Sta znaci na Engleskom ШАМПОНИРАЊА - prevod na Енглеском

• shampooing
• shampoo

Примери коришћења Шампонирања на Српском и њихови преводи на Енглески

Након шампонирања ваше косе.
Thereafter shampoo your hair.

Праменови након сваког шампонирања.
Use conditioner after each shampoo.

Након шампонирања, не користите регенератор.
After shampooing, do not use conditioner.

Употреба кувана вода када шампонирања.
Using boiled water when shampooing.

Након шампонирања, нанесите волумен на косу.
After shampooing, apply volume to the hair.

Користите катран сапун приликом шампонирања.
Use tar soap when shampooing.

Након шампонирања, нанесите серум или гел на косу за лако чешљање.
After shampooing, apply a serum or gel to your hair for easy combing.

Исперите косу након сваког шампонирања.
Condition your hair after every shampoo.

Ово осигурава да добијам хидратантне предности уља без трајне масти које могу доћи ако се користи након шампонирања.
This ensures that I get the moisturizing benefits of the oil without the lasting greasiness that can occur if it's used after shampooing.

Ефекат траје до следећег шампонирања.
The positive effect retained until the next shampooing.

Међутим, ако се одрасла уш не може наћи, начин да се осигура недостатак заразе је да се темељно провери након шампонирања косе.
However, if a grown louse cannot be found, a way to ensure lack of infestation is to check after shampooing the hair thoroughly.

Нанесите формулације за нијансирање током шампонирања или након тога.
Apply tinting formulations during shampooing or afterwards.

Исперите косу овим раствором након главне процедуре шампонирања.
Rinse your hair with this solution right after shampooing.

Према Сциенце Даили," Група је идентификовала циклични пептид који се може везати за косу под условима шампонирања, што је значило низак пХ и у присуству сурфактаната.
According to Science Daily,"The group identified a cyclic peptide that could bind to hair under shampooing conditions, which meant a low pH and in the presence of surfactants.

Средства се могу применити пре или после шампонирања.
This can be applied before or after shampoo.

Његов састав је обогаћен микрокапсулама са екстрактом маслиновог дрвета и ђумбирским листовима, који се активирају током шампонирања.
Its composition is enriched with microcapsules with an extract of olive tree and ginger leaves, which are activated during shampooing.

Немојте бити превише оштра када шампонирања.
Don't be too harsh when shampooing.

Нанесите рицинусово уље на крајевима твоје косе за пола сата пре шампонирања.
Apply castor oil on the ends of your hair for half an hour before shampooing.

Можете га применити након сваког шампонирања.
Has applied after each shampooing.

Након тога, још месец дана треба да наставите чешљање након сваког шампонирања.
After that, another month you need to continue combing after each shampooing.

Можете га применити након сваког шампонирања.
You can use it after each shampooing.

Средства се могу применити пре или после шампонирања.
They can be applied before or after shampooing.

Будите сигурни да користите након сваког шампонирања.
Make sure that you use conditioner after every shampoo.

То је нешто што се дешава након неколико дана не шампонирања.
It is just something that happens after a couple of days of not shampooing.

Шампони којима можете да оперете косу без штете по фризуре са екстензијом косе треба да имају неутралан пХ( око 7), а након шампонирања главу треба добро испрати.
Shampoos with which you can wash your hair without harm to hairstyles with hair extensions should have a neutral pH(about 7), and after shampooing your head should be rinsed well.

Završimo prvi šamponiranje, a zatim ici gore za vijak.
Let's finish shampooing first, and then go up for a screw.

Не шампонирање често довољно.
Not shampooing often enough.

Шампонирање не убрзава губитак косе;
Shampooing does not accelerate hair loss;

Шампонирање не више од 2 пута недељно.
Shampooing no more than 2 times a week.

Šamponiranje od Adama?
A shampooing from adam?