Sta znaci na Engleskom ЈАЧА ЗИДОВЕ - prevod na Енглеском

• strengthens the walls

Примери коришћења Јача зидове на Српском и њихови преводи на Енглески

Јача зидове крвних судова.
Strengthens the walls of blood vessels.

Хесперидин, који јача зидове крвних судова и капилара;
Hesperidin, which strengthens the walls of blood vessels and capillaries.

Јача зидове малих крвних судова.
Strengthens the walls of small blood vessels.

Рутин, који побољшава квалитет крви и јача зидове крвних судова.
Rutin, which improves blood quality and strengthens the walls of blood vessels.

Овај лек јача зидове крвних судова и спречава крварења.
This drug strengthens the walls of blood vessels and prevents hemorrhages.

Због високе концентрације рутина јача зидове крвних судова.
Due to the high concentration of rutin strengthens the walls of blood vessels.

Овај алат такође јача зидове крвних судова, штитећи их од уништења.
This tool also strengthens the walls of blood vessels, thereby protecting them from destruction.

Повлачење је једна од најефикаснијих вежби која јача зидове абдомена.
Pulling up is one of the most effective exercises that strengthens the walls of the abdomen.

Када проширене вене АЛМАГ јача зидове и смањује величину проширене вене.
When varicose AIMAG strengthens vein walls and reduces the size of enlarged veins.

За негу коже са паучиним венама, одаберите козметику која јача зидове капилара и ублажава упале.
To care for skin with spider veins, choose cosmetics that strengthen the walls of capillaries and relieve inflammation.

Салата која садржи вашке сматра се одличном обогаћеном храном која снижава холестерол и јача зидове крвних судова.
Salad containing lice is considered an excellent fortified food that lowers cholesterol and strengthens the walls of blood vessels.

Такође, бобица јача зидове крвних судова, враћа њихов природни тон, што благотворно утиче на рад кардиоваскуларног система.
Also, the berry strengthens the vascular walls, returns their natural tone, which has a beneficial effect on the work of the cardiovascular system.

Хепарин, активни састојак ових лекова, спречава стварање крвних угрушака, јача зидове вена и капилара.
Heparin, the active ingredient in such drugs, prevents blood clots, strengthens the walls of veins and capillaries.

Осим тога, Дитсинон јача зидове у крвним судовима и капиларама, чиме се смањује вероватноћа оштећења крвних судова повећањем циркулације крви.
In addition, Ditsinon strengthens the walls in the vessels and capillaries, which reduces the likelihood of damage to the vessels with an increase in blood circulation.

Њихова потрошња" лечи" тело, драматично смањујући развој атеросклерозанеке врсте онкологија, јача зидове крвних судова пловила.
Their consumption"heals" the body, dramatically reducing the development atherosclerosissome types oncology, strengthens the walls blood vessels vessels.

Аскорбинска киселина или витамин Ц побољшаватрофизма ткиво, јача зидове крвних судова и мрежњаче ока, који у великој мери смањује ризик од крварења.
Ascorbic acid or vitamin C improvestrophism tissue, strengthens the walls of blood vessels and the retina of the eye, which greatly reduces the risk of hemorrhage.

Висок садржај калијума јача зидове крвних судова, побољшава функционисање срца и кардиоваскуларног система у целини. Калијум омета натеченост.
The high content of potassium strengthens the walls of blood vessels, improves the functioning of the heart and the cardiovascular system as a whole. Potassium interferes with puffiness.

Боровнице су одличан дијететски производ, доказано побољшава метаболизам, јача зидове крвних судова, нормализује рад органа за варење и срца.
Blueberry berries are an excellent dietary product, it has been proven to improve metabolism, strengthen the walls of blood vessels, and normalize the functioning of the digestive organs and the heart.

Она штити и јача зидове крвних судова и има велики утицај на Тиросинаисе- која је део производног процеса меланина, то значи да ће чак и од пигментација на скинс површини смањењем производњу меланина.
It protects and strengthens blood vessel walls and it has a profound effect on Tyrosinaise- which is part of the melanin production process, this means it will even out pigmentation on skins surface by reducing the production of melanin.

Аскорбинска киселина, која је један од најјачих антиоксиданата, јача зидове крвних судова, убрзава згрушавање крви, смањује упалу, смањује алергијске реакције, побољшава функционисање нервног и ендокриног система и помаже у превазилажењу стреса.
Ascorbic acid, which is one of the strongest antioxidants, strengthens the walls of blood vessels, accelerates blood clotting, reduces inflammation, reduces allergic reactions, improves the functioning of the nervous and endocrine systems, and helps to overcome stress.

Биљне децокције које јачају зидове крвних судова и побољшавају проток крви су корисне….
Herbal decoctions that strengthen the walls of blood vessels and improve blood flow are useful….

Компоненте јачају зидове крвних судова, успоравајући појаву" звезда".
Components strengthen the walls of blood vessels, slowing down the appearance of"stars".

Понекад лекари прописују лекове који садрже супстанце које јачају зидове крвних судова.
Sometimes doctors prescribe drugs containing substances that strengthen the walls of blood vessels.

За почетак, доктори предлажу ношење одеће за компресију, а затим коришћење средстава која јачају зидове крвних судова, ублажавају упалу и спречавају стварање крвних угрушака.
To begin with, doctors suggest wearing compression garments, then using means that strengthen the walls of blood vessels, relieve inflammation, and prevent the formation of blood clots.

Изванредан антиоксидант због флавоноида, биолошки активних супстанци које побољшавају циркулацију и јачају зидове крвних судова. Антистак®.
Superb antioxidant due to flavonoids, biologically active substances that improve blood circulation and strengthen the walls of blood vessels. Antistax®.

Тоничка својства олакшавају проток кардиоваскуларних болести, а флавоноиди јачају зидове крвних жила.
The tonic properties facilitate the flow of cardiovascular diseases, and flavonoids strengthen the vascular walls.

У том случају, хомеопатски лекари саветују употребу средстава која јачају зидове крвних судова, регулишу циркулацију крви и побољшавају својства крви.
Doctors of homeopathy in this case are advised to use funds that strengthen the vascular walls, regulate blood circulation and improve blood properties.

Током такве операције уклањања ингвиналне киле, специјалисти јачају зид ингвиналног канала посебним имплантатом од синтетичких материјала.
During such an operation to remove an inguinal hernia, specialists strengthen the wall of the inguinal canal with a special implant made of synthetic materials.

Limun i beli luk se smatraju odličnim čistačima krvnih sudova, koji pomažu tako što jačaju zidove krvnih sudova, smanjuju nivo lošeg holesterola i rizik od opasnih oboljenja ako što je na primer ateroskleroza.
Lemon and garlic are considered to be excellent blood vesselcleaners, which help by strengthening blood vessels' walls, reducing bad cholesterol level and the risk of dangerous diseases like for example atherosclerosis.

Смањује пропусност капилара, јача васкуларне зидове.
Reduces capillary permeability, strengthens the vascular walls.