Sta znaci na Engleskom ЧИТАН - prevod na Енглеском

• read

Примери коришћења Читан на Српском и њихови преводи на Енглески

Знам да ће бити читан.
I know it will be read.

Он је веома читан и веома вољен.
He is still much read and much loved.

И Ваш блог је јако читан.
Your blog is well read.

Нека би он био читан и његова порука примљена!
May it be read and its message heeded!

И Ваш блог је јако читан.
Your blog is very well read.

А да ли ће твој текст бити читан или ћемо га читати само нас неколико?
And if it is read, will it be read by many or by few?

И Ваш блог је јако читан.
His blog is too widely read.

Николи, који је читан средином дана, и трећи Св. Серафиму увече.
Nicholas, was read at midday, and the third, to St. Seraphim, was read in the evening.

Либерти, који је овде веома читан.
Freud was widely read.

Цолеов неустрашиви путник такође може бити читан као персонификација Америке, која је сама у фази адолесценције.
Cole's intrepid voyager also may be read as a personification of America, itself at an adolescent stage of development.

И зато заслужује да буде читан.
Moreover, he deserves to be read.

Тутмос II( некад читан као Тутмосис или што значи Тот је рођен) је био четврти фараон Осамнаесте династије Египта.
Thutmose II(sometimes read as Thutmosis, or Tuthmosis II and meaning Thoth is Born) was the fourth Pharaoh of the Eighteenth dynasty of Egypt.

Претпостављам да сваки писац пише да би био читан.
And yet every writer writes to be read.

Сматра се једним од највећих британских песника[ 1] и остаје широко читан и утицајан.
He is regarded as one of the greatest British poets and remains widely read and.

Претпостављам да сваки писац пише да би био читан.
Still I believe every writer wants to be read.

Сматра се једним од највећих британских песника[ 1] и остаје широко читан и утицајан.
He is thought to be one of the greatest British poets and remains widely read and influential.

Био је познат као ултимативни префињени Монтпарнас, неко ко је био високо култивисан, добро читан и путовао.
He was known as the ultimate Montparnasse sophisticate, someone who was highly cultured, well read and well traveled.

Првобитно је објављена као штампани проглас, који је широко дистрибуиран и читан у јавности.
It was initially published as a printed broadsheet that was widely distributed and read to the.

Čitati samo Bibliju nije dovoljno.
But reading the Bible alone is not enough.

Зашто људи читају књиге?
Why people read books?

Čovek čita do 200 reči u minuti.
People read about 200 words per minute.

Или читати књигу, полупијан од водке и лимунаде.
Or reading a book, half-buzzed on vodka and lemonade.

ЛеапФрог читајте са мном Сцоут.
LeapFrog Read with Me Scout.

Čitajući ovaj tvoj post, identična situacija je i kod mene.
Just read your post I'm in a similar situation.

Jeste li čitajući Most na rijeci Kwai?
Are you reading Bridge On The River Kwai?

Sedim na BlogOpenu, čitam ovo i plačem!
I'm sitting in bed reading this and crying!

Birsena trenutno čita ovu knjigu.
Hubble is reading the book now.

Birsena trenutno čita ovu knjigu.
Cathy is currently reading the book.

Читао си целу књигу.
You read an entire book.

Sedeći i čitajući knjigu, novine, magazin ili nešto na internetu?
Sitting and reading a book, magazine, newspaper or something online?