Sta znaci na Engleskom ЈАСЕН - prevod na Енглеском

• ash
• yasen

Примери коришћења Јасен на Српском и њихови преводи на Енглески

Сутрадан, Јасен у среду, сахрана на сардина одвија.
On the following day, Ash Wednesday, the funeral of the sardine takes place.

Најчешћи носачи од пасмина као што су буква, бреза, бор, јоха, јасен.
The most common hangers from breeds such as beech, birch, pine, alder, ash.

Број 25- Јасен( 1. класе кашичица по литру воде за наводњавање).
Number 25- Ash(1st Class teaspoon per gallon of water for irrigation).

Дрво кораља, планински јасен, огрлица, божићно дрвце- тако га људи зову.
Coral tree, mountain ash, necklace, Christmas tree- this is how people call it.

Буква, јасен, венге, бељени храст или орах изгледају луксузно и достојанствено.
Beech, ash, wenge, bleached oak or walnut look luxurious and stately.

Са фасада од низа буква, јасен, бреза, багрема стално задржавају топлоту.
With facades from an array of beech, ash, birch, acacia permanently retain heat.

Важан део секиром, односно секиром, направљен од дрвета, као што су јавор, јасен, граба, брезе.
An important part of the ax, namely ax, made of hardwood, such as maple, ash, hornbeam, birch.

Сервирати као предивну декорацију старих дрвећа( храст, јасен, јавор, липа), ако су остали код куће.
Serve as a wonderful decoration of old trees(oak, ash, maple, linden), if they remained near the house.

Како је могуће да се у непосредној близини ових пет градских локација није Јасен Сумпор лоптице?
How is it possible that in the immediate vicinity of these five urban sites is not Ash Sulfur balls?

Уобичајене сорте као што су храст и јасен, трешња и буква, ариш и орах имају просечан ниво тврдоће.
Such common varieties as oak and ash, cherry and beech wood, larch and walnut have an average level of hardness.

Ова маст ће бити најбоља опција, ако је предмет вашег поноса је паркет бор, јасен, јавор и клека.
This ointment will be the best option, if the subject of your pride is parquet pine, ash, maple and juniper.

У прву групу спадају смрча, храст, буква, јасен, јавор, бреза, хевеа, ариш, жута акација и друге биљке.
The first group includes spruce, oak, beech, ash, maple, birch, hevea, larch, yellow acacia and other plants.

Дрвени подови су регрутовани из мале заједнице( мотке) од тврдог дрвета( храст, јасен, јавор, бреза, буква, граб, крушка, бор).
Hardwood floors are recruited from small boards(staves) of hardwood(oak, ash, maple, birch, beech, hornbeam, pear, pine).

Од листопадних врста најчешћи су јасен, брест, маклен, Јудино дрво, приморску смрдљику, руј и друго.
Of the deciduous species most common are the ash, the elm, the Montpellier maple, the Judas tree, the terebinth, the smoke tree and others.

Да се подеси пХ земљишта у вашој башти, можете користити креч, дрво јасен, креда, доломит брашно, које неутралишу кисела земљишта.
To adjust the pH of the soil in your garden, you can use lime, wood ash, chalk, dolomite flour, which neutralize acidic soil.

Најстарији аутомобил је Marot-Gardon, Француска, из 1897. године, возило на три точка, дрвене каросерије( јасен), са седиштем за две особе.
The oldest automobile is Marot-Gardon, France, dated 1897, a three-wheel vehicle, with a wooden body(ash), a two-seater.

Нуклеарне подморнице класе“ Јасен” и“ Хаски”, борбене крстарице Адмирал Накхимов и Петар Велики, као и носач авиона Адмирал Кузњецов, требало би да буду опремљени пројектилима“ Циркон”.
The Yasen and Husky-class nuclear submarines, the battle cruisers Admiral Nakhimov and Pyotr Velikiy, as well as the aircraft carrier Admiral Kuznetsov, are due to be equipped with Zircon missiles.

Овде је доста компликован систем испричати у једној реченици, но главна ствар која вам Јасен у два смера, око 30$ добијете око шест нових чланова.
Here is a fairly complicated system to tell in one sentence, but the main thing that you ash in two directions, about$ 30 you get about six new members.

Ако читалац користи украсе са дрвећа које расту близу његове куће, онда можемо препоручити врсте са густим дрветом( храст, клен, јасен, бријест, љешњак).
If the reader is going to use snags from trees that grow near his house, then we can recommend species with dense wood(oak, maple, ash, elm, hazel).

Руска морнарица тренутно управља са два типа подморница крстарећих ракета-“ Пројекат 949А Антеј” и“ Пројекат 885 Јасен”( и његова модернизирана верзија“ Пројекат 885М Јасен-М”).
The Russian navy currently operates two types of cruise missile submarines- Project 949A Antey and Project 885 Yasen(and its modernized version Project 885M Yasen-M).

Нашмаркт постоји од 16. века када се углавном продавало млеко у флашама. Флаше за млеко су се тада правиле од дрвета( јасена).„ Асцх“( на немачком за„ јасен“) је довело до назива„ Ашенмаркт“.
The Naschmarkt has existed since the 16th century when mainly milk bottles were sold(as milk bottles were made out of ash(wood from an ash tree),"Asch"(German for"ash") led to the name"Aschenmarkt").

Našla si hrast, jasen, brezu… I jovu.
You've got oak, ash, birch and alder.

Mislim da je jasen.
I think it's ash.

Javor, jova ili jasen.
Maple, alder or ash.

Zove se bodljikavi jasen.
It's called prickly ash.

Sve baseboards su jasen drvo?
All of the baseboards are ash wood?

Spektroskopska analiza identificirala je drvo kao sjeverni bijeli jasen, oko 60 godina.
Electroscopic analysis identified the wood as northern white ash, approximately 60 years old.

Hrast ili jasen?
Oak or Ash?

O, to je jasen.
Oh, that's an ash.

Dobro, jeo sam jastoga, nisam pio šampanjac, ne, pio sam šampanjac.
All right, I had the lobster! I did drink the champagne.