Sta znaci na Engleskom ЈАПАНСКА ВЛАДА - prevod na Енглеском

• japanese government
• japan's government
• japanesegovernment

Примери коришћења Јапанска влада на Српском и њихови преводи на Енглески

Јапанска влада.
Japanese Government.

Од ове године, јапанска влада је променила закон за пилоте ЕМС хеликоптера.
From this year, Japanese Government changed the law for EMS helicopter pilots.

Јапанска влада плаћа одштету угроженима у Фукушими.
Japanese government hiding risks at Fukushima plant.

Како би спречила превару, јапанска влада захтева од свих трговаца половним возилима да имају лиценцу.
To prevent fraud, Japanese government requires all secondhand dealers to have the license.

Јапанска влада купује ненасељено острво за вежбе са САД.
The Japanese government bought the island for exercises the United States air force.

Након што је научио ову вијест, јапанска влада званично је представила Хелену свом старијем брату.
After learning the news, the Japanese government officially introduced Helen to his older brother.

На пример, јапанска влада дефинише категорију као малолетника између 13 и 18.
For example, the Japanese government defines the category as referring to minors between 13 and 18.

Иамагуцхи је једина особа која је признала Јапанска влада да је преживела оба атомска напада.
Yamaguchi is the only person recognized by the Japanese government as having survived both bombings.

Јапанска влада је 2002. године успела да осигура да се Хитомију дозволи да се врати кући.
In 2002, the Japanese government managed to ensure that Hitomi was allowed to return home.

Након II светског рата, 1946. године, јапанска влада је донела више закона о ортографским реформама писма.
In 1946, following World War II, the Japanese government instituted a series of orthographic reforms.

Јапанска влада не издаје дозволе за коришћење сајтова за онлине коцкање у земљи.
The Japanese government does not grant a license for the use of online gambling sites in the country.

А ово је подморница која може да зарони најдубље од свих осталих, којом руководи јапанска влада.
And this one is the deepest diving submarine in the world, operated by the Japanese government.

Јапанска влада до дана данашњег одбија званично да призна' Масакр у Нанкингу'.
Until the present day the Japanese government has refused to officially acknowledge the extent of the Rape of Nanjing.

Танизаки се вратио у Атами 1950. године, а јапанска влада га је 1952. године прогласила за Личност Културну Заслуге.
Tanizaki returned to Atami in 1950, and was designated a Person of Cultural Merit by the Japanese government in 1952.

Јапанска Влада саопштила је да ракете нису узроковале штету и да нису пале у њене територијалне воде.
The Japanese government said the missiles caused no damage and did not land in its territorial waters.

Иамагуцхи је једина особа која је признала Јапанска влада да је преживела оба атомска напада.
Tsutomu Yamaguchi remains the only person officially recognised by the Japanese government as having survived both nuclear bomb blasts.

Јапанска влада поставила је камп Бату Линтанг у близини Кучинга, за држање ратних заробљеника.
The Japanese government set up a Batu Lintang camp near Kuching to hold prisoners of war and civilian internees.

Банка Јапана одржава политику нултих или блиско нултих интересних стопа и јапанска влада има има екстремну анти-инфлациону политику.[ 6].
The Bank of Japan maintains a policy of zero to near-zero interestrates and the Japanesegovernment has previously had a strict anti-inflation policy.

Јапанска влада се сложила да подржи ово развиће као знак захвалности за њихово опхођење према мртвима.
The Japanese Government agreed to help as a sign of thanks for the respectful treatment of their war dead.

Чињеница о раку можда није изненађујућа с обзиром да је Иамагуцхи тренутно једина особа која је званично признала јапанска влада да је живела кроз атомске бомбардовање Хирошиме и Нагасака.
The cancer part perhaps isn't surprising given that Yamaguchi is currently the only person officially recognized by the Japanese government as having lived through the atomic bombings of both Hiroshima.

Јапанска влада усвојила је додатни пакет санкција према Русији у вези са ситуацијом у Украјини.
The Japanese government imposed sanctions on Russia in connection with the situation involving Ukraine.

Једном у 80-им годинама, он је променио свој став, разбијајући ћутање по том питању и званично затраживши признање као преживео оба експлозија, који је јапанска влада доделила 2009. године, непосредно пре његове смрти.
Once in his 80's, he changed his stance, breaking his silence on the matter and officially applying for recognition as a survivor of both blasts, which was granted by the Japanese government in 2009, shortly before his death.

Јапанска влада и јапанских универзитета и пружају бројне могућности за стипендије и кредите.
The Japanese government and Japanese universities both provide many options for scholarships and loans.

Током 1900. године, јапанска влада шаље Нацуме-а на студије у Велике Британију, као првог јапанског стручњака за енглеску књижевности.
In 1900, the Japanese government sent Sōseki to study in Great Britain as"Japan's first Japanese English literary scholar".

Јапанска влада има фокус на конкурентном експортном тржишту, и покушава да осигура ниску вредност јена путем трговинских суфицита.
The Japanese government focuses on a competitive export market, and tries to ensure a low yen value.

На пример, јапанска влада је 1896. усвојила грађански законик заснован на нацрту немачког Грађанског законика нем.
For example, in 1896, the Japanese government established a civil code based on the German model.

Јапанска влада тражи начине да у буџет за 2018. уврсти и набавку нових система балистичке ракетне одбране.
The Japanese government is also seeking earmarked funds in its 2018 budget request for new ballistic missile defense systems.

На пример, јапанска влада је 1896. усвојила грађански законик заснован на нацрту немачког Грађанског законика нем.
For example, in 1896, the Japanese government established a civil code based on a draft of the German Bürgerliches Gesetzbuch.

Јапанска влада има фокус на конкурентном експортном тржишту, и покушава да осигура ниску вредност јена путем трговинских суфицита.
The Japanese government focuses on an export market, and tries to ensure a low yen value through a trade surplus.

Године 1900, јапанска влада шаље Сосекија на студије у Велику Британију, као првог јапанског стручњака за енглеску књижевности.
In 1900, the Japanese government sent him to study in Great Britain as“Japan's first Japanese English literary scholar”.