Sta znaci na Engleskom ШТО СТИМУЛИШЕ - prevod na Енглеском

• which stimulates

Примери коришћења Што стимулише на Српском и њихови преводи на Енглески

Али није само што стимулише ниво хормона.
It isn't just stress hormone levels.

Као и једење, унос глукозе узрокује ниво глукозе у крви( шећер) расте, што стимулише секрецију инсулина.
Like eating, glucose intake causes blood glucose(sugar) levels to rise, which stimulates secretion of insulin.

Делује тако што стимулише веллнесс и воће.
It works by stimulating wellness and fruits.

У смањењу тежине, висок ниво кофеина помаже тако што стимулише Термогенеза који подиже ваш метаболизам.
In weight loss, caffeine helps by stimulating thermogenesis which raises your metabolic rate.

У лето, нежно се обрушавајте влажним гранчицама( названи а вихта), што стимулише циркулацију и мирисе.
In summer, gently flagellate yourself with wet birch branches(called a vihta), which stimulates circulation and smells nice.

То може помоћи тако што стимулише метаболизам тела.
It may help by stimulating the body's metabolism.

Лек делује тако што стимулише ваше тело да производи више естрогена, чиме се постиже импресиван ниво тестостерона.
The drug works by stimulating your body to produce more estrogen, thus attaining an impressive testosterone level.

Друго мишљење је да трака канала изазива иритацију, што стимулише имунске ћелије нашег тела да нападну брадавицу.”.
The other thinking is that the duct tape causes irritation, which stimulates our body's immune cells to attack the wart.”.

Он то чини тако што стимулише ефикасније методе организација производње, као и нове и побољшане производе и услуге.
It does this by stimulating more efficient methods of production organisation as well as new and improved products and services.

Садржи одобрене супстанце и аминокиселине, укључујући Л-аргинин, Л-орнитин и ХГХ, што стимулише ослобађање хормона раста.
It contains approved substances and amino acids, including L-arginine, L-ornithine and HGH, which stimulates the release of growth hormone.

Често прање уклања власиште његових природних уља, што стимулише њихову производњу и чини да осећате потребу да вам коса буде још честа.
Frequent washing strips your scalp of its natural oils, which stimulates oil production and makes you feel the need to wash it even more.

ИЛ-25 индукује продукцију других цитокина, укључујући ИЛ-4, ИЛ-5 и ИЛ-13 у више ткива, што стимулише експанзију еосинофила.
IL-25 induces the production of other cytokines, including IL-4, IL-5 and IL-13 in multiple tissues, which stimulate the expansion of eosinophils.

Вежбање штити од Алзхеимерове и других врста деменције тако што стимулише способност мозга да одржава старе везе као и нове.
Exercise may protect against Alzheimer's and other types of dementia by stimulating the brain's ability to maintain old connections as well as make new ones.

Због повећања протока крви, убрзава се метаболизам хранљивих материја у ткивима, што стимулише раст и прогресију тумора.
Due to the increase in blood flow, the metabolism of nutrients in the body tissues is accelerated, which stimulates the growth and progression of the tumor.

Процес учења изграђен је у облику игре, што стимулише интерес детета у учењу нових знања( проучавање слова и бројева, боја, облика предмета).
The learning process is built in the form of a game, which stimulates the child's interest in learning new knowledge(studying letters and numbers, colors, shapes of objects).

Производња прогестерона се смањује, повећава се број мушких хормона, што стимулише развој неплодности и утиче на појаву жена.
Progesterone production decreases, the amount of male hormone increases, which stimulates the development of infertility and affects the appearance of women.

Погоршања хроничног панкреатитиса обично изазива непријатну( тј масну и зачињену) храну, месо, пића- све оно што стимулише производњу панкреаса сока.
Exacerbation of chronic pancreatitis usually provokes annoying(ie fatty and spicy) food, meats, drinks- everything that stimulates the production of pancreatic juice.

То по себи није тестостеронски појачивач, али лек лечи калцијум и магнезијум, што стимулише синтезу тестостерона док узима средства са цинком.
It is not a testosterone booster in itself, however, the medication saturates the body with calcium and magnesium, which stimulate the synthesis of testosterone while taking funds with zinc.

Када се Латиссе наноси једном дневно на кожу на бази корисних трепавица, активира одређене хормонске рецепторе у фоликулу косе, што стимулише раст косе.
When LATISSE is applied once daily to the skin at the base of the user's eyelashes, it activates certain hormone receptors in the hair follicle, which stimulates hair growth.

