Sta znaci na Engleskom ШИФРОВАНЕ - prevod na Енглеском

• encrypted
• coded
• encoded
• code

Примери коришћења Шифроване на Српском и њихови преводи на Енглески

Шифроване су.
They're encrypted.

Датотеке су шифроване.
The files are encrypted.

Конфигурациони фајлови су шифроване.
Configuration files are encrypted.

Наставак*. pgp за шифроване фајлове.
Pgp extension for encrypted files.

Пример за тихо шифроване.
Silent Encryption Example.

Све платне трансакције ће бити шифроване.
Any payment transactions will be encrypted.

Лако откључавање за шифроване новчанике;
Easy unlock for encrypted wallets;

Информације на њима су шифроване.
The information on them is encrypted.

Датабасе фајлови су шифроване са лозинком.
Database files are encrypted with password.

Шифроване податке и приступ само на основу лозинке.
Encrypted data and access only on a password basis.

Да ли сте икад обрађивали шифроване поруке?
Have you ever handled coded messages?

Гугл ће да пошаље шифроване резултате натраг Алиси.
Google will send the encrypted results back to Alice.

Како да се опорави фајлове шифроване ЦриптоЛоцкер?
How CryptoLocker recover encrypted files?

Здраво, имам проблем са датотекама које су шифроване.
Hello, I have a problem with my files were encrypted.

Не могу пронаћи фасцикле или шифроване датотеке са Линуком?
Can not find folders or encrypted files with linux?

Шифроване Приватн Мреже Хитне службе Бацкуп Помоћник.
Encrypted Private Networks Emergency Services Backups Assistant.

Фаза две компаније се десило са којима шифроване базе података.
Phase happened two companies whom encrypted databases.

Опоравља компримовани и шифроване фајлове на партицији НТФС.
Recovers compressed and encrypted files on partitions NTFS.

Заштитите шифроване податке потребне за задатке са Ансибле Ваултом.
Protect encrypted data needed for tasks with Ansible Vault.

ПЦ верзија подржава компресоване и шифроване фајлове за Виндовс® НТФС.
PC version supports compressed and encrypted files for Windows® NTFS.

У случају шифроване комуникације, ваше податке о плаћању које нам доставите не могу прочитати трећа лица.
In the case of encoded communication, your payment data which you send us cannot be read by third parties.

Информације о кредитној картици су увек шифроване током преноса преко мрежа.
Credit card information is always encrypted during transmission over networks.

Он такође може да комуницира са командом, шаље поруке и слуша савет напредног аутоматског система, као и да прима шифроване гласовне поруке“, рекао је Ламин.
Also, he can communicate with the command, send messages and listen to the advice of an advanced automated system as well as receive ciphered voice messages," he said.

Затим допис са захтевом за откуп ће се појавити на вашем екрану, или ће се наћи у фолдеру који имају шифроване датотеке, и то би требало да вам дати грубу идеју о томе шта се догодило.
A note with the ransom will then appear on your screen, or will be found in folders that have encoded files, and it should give you a clear idea of what is going on.

У оптужници се тврди да чланови ове групе користе телефоне, Фејсбук и друге друштвене мреже за слање и примање порука, употребљавајући фиктивна имена и шифроване речи, попут„ босанска браћа“ и„ муџахедини“.
The indictment said members of the group used telephones and Facebook to send and receive messages, using fictitious names and code words including"Lions,""Bosnian brothers" and"mujahids.".

Инфекција може довести до озбиљних последица, као шифроване датотеке могу бити оштећени.
Infection may result in severe consequences, as encoded data might be permanently damaged.

У оптужници се тврди да чланови ове групе користе телефоне, Фејсбук и друге друштвене мреже за слање и примање порука, употребљавајући фиктивна имена и шифроване речи, попут„ босанска браћа“ и„ муџахедини“.
It said members of the group used telephones and Facebook, along with other social media, to send and receive messages, using fictitious names and code words including"Lions,""Bosnian brothers" and"mujahids.".

Затим допис са захтевом за откуп ће се појавити на вашем екрану, или ће се наћи у фолдеру који имају шифроване датотеке, и то би требало да вам дати грубу идеју о томе шта се догодило.
A note with the ransom will then appear on your screen, or will be found in folders that have encoded files, and it should give you a general idea of what has happened.

На овој секцији деца се упознају са достигнућима светски познатих детектива, подржава се развој логичко-математичког мишљења, а кроз различите задатке деца размењују шифроване поруке, тајне сигнале, откривају значења и креирају загонетнице.
In this club, children are introduced to the achievements of world-famous detectives, while engaging in logical-mathematical thinking by exchanging coded messages, secret signals, discovering hidden meanings and creating riddles.

Своју брзину Интернет линије, могућности уређаја који користите, које шифроване протоколе одаберете, удаљеност од одабраног ВПН сервера и онога што радите на ВПН серверу.
Your own Internet line speed, the capabilities of the device you're using, what encryption protocols you select, distance from the selected VPN server and what you're doing on the VPN server.