Sta znaci na Engleskom ЧОВЕК МИСЛИ - prevod na Енглеском

man thinks
čoveka da misli
мушкарца да мисли
person thinks
да особа мисли
osoba pomislila
особу да размишља

Примери коришћења Човек мисли на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Овај човек мисли да је ја!
This man thinks he's me!
ЖЕНА: стењање и човек мисли да је добро.
WOMAN: Moans and man thinks he's doing well.
Овај човек мисли да треба да ме спашава, еј!
This man thinks I need to be saved, yo!
Она ће пажљиво и мудро приступити менаџменту- тако да човек мисли да је то све његов посао.
She will approach management carefully and wisely- so that the man thinks that this is all his business.
Зар човек мисли да кости његове нећемо да сакупимо?
Does man think that We cannot assemble his bones?
АСД0АСД АСД1АСД Постоје тренуци када човек мисли да" ћошак" и одлучује о даљој акционог плана је прилично тешко фаза.
There are times when a man thinks he"cornered" and decide on further action plan is quite difficult stage.
Зар човек мисли да кости његове нећемо да сакупимо?
Does man think that We will not reassemble his bones?
То су стереотипне идеје о томе како човек мисли, али људи заборављају да су мушкарци емотивни људи, баш као и жене.
Those are stereotypical ideas of how a man thinks, but people forget that men are emotional people, just like women.
Зар човек мисли да кости његове нећемо да сакупимо?
Does man think that we cannot assemble his bones once again?
Нико не може да изаберу своје родитеље, али шта човек мисли о његовом мамом и татом може бити показатељ да ли или не је породичан човек..
No one can choose their parents, but what a man thinks about his mom and dad can be an indicator of whether or not he is a family kind of guy.
Зар човек мисли да кости његове нећемо да сакупимо?
Does man think that We will not be able to bring together his bones?
Чак и када је наш народ бира први женски председника, чак и ако човек мисли доноси руже ће изгледати мамац за секс, жене ценимо човека који је витешки.
Even when our nation elects the first female president, even if a man thinks bringing roses will look like bait for sex, women appreciate a man who's chivalrous.
Док сваки човек мисли да познаје љубав, Љубав, коју смо упознали, је мистерија.
While each man thinks he knows love love, we have learned, is a mystery.
Понекад, напротив, када објективно открије да проблем стварно постоји,посета специјалиста се одлаже због претеривања( то јест, човек мисли да је све превише озбиљно у његовом случају).
Sometimes, on the contrary, with the objective of identifying that a problem does exist,hike to a specialist is delayed because of its exaggeration(ie, man thinks that all too serious in his case).
Човек мисли да ће му кућа постати место где ће се одморити и наћи утеху.
The man thinks that the house will become for him the place where he can rest and find solace.
Користећи такве речи, човек мисли да„ схвата“, шта говори, и што је још интересантније, нада се да ће га и други људи„ разумети“!
Using such words a person thinks that he“understands” what he is talking about and, even more surprisingly, hopes that other people will“understand” him!
Човек мисли да је најближи пријатељ Сцрооге је зато што су коришћени да се заустави и говоре Кад год су се упознали.
The man thinks he was Scrooge's closest friend because they were used to stop and speak whenever they met.
Духовна равнотежа омогућава да човек може слободно да мисли, јер што год човек мисли и хоће, односи се или на зло и обману која из њега потиче, или на добро и истину која из њега потиче….
Spiritual equilibrium keeps man in freedom of thinking and willing, for whatever a man thinks and wills has relation either to evil and its falsity, or to good and its truth.
Чињеница да човек мисли да ми суди руке пишу ме, толико сам мука од ове генерације генерала.
The fact that a man thinks he can judge my arms pisses me off I am so sick of this judgmental generation.
За разлику од концентрационог логора где је човек свестан да је сужањ и тежи слободи,на стадиону човек мисли да“ врши слободу”, а само иживљава своју неслободу у простору који је савремени концентрациони логор.
Unlike concentration camps, where man is aware of his being a slave and pursues freedom,at the stadium, man thinks that he is«executing freedom», while he is actually letting off the steam of non-freedom in a space which is the contemporary concentration camp.
Човек мисли да се нешто у његовом животу већ развија, или се нешто лоше дешава, да га нико не разуме, не рачуна са његовим положајем.
A person thinks that something is already developing wrong in his life, or something bad will happen, that nobody understands him, does not reckon with his position.
То показује да мисли које човек мисли су потенцијали, плави отисци, дизајни, модели из којих он гради материјалне ствари којима је променио лице природе и направио оно што се зове његов начин живота и његов цивилизације.
It shows that the thoughts man thinks are the potentials, the blue prints, the designs, the models from which he builds out the tangible material things with which he has changed the face of nature, and made what is called his way of living and his civilization.
Čovek misli da može da kontroliše atmosferu, i oni seju otrove u oblake.
Man thinks they can control the atmosphere and they seed the clouds with poison.
Prič. 23: 7:… jer ono što čovek misli u svom srcu, to je on.'.
Proverbs 4:23'As a man thinks in his heart, so is he.'.
Što drugi čovek misli i oseća!
What a man thinks and feels!
Čovek misli da može živeti bez Boga, ali odgovor je, ne može!
Man thinks he can live without God, but the answer is, he cannot!
Svi ljudi misle da je Bog na njihovoj strani.
Every man thinks God is on his side.
Ljudi misle da je svako na svetu sam.
Man thinks they're each alone in this world.
Ali čovek misli da ima rešenje za sve svoje.
Man thinks he has a solution to everything.
Ali čovek misli da ima rešenje za sve svoje.
But man thinks that he has the solution to all his problems.
Резултате: 33, Време: 0.0263

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески