Sta znaci na Engleskom ЧИТЉИВ - prevod na Енглеском

• readable
• legible
• legit
• to read

Примери коришћења Читљив на Српском и њихови преводи на Енглески

Како то није читљив?
How is this not legit?

Јасно читљив назив и адреса.
Clearly legible name and address.

Претпостављам да су читљив.
I guess you're legit.

Ако су читљив, да уплашим отмичаре.
If they're legit, that would spook the kidnappers.

Роман је јасно читљив.
Novel was clearly readable.

Величина инсталятора више, фонт више читљив.
Installer size larger font more readable.

Имао је читљив одељење Саобраћајни И. Д.
He had a legit Department of Transportation I.D.

То је добро, али је јасно читљив.
It is good, but it is clearly readable.

Представити јасан и читљив фотокопију обе стране личне карте.
Present a clear and legible photocopy of both sides of the identity card.

Понавља овај пут детаљне и читљив.
Rephrase this time detailed and readable.

Ово је још један начин да кажете читљив текст који није шифрован.
This is another way of saying readable text that has not been encrypted.

Требало би да буде јасно, не премали, и читљив.
It should be clear, not too small, and readable.

Нема читљив доктор једног држављанства ће добро ЦТ без симптома.
No legit doctor of any nationality is going to OK a CT scan without symptoms.

Пајтон је дизајниран да буде веома читљив језик.
Python was designed to be a highly readable language.

Ово је читљив резиме права коришћења за SlideWiki( пројекат).
This is a human-readable summary of the Terms of Use for SlideWiki(the project).

Корисна референтна рад, потенцијално читљив у целини.
A useful reference work, potentially readable in its entirety.

Он је људски читљив и може се прочитати са одговарајућег софтвер агента.
It is human readable and it can also be read by a suitable software agent.

Креатор ЦВ-а може вам помоћи да припремите комплетан, читљив животопис.
A CV creator can help you prepare a complete, readable resume.

У децималне ознаке се претварају у читљив формату од бинарних бројева.
The decimal notations are converted into a human-readable format from binary numbers.

Интерфејс је специјално дизајниран за складиштење и читљив информације.
The interface is specially designed for storage and human-readable information.

Добро, добро, ако је СЦПД комби био читљив, Онда полиција ће бити ни од какве помоћи.
Ok, well, if the SCPD van was legit, then police are going to be no help.

Међутим, боје су изгледале пристојно, а текст је био лако читљив и разумно оштар.
Colours did look decent enough, Међутим, and text was easy to read and reasonably crisp.

Добар" доказ је онај који је читљив и разумљив од стране других људских читалаца.
A"good" proof is one which is readable and understandable by other human readers.

Широк је и читљив у малим димензијама, али када се повећа, слова се мало стежу.
It's wide and legible at small sizes, but when it gets larger the letters tighten up a little more.

Чак и као голи ХТМЛ без ЦСС-а, ваш садржај треба да буде читљив и да има смисла за крајњег корисника.
Even as bare HTML with no CSS, your content should be readable and make sense to the end user.

Важно је, међутим, да је читљив и јасно потврђује да сте прави кандидат за конкурс.
It is important, however, that it is legible and clearly confirms that you are the right candidate for a vacancy.

Јуче фотограф предао картицу назад мени говорећи да је то пуно, али само један пиц био читљив.
Yesterday the photographer handed the card back to me saying it was full but only one pic was readable.

Ако код није читљив, морате кликнути на линк" Не видим код" како бих га замијенио с другим.
If the code is not legible, you must click on the link"I do not see the code" to replace it with another.

Овај код има тенденцију да буде скуп у погледу перформанси, као и тешко читљив или дебагован.
This code tends to be both expensive in terms of performance, as well as difficult to read or debug.

Да би био покренут на рачунару он мора да буде претворен у машински читљив облик, процес који се зове асемблирање.
To run on a computer it must be converted into a machine readable form, a process called assembly.