Sta znaci na Engleskom ЈАБУКОВАЧА - prevod na Енглеском

• cider

Примери коришћења Јабуковача на Српском и њихови преводи на Енглески

Опрема за производњу јабуковача.
Cider production equipment.

Јабуковача- Производне линије- Потпуно опремљени сетови.
Cider- Production lines- Fully equipped sets.

Стручне линије за производњу јабуковача.
Professional lines for production cider.

Идите на оцат јабуковача који је написан' са мајком' на етикети.
Go for the apple cider vinegar written‘with mother' on the label.

Наш услуге За произвођаче пива и јабуковача.
Our services for producers of beer and cider.

Дани када би Фенијски могу наћи Сакрио у јабуковача бурету су прошлост. Ми живимо у миру.
The days when a Fenian could be found hid in a cider barrel are past.

Ово је почетни интермедијер за производњу јабуковача.
This is the starting intermediate for the cider production.

Опрема за производњу јабуковача- све технологије производње алкохолних воћних пића.
Cider production equipment- all technologies to production of alcoholic fruit beverages.

ЦидерЛинес- потпуно опремљени комплети за производњу јабуковача.
CiderLines- fully equipped sets to the cider production.

Постоје четири главне врсте алкохолних пића, пиво, вино, јабуковача и алкохолна пића( ликер).
There are four main types of alcoholic beverages, beer, wine, cider and spirits(liquor).

Опрема за прераду воћа и линије за производњу алкохолног јабуковача.
Fruit processing equipment and alcoholic cider production lines.

Дрвеће и трава и слатка јабуковача и павлака изворска вода, најхладнија на свету.
Trees and grass and sweet cider and buttermilk… and water from that well that's colder than any other.

Резервоари под притиском за ферментацију и сазревање пива, јабуковача, вина.
Pressure tanks for the fermentation and maturation of beer, cider, wine.

У категорију спадају и безалкохолно пиво, вино и јабуковача, ако садрже мање од 0, 5% алкохола.
This category includes low-alcohol beer, non-alcoholic wine, and apple cider if they contain less than 0.5% alcohol by volume.

Посетите нашу есхоп и погледајте наш производни портфолио за производњу пива и јабуковача.
Visit our eshop and see all our production portfolio for production of beer and cider.

Опрема за филтрирање пива, јабуковача и вина- филтери за плочу, дијатомејски филтери, филтери са унакрсним протоком, микрофилтри.
Equipment for beer, cider and wine filtration- plate filters, diatomaceous filters, cross-flow filters, microfilters.

Производни погони су пројектовани као модуларни сет или као индустријска линија за производњу јабуковача.
Production facilities is designed as the modular kit or as industrial cider production line.

Точено пиво и јабуковача се продају у империјалним пинтама, и млеко у рециклирајућим боцама се може продавати у империјалним пинтама.
Draught beer and cider must be sold by the imperial pint, and milk in returnable bottles can be sold by the imperial pint.

Значајно је, међутим, већина јабука током колонијалног времена није била поједена, већ су се користила за производњу јабуковача.
Notably, however, most apples during colonial times were not eaten, but were instead used to make cider.

Сок од јабуке је нормалан воћни сок, који се добија притиском на јабуке, док је јабуковача нефилтрирано, незаслађено, безалкохолно пиће.
An apple juice is a normal fruit juice, which is obtained by pressing the apples, whereas an apple cider is an unfiltered, unsweetened, non-alcoholic beverage.

Је чешки произвођач пивара, линија за производњу јагоде и професионалне опреме за производњу пива, јабуковача и вина.
Is a Czech producer of breweries, cider production lines and professional equipment for production of beer, cider and wine.

Жутокрвни жубор, јабуковача, злато и друге" другови" способни су да исцрпе снагу младог младунца, остављајући вам шансу за жетву.
The apple-flowered beetle-eater, the apple cider, the goldfinder, and their other"comrades" are capable of depleting the strength of the young sapling, leaving you no chance of harvesting.

Комплети за ферментацију који су опремљени класичним цилиндрично-конусним резервоарима за производњу алкохолних пића( пива, вина, јабуковача).
Complete fermentation sets that are equipped with classical cylindrical-conical tanks for production of alcoholic beverages(beer, wine, cider).

Током производње јабуковача, дробилице за воће се користе за дробљење јабука, крушка или других воћака на ситне комаде, од чега касније преса стисне воћни сок.
During the cider production, fruit crushers are used for crushing of apples, pears or other fruit into small pieces, from which subsequently the press squeezes the fruit juice.

БФП-КСНУМКС је проточни пастеуризатор намењен за пастеризацију пива, јабуковача, вина или сличних карбонизованих напитака напитака пре њиховог флаширања или пуњења у кеглице или бочице.
The BFP-3000 is a flow-through pasteuriser designed for pasteurizing of beer, cider, sparkling wine or similar carbonizated beverages of beverages before their bottling or filling into kegs or bottles.

Током производње јабуковача, ФВД-КСНУМКС Се користи за прање и сушење јабука, крушка или других воћака на ситне комаде, од којих накнадно притиска воћни сок.
During the cider production, FWD-1000 is used for washing and drying of apples, pears or other fruit into small pieces, from which subsequently the press squeezes the fruit juice.

Они дијеле, барем дјелимично, исте карактеристике бројних пивских напитака као што су вино( на бази ферментираног грожђа), јабуковача( на бази ферментисаних јабука), медовина( на бази ферментираног меда) итд.
They share, at least in part, the same characteristics of the numerous beer beverages such as wine(based on fermented grapes), cider(based on fermented apples), mead(based on fermented honey) etc.

Ovo je najverovatnije najalkoholnija jabukovača koju sam ikad probala.
This is quite possibly the most alcoholic cider I've ever tasted.

Jabukovača kao alkoholno piće zauzima sredinu između vina i piva.
Cider based alcohol tastes like a cross between wine and beer.

Osim ako Samarićanin ne voli toplu čokoladu i jabukovaču, možda smo pogrešno skrenuli.
Unless Samaritan likes hot chocolate and cider, we might've taken a wrong turn.