Sta znaci na Engleskom ЂУБРИВОМ - prevod na Енглеском

• fertilizer
• manure
• fertilizers

Примери коришћења Ђубривом на Српском и њихови преводи на Енглески

Пражњење колица са ђубривом.
Emptying a wheelbarrow with manure.

Тешко глинено земљиште разблажити песком и органским ђубривом.
Dilute heavy clay soil with sand and organic fertilizer.

Врсте које не цветају треба хранити ђубривом за кактусе.
Those species that do not bloom should be fed with fertilizer for cacti.

Погледајте упутства укључене са ђубривом.
Refer to the instructions included with the fertilizer.

Са комерцијалним биљним ђубривом у средњем разређивању, сваке једне или две недеље.
With commercial green plant fertilizer in medium dilution, every one or two weeks.

Можда му треба помоћ са тим ђубривом.
Maybe they need a hand with that fertilizer.

Док је исхрана течног маглога органским ђубривом више подложна ерозији воде и испарава.
While the nutrition of liquid maggot organic fertilizer is more susceptible to water erosion and evaporates.

Гађали су га и свој аутомобил са ђубривом.
They pelted him and his car with manure.

Ако се креч примењује заједно са ђубривом, многи хранљиви састојци се губе јер се не растварају.
If lime is applied together with fertilizer, many nutrients are lost because they are not dissolved.

Прије искрцаја, јама мора бити напуњена ђубривом.
Before disembarking, the fossa must be filled with fertilizer.

Заливање хризантема са ђубривом је неопходно само у корену, као да ударају у листове, изазивају опекотине.
Watering chrysanthemums with fertilizer is necessary only at the root, as if they hit the leaves, they will cause a burn.

Стајњак се увек сматрао корисним природним ђубривом.
Manure has always been considered a useful natural fertilizer.

Користе га само они вртлари који се одлучују за комбиновање наводњавања са ђубривом и коришћењем других хемикалија.
It is used only by those gardeners who decide to combine irrigation with fertilizer and the use of other chemicals.

Стајњак се сматра најпогоднијим и лако доступним ђубривом.
Manure is considered the most convenient and readily available fertilizer.

Дериват фосфорног оксида и вапна, сматра се вриједним минералним ђубривом који се користи на тлима високе киселости.
A derivative of phosphorus oxide and lime, is considered a valuable mineral fertilizer used on soils of high acidity.

Иако се многи власници башта воде правилно, претерали су са ђубривом.
Although many garden owners water properly, they overdo it with fertilizers.

Вишак елемената у траговима који долазе са ђубривом, са малим бројем биљака, има позитиван утицај на брзи раст пређе.
The surplus of trace elements coming with fertilizer, with a small number of plants, has a positive effect on the rapid growth of the yarn.

Његова дебљина треба да буде од 3 до 5цм и укључује куглице са ђубривом.
Its thickness should be from 3 to 5 cm and include balls with fertilizer.

Оплоди са течним ђубривом врши се од априла до августа сваке 2-3 недеље, али Фиттониа веома осетљив на вишак ђубриво..
Fertilizing with liquid fertilizer is carried out from April to August every 2-3 weeks, but Fittonia very sensitive to excess fertilizer..

Међутим, најбоље од свега ће бити расте на земљишту које је исушено ђубривом.
However, the best of all will be growing on a land drained with fertilizer.

За меламподијум, важно је не само редовно заливање, већ и топ дрессинг једном у 20 дана са течним ђубривом две недеље после пресађивања.
For melampodium, not only regular watering is important, but also top dressing once in 20 days with liquid fertilizer two weeks after transplanting.

Пре пупљења, грмље се малчује хумусом помешаним са пепелом и цветним минералним ђубривом.
Before budding, the bushes mulch with humus mixed with ash and floral mineral fertilizer.

Прикључне машине за пољопривреду се врши само у вечерњим сатима да опада са ђубривом онолико дуго колико је то могуће да се осуши лишће.
Foliar fertilizer is made only in the evening to drop with the fertilizer as long as possible to dry out the leaves.

Ако не, онда морате копати по рупама мале рупе дубине 30цм и напунити их ђубривом.
If not, then you need to dig around the bush small holes 30 cm deep and fill them with fertilizer.

Објаснио је да су оне основане како би трговале вештачким ђубривом са Словачком и Јужноафричком Републиком, али да нису имале никакве послове у Србији.
He explained that they were set up to commercialize artificial fertilizers with Slovakia and South Africa, but did not have any business in Serbia.

Превише алкална земља спречава корен да асимилира макро и микроелементе снабдевене ђубривом.
Too alkaline soil prevents the root from assimilating macro- and microelements supplied with fertilizers.

Ја наизменично ђубрива сложену минералне воде-растворљивих ђубрива и заливање са течним ђубривом на основу вермицомпост.
I am alternating fertilizer complex mineral water-soluble fertilizer and watering with liquid fertilizer on the basis of vermicompost.

После горе наведених радова на чувању јагоде јесени копајте пролаз, брдите и нахраните жбуње ђубривом.
After the above work on the care of the strawberry autumn dig aisle, hill and feed the bushes with fertilizer.

Виола може да се разболи јер се стално храни ђубривом које садржи азот, а болест може изазвати обилну росу ујутру у релативно сувом летњем периоду.
Viola can get sick because it is constantly fed with fertilizer containing nitrogen, and the disease can provoke abundant dew in the morning in a relatively dry summer period.

Домаћи гинсенг" захвално одговара на ђубрење, које се спроводи са било којим ђубривом за кактусе.
Home ginseng" gratefully responds to fertilizing, which is carried out with any fertilizer for cacti.