Sta znaci na Engleskom ШТА ЈЕ ИМАО - prevod na Енглеском

• what he had

Примери коришћења Шта је имао на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је имао све на уму.
What he had in mind all along.

Послушајте шта је имао да каж….
Listen to what he had to….

Ево шта је имао да понуди.
Here's what he had to offer.

Да ли постоји назив за шта је имао?
Is there a name for what he had?

Одлично, шта је имао за рећи?
Good. What did he have to say?

Шта је имао да каже за себе?
What did he have to say for himself?

И свако је износио шта је имао.
Everybody coveted what he had.

Можете погледати шта је имао да каже испод.
See what he had to say below.

И, владика Григорије је рекао шта је имао на уму.
Reichmann asked what he had in mind.

А ми не знамо шта је имао у продавници.
I didn't know what He had in store.

Вероватно није баш шта је имао на уму.
Probably not exactly what he had in mind.

А ми не знамо шта је имао у продавници.
We just didn't know what they had in store.

И, владика Григорије је рекао шта је имао на уму.
Chiranjeevi told him what he had in mind.

Можете погледати шта је имао да каже испод.
Check out what he had to say below.

Рекао је шта је имао, и кренуо назад.
He used what he had, and moved forward.

Можете погледати шта је имао да каже испод.
You can see what he had to say below.

Али је свако стигао да каже шта је имао, зар не?
Everybody wants to tell you what they had, right?

А ми не знамо шта је имао у продавници.
And we ain't know just what he had in store.

То је тачно оно што пацијент има и ви сте тачно установили шта он има сада и шта је имао пре.
That's exactly what the patient has, and you were even able to differentiate what he has now and what he had before.

Можете погледати шта је имао да каже испод.
You can watch what she had to say below.

И питам се шта је имао да каже о вама, господине Морган.
And I wonder what she had to say about you, Mr Morgan.

Можете погледати шта је имао да каже испод.
Take a look at what she had to say below.

А ми не знамо шта је имао у продавници.
They had no idea what he had in store.

Можете погледати шта је имао да каже испод.
You can check out what he had to say below.

После шест недеља радећи на начинима да поправимо канализацију у Лондону( немамо појма шта је имао на уму), Рогет је провео две године као ментор и водич за пар богатих младих господина који раде на својој" Великој турнеји" Европе( Париз: прљави, Наполеонов војник: пријатно прецизно).
After six weeks working on ways to repurpose London's sewage(we have no idea what he had in mind), Roget spent two years as a tutor and guide for a pair of wealthy young gentlemen doing their“Grand Tour” of Europe(Paris: dirty, Napoleon's soldiers: pleasingly precise).

Можете погледати шта је имао да каже испод.
Have a look at what he had to say below.

Ја знам шта сам имао са својом женом, Билли.
I know what I had with my wife, Billy.

Рекао сам шта сам имао….
I said what I had….

Ево шта сам имао на уму.
This what I had in mind.

Можда се питате шта сам имао на уму за свој живот.
You might be wondering what I had in mind for my life.