Током периода клијања и на почетку развоја, пшеница има велику потражњу за фосфатном исхраном, што стимулише нормалан развој кореновог система.
During the period of sprouting and at the beginning of development, wheat has a high demand for phosphate nutrition, which stimulates the normal development of the root system.

Хемикалије акт тела у преносу бола порука тако што стимулише рецепторе неуротрансмитер налазе на површини ћелија, свака има одговарајуће рецепторе неуротрансмитер.
The body's chemicals act in the transmission of pain messages by stimulating neurotransmitter receptors found on the surface of cells; each receptor has a corresponding neurotransmitter.

Други проблем може бити прекомерна светлост или накупљање вишка органске материје на дну, што стимулише брз раст микроскопских алги, и као резултат тога, вода ће процветати.
Another problem may be excessive light or accumulation of excess organic matter at the bottom, which stimulates the rapid growth of microscopic algae, and as a result water will bloom.

Укључено у глукозамин и хондроитин су активно укључени у биосинтезу везивног ткива, спречавајући и успорава уништавање хрскавице тако што стимулише регенерацију хрскавице површине.
Included in the glucosamine and chondroitin are actively involved in the biosynthesis of connective tissue, preventing and slowing the destruction of cartilage by stimulating the regeneration of the cartilage surface.

Између осталог, нервног система посебно је угрожена у одсуству а рутину хране свакако адекватан, што стимулише правилно функционисање различитих и различитих нервних ћелија.
Among other aspects, the nervous system is especially vulnerable in the absence of a food routine certainly adequate, that stimulates the proper functioning of different and diverse nerve cells.

Амбициозни циљеви по питању перформанси су оно што стимулише петнаест кинеских градова са популацијама од преко 10 милиона и сто градова са популацијама од преко милиона да се такмиче у употреби сензора у склопу друмских система( што ће у будућности бити инфраструктура за аутомобиле без возача), камера у саставу програма„ оштро око“ који надзире јавну и приватну имовину, те у сплету сличних технологија како би настали„ паметни градови“.
It is ambitious performance targets that incentivize China's fifteen cities with populations of more than ten million and one hundred cities with populations of more than one million to compete in deploying sensors in highway systems(that will support driverless cars), cameras in the“sharp eyes” program that surveil public and private properties, and an array of similar collection technologies that create“smart cities.”.

Ефекат краткорочног крвотока ће се јавити у првих пола сата уношења алкохола, што стимулише само циркулацију периферне крви, али онда ће се придружити нежељени ефекти.
The effect of a short-term rush of blood will occur in the first half hour of alcohol intake, this will only stimulate peripheral blood circulation, but then side effects will join.

Аддисонова болест се јавља када хипофизна жлезда вашег пса не успије да произведе адекватне количине хормона хипофизе, адренокортикотропног хормона или АЦТХ-а, што стимулише надбубрежну жлезду вашег пса да направи глукокортикоидни стероид.
Addison's Disease occurs when your dog's pituitary gland fails to produce adequate amounts of the pituitary hormone, adrenocorticotropic hormone or ACTH, which stimulates your dog's adrenal gland to make glucocorticoid steroid.

Истовремено, наставне методе ће обезбедити студентима са матрицом хоризонталне( трансверзале) и вертикалном стручности приступ овим областима тако што стимулише интензивно креативни индивидуални и тимски рад, дивергентна и конвергентни размишљање.
Simultaneously, teaching methods will provide students with a matrix of horizontal(transversal) and vertical expertise approach to these areas by stimulating intensively creative individual and teamwork, divergent and convergent thinking.

Бројне студије су показале да у другој и трећој години лактације и даље садржи све протеине, угљене хидрате, масти, витамине, елементе у траговима, биолошки активне супстанце потребне за бебу, и још много тога што стимулише развој мозга и пружа детету све што је потребно за очување. здравља и активног раста.
Numerous studies have shown that in the second and in the third year of lactation, it continues to contain all the necessary proteins for the baby, carbohydrates, fats, vitamins, minerals, bioactive substances and much more, which stimulates brain development and provides the child with everything necessary to save health and active growth.

Истраживања у области псхологије су показала да body percussion побољшава концентрацију, памћење и перцепцију, а може да има и терапеутска својства због тога што стимулише и активира наш организам како на психомоторном, тако и на когнитивном нивоу.
Research in the field of psychology has shown that body percussion improves concentration, memory, and perception, and can also have therapeutic properties because it stimulates and activates our body both on the psychomotor and cognitive levels.