Sta znaci na Engleskom ЈАГОДИЧАСТОГ ВОЋА - prevod na Енглеском

Именица
berries
beri
бобица
берри
бери
бобичастог воћа
бобици
берија
jagodu
јагодичасто воће
бобичасто воће

Примери коришћења Јагодичастог воћа на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ручак ће данас бити без јагодичастог воћа.
Lunch today will be no berries.
Додајте децу или сок од јагодичастог воћа. Инсистирајте 5 до 10 минута.
Add a decoction or juice of berries. Insist 5 to 10 minutes.
Осликане трешње могу бити допуњене кристалима, перлама или камењем у тону јагодичастог воћа.
Berries can add the drawn cherries with pastes, beads or stones in tone.
Раздвајањем сока од јагодичастог воћа, можете залихе зимског корисног производа.
Separating the juice from the berries, you can stock up on the winter useful product.
Од давних времена људи су стиснули сок од воћа, јагодичастог воћа и поврћа.
Since ancient times, people squeezed the juice from fruit, berries and vegetables.
Један до три за попуњавање јагодичастог воћа са водом и кухање за четврт сат времена.
One to three to fill in honeysuckle berries with water and to cook during a quarter of hour.
Још једна легенда је о учењу који је отишао у Каффу ипопио пиће из јагодичастог воћа.
Another legend is about a scholar who went to Kaffa andmade a drink from the berries.
Узмите четкицу брусница( количина јагодичастог воћа која прелази у посуду од 20 литара);
Take the quatrefoil of cranberries( the amount of berries that goes into a 20-liter jar);
Сам назив назначава да је Goji Cream рецепт заснован на екстрактима из јагодичастог воћа.
The very name indicates that the Goij Cream recipe was based on extracts from berries.
Њихово присуство ће ометати нормалан развој јагодичастог воћа, па ће плодови постати сувише мали.
Their presence will interfere with the normal development of the berries, and as a result the fruits may grow too small.
Величина јагодичастог воћа достиже око 1, 5 центиметара, а главне корисне супстанце се налазе управо у њеној пулпи.
The size of the berry reaches about 1.5 centimeters, and the main useful substances are contained precisely in its pulp.
Можете да изаберете од укуса јагоде и јагодичастог воћа и са том прелепом глиттером врхом постаје врло блинг блинг.
You can choose from the flavors strawberry and berries and with that beautiful glitter topping your shake becomes very bling bling.
Што се тиче јагодичастог воћа, могу се сакупљати за будућност кроз замрзавање- од тога практично не губи корисна својства.
As for the berries, they can be harvested for future use by freezing- from that they hardly lose their beneficial properties.
Препоручени унос воде је 2 литре, а препоручује се и пити свеже сокове, напитке од јагодичастог воћа, зелени чај, биљне чајеве.
The recommended water intake is 2 liters, in addition it is recommended to drink fresh juices, berry fruit drinks, green tea, herbal teas.
Један грм за прву годину је у стању да произведе до 3 кг јагодичастог воћа, у будућности, принос се може повећати 2-2. 5 пута- до 8 кг.
One bush for the first year is able to produce up to 3 kg of berries, in the future, the yield may increase 2-2.5 times- up to 8 kg.
Што се тиче јагодичастог воћа, могу се сакупљати за будућност кроз замрзавање- од тога практично не губи корисна својства.
As for the berries, they can be harvested for the future through freezing- from this they practically do not lose their useful properties.
За борбу против крварења и каменца у бубрезима,можете припремити децу не само од јагодичастог воћа, већ и од листова од мокраће( 1 кашика по чаши вреле воде).
To combat bleeding and kidney stones,you can make a decoction not only from berries, but also from cloudberry leaves 1 tbsp.
Ако су пацијенти смањили апетит, онда их није потребно присиљавати да једу,можете понудити да пију кућни желе од јагодичастог воћа или пилећег ражња.
If the patients have reduced appetite, then it is not necessary to force them to eat,you can offer to drink home jelly from berries or chicken broth.
Нашли смо снажну инверзну везу између највеће потрошње антоцијанина или јагодичастог воћа и мањи ризик од Паркинсонове болести", рекао је Гао.
We found a strong inverse association between the greatest consumption of anthocyanins, or berry fruits, and a lower risk of Parkinson's disease," Gao said.
