Sta znaci na Engleskom ШКОЛАМА ШИРОМ СВЕТА - prevod na Енглеском

• schools around the world
• schools worldwide

Примери коришћења Школама широм света на Српском и њихови преводи на Енглески

Ви ћете бити обучени да предају на међународним школама широм света.
You will be trained to teach at international schools throughout the world.

Степен може да се заради у школама широм света, а неки су чак и доступни на мрежи.
A degree can be earned at schools all over the world, and some are even available online.

Гванцеладзе је одржао мајсторске курсеве у многим музичким школама широм света.
Giorgi has given masterclasses in many music schools around the world.

Закон се програми у школама широм света и имају широк спектар концентрација.
Business programs are offered at schools around the world and feature a wide range of concentrations.

Његове партије се широко користе за обуку у шаховским школама широм света.
His games are now widely used for instruction in chess schools around the world.

Доступно на универзитетима и пословним школама широм света, студенти ће научити пословне основе као што су финансије и менаџмент.
Available at universities and business schools all over the world, students will learn business basics such as finance and management.

Различити језички курсеви се могу наћи на мрежи и у школама широм света.
A variety of language courses can be found online and at schools around the world.

Онлине МБА и ЕМБА програми су дизајнирани за континуирани лични развој у области пословања и нуде велики број водећих универзитета и пословним школама широм света.
Online MBA and EMBA programs are designed for continuing personal development in the business field and are offered by a number of leading universities and business schools around the world.

Програм Microsoft Showcase Schools окупља иновативне лидере међу школама широм света.
The Microsoft Showcase Schools program recognizes innovative leaders in schools around the world.

Када пређете са степеном вашег правника, можете бити квалификовани да предају у школама широм света.
Once you graduate with your bachelor's degree, you may be qualified to teach at schools around the world.

Број публикација Вум факултета и студентима је зарадио Универзитет ранг у горњем 300 међу пословним школама широм света, према Наука истраживачка мрежа социјалне( ССРН).[-].
The number of publications by VUM faculty and students has earned the University ranking in the top 300 among the business schools worldwide, according to the Social Science Research Network(SSRN).

Ови курсеви су обично нуде колеџима, универзитетима и другим школама широм света.
These courses are typically offered by colleges, universities and other schools around the world.

Рад са различитим највишим пословним школама широм света, Колеџ нуди спонзорство за квалификованим студентима да студирају у иностранству како би се повећала ефикасност учења као и учење различитих култура и банкарску индустрију других земаља.
Working with different top-ranking business schools around the world, the College offers sponsorship for qualified students to study abroad to maximize learning efficiency as well as learning different cultures and banking industry of other countries.

Дипломирани у оба науке у вези и не-научним областима може да се заради у школама широм света.
A BSc in both science-related and non-science fields can be earned at schools all over the world.

Циљ удружења дипломираних студената јесте промоција и афирмација ове Богословске установе међу православнима школама широм света, сарадња и помоћ студентима, уздизање духовности и образовног карактера факултета.
The goal of the Alumni Association is the promotion and affirmation of this School of Theology among Orthodox schools throughout the world, working with and assisting the students, and the enhancement of the spirituality and educational character of the school..

ААЦСБ Међународни акредитација представља највиши стандард постигнућа за пословним школама широм света.
AAB international accreditation represents the highest standard of achievement for aviation schools worldwide.

Програм је олакшано факултету и особљу који су успешно управља и учи у признатим пословним школама широм света током претходне деценије.
The program is facilitated by faculty and staff who have successfully managed and taught in recognized business schools around the world during the previous decade.

ААЦСБ Међународни акредитација представља највиши стандард постигнућа за пословним школама широм света.
A ACSB-International accreditation represents the highest standard of achievement for business schools worldwide.

ПРМЕ је иницијатива под покровитељством Уједињених нација основана 2007. године као платформа за подизање профила одрживости у школама широм света и опремање данашњи пословни студенти са разумијевањем и способношћу да сутра предају промене.
PRME- The Principles for Responsible Management Education is a United Nations-supported initiative founded in 2007 as a platform to raise the profile of sustainability in schools around the world, and to equip today's business students with the understanding and ability to deliver change tomorrow.

Да ли сте знали да можете проучавати интердисциплинарни закон на докторском нивоу у школама широм света?
Did you know you can study interdisciplinary law at the doctoral level at schools around the world?

Поред турнеје под називом“ A Little Nightmare Music“ организовали су и турнеју под називом“ BIG Nightmare Music“ са симфонијским оркестром, у којој воде своју музичку радионицу: од“ 8 до 88- музичко образовање за децу свих узраста“ на универзитетима и музичким школама широм света, инспиришући студенте да граде и стварају нове хоризонте у сопственим музичким путовањима.
Besides touring A Little Nightmare Music, they also perform BIG Nightmare Music with symphony orchestras, and lead their workshop“8 To 88- Musical Education for Children of All Ages” at universities and music schools around the world, leaving students inspired and confident to break new grounds for their own musical journeys.

Можете студирати на степен у стоматологију у великом броју водећих универзитета и медицинским школама широм света.
You can study for a degree in Dentistry in a great number of leading universities and medical schools around the world.

У 2010. години, НТУ Цоллеге оф Манагемент је званично акредитована од стране ААЦСБ Интернатионал, част која је помогла Колеџа боравак у току са квалитетном истраживању и образовању међу топ тиер пословним школама широм света.
In 2010, NTU College of Management was officially accredited by the AACSB International, an honor that has helped the College stay abreast of high-quality research and education among top-tier business schools worldwide.

Са више од 85 година искуства, УНХС је експерт у пружању високог квалитета средњу школу за студенте и школама широм света.
With more than 85 years of experience, UNHS is an expert in delivering high-quality high school education to students and schools around the world.

Куалити Сцхоолс Интернатионал( КСИ) је непрофитна школска организација која је основана 1971. године са изричитим циљем кадровања квалификованих, искусних и негујућих наставника у приватним међународним школама широм света.
Quality Schools International(QSI) is a non-profit school organization that was founded in 1971 with the express purpose of staffing qualified, experienced, and caring teachers in private international schools around the world.

Ако сте заинтересовани у остваривању ан технологије курс на мрежи, онда можемо помоћи повезати вас са најбољим школама широм света.
If you are interested in pursuing an online technology course, then we can help connect you with top schools around the world.

Курсеви су индивидуални часови који се могу узети на универзитетима, факултетима, млађих факултетима, и трговинским школама широм света.
Courses are individual classes that can be taken at universities, colleges, junior colleges, and trade schools worldwide.

Познато је по свом иновативном методологије енглеског педагогије са доказаним успехом на енглеском наставних школама широм света…[-].
It is recognized for its innovative methodology of English pedagogy with proven success at English instructional schools around the world.-.

Курсеви су индивидуални часови који се могу узети на универзитетима, факултетима, млађих факултетима, и трговинским школама широм света.
Health Economics Distance Learning Courses are individual classes that can be taken at universities, colleges, junior colleges, and trade schools worldwide.

Овај сертификат истиче растући успех ове институције на међународном нивоу, и ставља СЕБС на 1. 000 најбољим пословним школама широм света.
This certificate highlights the growing success of this institution on an international scale, and puts SEBS in the 1.000 best business schools worldwide.