Sta znaci na Engleskom ЈАВНИМ БИБЛИОТЕКАМА - prevod na Енглеском

• public libraries
• public library

Примери коришћења Јавним библиотекама на Српском и њихови преводи на Енглески

Може ли се наћи у јавним библиотекама?
Can't make it to the Public Library?

Или се можда школе разликују у њиховој близини са јавним библиотекама.
Or maybe the schools differ in their closeness to public libraries.

Може ли се наћи у јавним библиотекама?
Would you keep it in a public library?

Ову књигу такође можете наћи у конгресној библиотеци, као и у неким универзитетским и јавним библиотекама.
You may also find copy of this book in the Library of Congress and in some university and public libraries in the USA.

Може ли се наћи у јавним библиотекама?
Maybe you can live in a public library?

Многе жалосне бесмислице, писане пре неколико стотина година или више, о“ божанском праву краљева” труну сад нечитане у јавним библиотекама ове земље….
Sorry stuff written some hundred years ago or more about the Divine Right of Kings moulders unread now in the Public Libraries of this country.

Може ли се наћи у јавним библиотекама?
You can find us in the TTI Public Library.

Намењена искључиво јавним библиотекама, ова мултидисциплинарна база података омогућује приступ пуном тексту чланака из 1 700 општих публикација са архивом од 1975 године.
Designed for public libraries, this multidisciplinary database provides full text for nearly 1,750 general reference publications with full text information dating as far back as 1975.

Може ли се наћи у јавним библиотекама?
Do you find yourself in the public library?

Све у свему, запажам да је у јавним библиотекама прелазак на технолошке системе нових генерација био више еволуционаран, док промене у академским библиотекама имају више револуционаран карактер.
Overall, I observe that in public libraries the transition to new generation systems has been more evolutionary while the change for academic libraries includes some more revolutionary elements.

То је доступан на многим јавним библиотекама.
It is available at many public libraries.

Посматрач птица је једна од осам најчитанијих књига у јавним библиотекама у Србији у 2011. години. Проза и драме су јој превођене на енглески, мађарски, македонски и немачки језик.
The Birdwatcher is one of the eight most widely read books in public libraries in Serbia in 2011. Prose and plays have been translated into English, Hungarian, Macedonian and German.

То је доступан на многим јавним библиотекама.
It can be found in many public libraries.

Обиље информација доступних у јавним библиотекама, амбасада, високе провизије и разним међународним организацијама даје значајан допринос студијских програма у пословању Сцхиллер Интернатионал Университи екипе….
The wealth of information available in public libraries, embassies, high commissions and various international organizations makes important contributions to Schiller International University's programs of study in business.

Иницијатива Европске комисије је одговор на све већу потражњу за ИКТ професионалцима, чији је број тренутно мали упркос великој потражњи. Ове године Онлајн недеља одржава се од 23. до 29. марта у телецентрима, школама, јавним библиотекама, невладиним организацијама и едукативним центрима широм Европе.
The initiative of the European Commission is a response to the increasing demand for ICT professionals, whose number currently remains low, despite a great demand. This year, Online Week will be held between 23 and 29 March in telecenters, schools, public libraries, non-government organizations and educational centers across Europe.

Јавна библиотека.
The Public Library.

Јавних библиотека и библиотечких асоцијација.
Public libraries and university libraries..

Јавна библиотека је бедна ствар.".
The Public Library is a wretched affair".

Већина јавних библиотека има богату колекцију часописа које можете бесплатно проверити.
Most public libraries have an extensive collection of magazines you can check out for free.

Javne biblioteke.
The Public Library.

U Njujorku, javne biblioteke nisu nikada bile zaposlenije.
In New York City, public libraries have never been busier.

Саламанка Јавна библиотека.
The Salamanca Public Library.

Žele da Internet postane najveća javna biblioteka ikad stvorena u svetu.
Aiming to make the Internet the greatest public library ever created.

У граду постоје 16 јавних библиотека које имају 406. 677 књига.
Sixteen public libraries with 406,677 books in total are operating in the town.

Javne biblioteke informacionog centra okruga.
Cumberland County Public Library Information Center.

Позајмљују ебоокс од многих јавних библиотека за употребу са АДЕ.
Borrow ebooks from many public libraries for use with ADE.

Jавне библиотеке Торонта.
Toronto Public Library.

У граду постоје 16 јавних библиотека које имају 406. 677 књига.
Sixteen public libraries, containing a total of 406,677 books, operate in the town.

Javna biblioteka Veliki Medved.
Big Bear Public Library.

Javnih biblioteka u Srbiji.
Public Libraries in Bangladesh.