Sta znaci na Engleskom ШУГА - prevod na Енглеском

• scabies

Примери коришћења Шуга на Српском и њихови преводи на Енглески

Шуга је одавно познато.
Scabies has long been known.

То је најбоља антифунгална крема за јоцк шуга.
It is the best antifungal cream for jock itch.

Шуга је познат од давнина.
Scabies has been known since ancient times.

Симптоми и лечење шуга код куће: одрасли, деца.
Symptoms and treatment of scabies at home: in adults, in children.

Шуга, мислим на шугу..
Scabies, I'm talking about scabies..

Инфициране шуга свако лице, билостарост и социјално порекло.
Infected scabies any person, anyage and social origin.

Шуга осип прво се појављује на трбуху и длановима.
Scabies rash first appears on the abdomen and palms.

Симптоми се појављују много брже ако је особа раније имала шуга.
Symptoms appear much faster if a person has had scabies before.

Пре трљања масти од шуга, пацијент мора бити добро окупан.
Before rubbing the ointment from scabies, the patient should be well bathed.

Такође, код шуга и уши препоручујемо употребу модернијих и ефикаснијих лекова.
Also, with scabies and lice recommend using more modern and effective drugs.

Уз правовремене дијагнозе и накнадног лечења шуга не даје много проблема.
With timely diagnosis and subsequent treatment, scabies will not give you much trouble.

Међутим, постоје болести које коегзистирају са врло уредан људи. На пример, шуга….
However, there are diseases that coexist with a very neat people. For example, scabies….

Шуга се третира прилично тешко и дуго, осим тога, ризикујете да заразите људе око себе.
Scabies are treated quite hard and long, besides, you risk infecting surrounding people.

Много је теже борити се са крпељима, који су подељени на крзно, поткожно и шуга.
It is much more difficult to fight ticks, which are divided into fur, subcutaneous and scabies.

Ја спавам у кревету, на којем су спавање шуга пацијент- припреме за посету лекару.
I sleep in a bed, on which the sleeping patient scabies- prepare for the visit to the doctor.

Тинктура цвећа се користи за лечење воденице и скорбута, а тинктура корена- од шуга.
Tincture of flowers is used to treat dropsy and scurvy, and tincture of the roots- from scabies.

Лекови се прописују за ублажавање запаљења, љуштења, шуга са скрофулом( дерматитис).
Medication is prescribed to relieve inflammation, peeling, scabies with scrofula(dermatitis).

Шуга се третира прилично тешко и дуго, осим тога, ризикујете да заразите људе око себе.
Scabies is treated quite difficult and long, besides, you risk infecting the people around it.

Сваки венеролог, коме мушкарац са бубуљицама на глави пениса, прво мора да елиминише шуга.
Each venereologist to whom a man withpimples on the head of the penis, must first eliminate scabies.

Спонтане шуга никада не пролази и може да траје много месеци и година, понекад се погоршава.
Spontaneously scabies never passes and can take many months and years, sometimes worsened.

Довољно је једна апликација, али се код компликованих облика шуга препоруча поновити поступак.
One application is enough, but with complicated forms of scabies, the procedure is recommended to be repeated.

Код деце, шуга може бити компликована тешком пиодермом и сепсом, чак и до смрти пацијента.
In children, scabies can be complicated by severe pyoderma and sepsis, up to the death of the patient.

Хуртз"," Адвантаге" и" Барс" ће бити право спасење од шуга и нелагоде за вашег четвероножног љубимца.
Hurtz","Advantage" and"Bars" will be a real salvation from scabies and discomfort for your four-legged pet.

Специјални алати развијени од стране водећих ветеринара помоћи ће вам да спасите вашег љубимца од сталних шуга и гризења инсеката.
Special tools developed by leading veterinarians will help to save your pet from constant scabies and insect biting.

Унутрашње хемороиде обично не повредити или шуга, можете осетити да их не зато што су они дубоко у себи.
Internal hemorrhoids usually don't hurt or itch; you can't feel them because they are deep inside the rectum.

Карактеристична карактеристика шуга- такозвани" крастасти потези", који подсећају на кривудаву дужину линије од 1 мм до 2-3цм.
A distinctive feature of scabies- the so-called"scabby moves", which resemble a tortuous line length from 1 mm to 2-3 cm.

Са чаробњацима и хербалистима, посуда за купање је коришћена за лечење разних врста шуга, водених поља, као и епилепсије.
With sorcerers and herbalists, the bathing vessel was used to treat various types of scabies, waterfields, as well as epilepsy.

Употреба лека није ограничена на шуга, ефикасна је против демодикозе, росацее, педикулозе, питириасис.
The use of the drug is not limited only to scabies, it is effective against demodicosis, rosacea, pediculosis, pityriasis.

Међутим, не треба занемарити традиционалну употребу Фумарије за дерматолошке поремећаје, као што су млечна кора, екцеми, шуга.
However, not to neglect the traditional use of the Fumaria for dermatological affections, such as milky crust, eczema, scabies.

Од тренутка инфекције до појаве првих знакова шуга, може потрајати мање од једног дана, понекад недељно или дуже.
From the moment of infection to the appearance of the first signs of scabies, less than a day can pass, sometimes a week or more.