Једнозначне контраиндикације за употребу овог јагодичастог воћа, као и производа на њему, током трудноће не постоје, постоје разумна ограничења.
Unambiguous contraindications for the use of this berry, as well as products based on it, during pregnancy does not exist, there are reasonable restrictions.
Већина хранљивих материја налази се у зеленом делу дрвећа, али уколикоузгајају воће, потом се могу добити још позитивније акције од јагодичастог воћа или ораха.
Most of the beneficial substances are in the green part of trees, but if they bear fruit,then even more positive actions can be obtained from berries or nuts.
Стога свакодневно треба јести 600-700 грама сировог воћа и јагодичастог воћа- потпуно и потпуно покривају потребу тела за витамине и елементе у траговима.
So every day should eat 600-700 grams of raw fruit and berries- they are entirely cover the body's need for vitamins and minerals.
Већина прехрамбених историчара( да, они постоје) сматрају да је вероватно да су прве верзије коријенског пива започеле као" мале пиво", напитак напуњен из биља,коре и јагодичастог воћа.
Most food historians(yes, they exist) think it likely that the first versions of root beer started out as“small beer,” a beverage brewed from herbs,bark, and berries.
Као резултат бланширања у раствору сода на површини јагодичастог воћа, превлака од воска, која спречава ослобађање влаге, уништава се и формирају се микрорезе.
As a result of bleaching the soda solution on the surface of the berries, the wax coating, which prevents the release of moisture, is destroyed and micro-crowns are formed.
Пре контакта са европским народима, Јупици су као и остале ескимске групе били полуномадски ловачко-сакупљачки народи, који су се сезонски кретали током целе године по добро установљеној територији морских и копнених сисара, риба,птице, јагодичастог воћа и других обновљивих извора.
Before European contact, the Yup'ik, like other Eskimo groups, were semi-nomadic hunter-fisher-gatherers who moved seasonally throughout the year within a reasonably well-defined territory to harvest sea and land mammal, fish,bird, berry and other renewable resources.
Као резултат бланширања у раствору сода на површини јагодичастог воћа, превлака од воска, која спречава ослобађање влаге, уништава се и формирају се микрорезе.
As a result of blanching in the soda solution on the surface of the berries, the wax coating, which prevents the moisture release, is destroyed, and microcrosses are formed.
Избором одговарајуће количине Goji јагодичастог воћа и развијањем састава креме на основу њих, дошло је до изузетно ефикасне козметике са изузетно ефикасном формулом.
Choosing the right amount of goji berries and developing the composition of the cream based on them, as a result gave an extremely effective cosmetic with an extremely effective formula of action.
Пољопривредници са наше општине су у скорије вријеме засадили пар воћњака јагодичастог воћа( малина), а од ове године је присутна и производња индустријских краставаца( корнишона).
Agriculturalists from our municipality have recently planted several orchards of berries(raspberry) and in this year the production of industrial cucumbers(cornichons) has started.
Сарадници су укључени у решавање проблема извоза српског јагодичастог воћа на тржиште ЕУ, САД и Јапана, тако да смо у овом тренутку једина акредитована лабораторија у Републици Србији( и на Балкану) за испитивање присуства Норовируса и вируса хепатитиса А.
Associates are involved in solving of problems realted to export of Serbian berry fruit on the EU market, the USA and Japan, so we are currently the only accredited laboratory in the Republic of Serbia(in the Balkans) for testing the presence of norovirus and hepatitis A virus.
Бруснице, које су убране у правим мочварама, а затим доведене на место за сакупљање јагодичастог воћа, имат ће максималну корист, а све потребне провјере квалитете проводе се тијеком обраде.
Cranberries, which were harvested in real swamps, and then brought to the berry collection point, will have maximum benefit; all the necessary quality checks are carried out during processing.
Резултате: 45, Време: 0.028

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески