Sta znaci na Engleskom ЧИНИ СТВАРИ - prevod na Енглеском

• makes things
• does things

Примери коришћења Чини ствари на Српском и њихови преводи на Енглески

Пита чини ствари боље.
Pie makes things better.

Разноликост чини ствари теже.
Diversity makes things harder.

То чини ствари још бољим.
That makes things even better.

Никада чини ствари боље.
Never makes things any better.

То чини ствари још бољим.
Now that makes things even better.

У ствари, то чини ствари много лошије.
In fact, it makes things much worse.

За особе са инвалидитетом технологија чини ствари могућим“.
For those with disabilities, technology makes things possible.”.

Суд систем-- Мислим, то само чини ствари Толико лоше за децу.
I mean, it just makes things so much worse for the children.

За особе са инвалидитетом технологија чини ствари могућим“.
For a person with disabilities, technology makes things possible.".

То чини ствари лакшим за рачунар, али је теже за програмера.
This makes things easier for the computer, but harder for the programmer.

Али, то је чврста и то је готовина, готовински и чини ствари иду много брже.
But it's solid and it's cash, and cash makes things go much more quickly.

То чини ствари лакше када унесете подешавања и сачувајте их на рутер.
This makes things easier when you enter settings and save them to the router.

Обожавам ДоддлеБагс јер је то тако лако и стварно чини ствари брже и лакше.
I love DoddleBags as it's so easy and really makes things quicker and easier.

Ако он нешто страсно жели, он чини ствари за које нормално није способан.
When he passionately desires something he does things of which“normally” he is incapable.

Али то је стално премјештена природа јоносфере која чини ствари стварно занимљивим.
But it is the constantly shifting nature of the ionosphere that makes things really interesting.

Међутим, имати два имена на чеку чини ствари изазовним за вас, власника куће.
However, having two names on the check makes things challenging for you, the homeowner.

Ефикасна мајка чини ствари попут структуре значајних породичних активности које помажу деци да уче док се забављају.
An effective mother does things like structure meaningful family activities that help kids learn while having fun.

Смех помаже нам да кроз тешка времена и чини ствари не изгледају баш тако лоше.
Laughter helps us get through the tough times and makes things not look quite so bad.

Десно од детињства, загрљај чини ствари боље и то нам помаже да се веже са другим људима.
Right from childhood, a hug makes things better and it helps us to bond with other people.

Директан прелаз од напорног дана као мајка пожудан жену је тешко- нека врста"" тампон зону"" чини ствари лакшим"".
The direct transition from a long day as a mother to a lusty wife is difficult- a sort of""buffer zone"" makes things easier."".

То ме подсећа да пронађе разлог зашто то радим и зашто сам тамо, што чини ствари лакше управљати када сам под стресом и уморни.".
It reminds me to find the reason why I'm doing it and why I'm out there, which makes things more manageable when I'm stressed and fatigued.".

Чињеница да већина нас сви имају тенденцију да имају барем једну хоусегуест са нама током ове сезоне је оно што чини ствари тако тешким.
The fact that most of us all tend to have at least one houseguest with us through this season is what makes things so difficult.

Али оно што чини ствари занимљивијим је чињеница да је дошло до још израженијег повећања броја жена које купују и региструју своје мотоцикле у Тексасу.
But what makes things more interesting is the fact that there has been an even more marked increase in the number of women purchasing and registering their motorcycles in Texas.

Врло мало сам у први Битминтер и допала ми се комбинација сајта/ клијента који чини ствари веома удобан за рудара.
I used very little at first Bitminter and I liked the combination of site/ client that makes things quite convenient for a miner.

Са играма које желе да се уверим да је све изнад одбора и потпуно фер да сви учествују са генераторима случајних бројева и све друго што чини ствари фер успостављен.
With the games they want to make sure everything is above board and completely fair for everyone taking part with random number generators and everything else that makes things fair put in place.

Такође смо преселили неке датотеке около и омогућио АЈАКС улазну датотеку, ово чини алтернативни поруку подешавања сувишне( надамо се, јавите нам ако нађете грешке) и чини ствари генерално снаппиер.
We have also moved some files around and enabled an ajax entry file, this makes the alternate post settings redundant(we hope, let us know if you find bugs) and makes things generally snappier.

Ono čini stvari boljim čak i kada je nemoguće popraviti ih.".
It makes things better even when they can't be made right.”.

To zaista čini stvari mnogo lakšim.
It truly makes things a lot easier.

Kako misao na tebe meni čini stvari.
Just thinking about you does things to me.

To zaista čini stvari mnogo lakšim.
It really makes things so much easier.