Sta znaci na Engleskom ЈАЈНЕ ЋЕЛИЈЕ - prevod na Енглеском

• of the ovum
• egg cell
• oocytes
• egg cells
• ovules

Примери коришћења Јајне ћелије на Српском и њихови преводи на Енглески

А зашто желиш јајне ћелије?
And why do you want the ovum?

Дана- завршава имплантација јајне ћелије.
Day- the implantation of the ovum ends.

Онда све јајне ћелије, од сада познат као" власништво".
Then all ova, henceforth known as'property'.

Промена својстава јајне ћелије.
Changing the properties of the ovum.

Очување јајне ћелије( трудноћа). Врло је ријетко.
Preservation of the ovum(pregnancy). It is very rare.

Ово је густа љуска око јајне ћелије.
This is a thick shell around the egg cell.

Унутрашњост јајне ћелије има такозване" љепиве љуспице".
The inside of the egg cell has so-called'adhesive flakes'.

Духовно говорећи, сваки људски ум је попут јајне ћелије.
Spiritually speaking, each human mind is like an ovum.

Сперматозоид и јајне ћелије постали су једно, формирајући зиготу.
The spermatozoon and the egg cell became one, forming a zygote.

Затим лијекови који промовишу сазревање јајне ћелије.
Then medicines that promote the maturation of the egg cell.

Прво су покушали да замрзну јајне ћелије на уобичајени начин, полако.
At first they tried to freeze the oocytes in the usual way, slowly.

Кршење је препрека за имплантацију јајне ћелије.
Violation is an obstacle to the implantation of the ovum.

Захваљујући естрогену, јајне ћелије се формирају у гонадама пацијента.
Thanks to estrogen, an egg cell is formed in the gonads of the patient.

Да би разумели да крв указује на увођење јајне ћелије може бити.
To understand that blood indicates the introduction of the ovum can be.

ЛХ( лутеинизацијски хормон) је одговоран за сазревање јајне ћелије.
LH(luteinizing hormone) is responsible for the maturation of the egg cell.

Процес сазревања и ослобађања јајне ћелије је потиснут.
The process of maturation and release of the egg cell is suppressed.

Живе" замрзнуте јајне ћелије у криобанци ће бити око 1000 рубаља месечно.
Living" frozen oocytes in a cryobank will be about 1000 rubles per month.

Тужилац уступљена власништво Када је продала своју јајне ћелије за$ 20, 000.
The plaintiff relinquished ownership when she sold her ova for $20,000.

Као резултат тога, јајне ћелије настављају да расту, али је заправо празна.
As a result, the ovum continues to grow in size, but in fact, it is empty.

Гамети животиња имају мушке и женске форме- сперматозоиди и јајне ћелије.
The gametes of animals have male and female forms-spermatozoa and egg cells.

Протјеривање јајне ћелије путем посебних теблетизированних лекова.
The expulsion of the ovum by means of special tebletizirovannyh drugs.

Погледајте овај предиван анимацијски видео о ђубрењу јајне ћелије.
Watch this beautiful animation video of the fertilization of an egg cell.

Једнобрачна дјеца долазе из једне подељене јајне ћелије и зато изгледају слично.
Single twin children arise from one split egg cell and that is why they look similar.

Ови хормони такође осигуравају да у међувремену не сазревају друге јајне ћелије.
These hormones also ensure that no other egg cells mature in the meantime.

Слика приказује само хомогену течност унутар јајне ћелије( без замрачења и тачака).
The picture shows only a homogeneous fluid inside the ovum(without blackouts and points).

ХЦГ хормон осигурава, између осталог, да се не производе нове јајне ћелије.
The hCG hormone ensures, among other things, that no new egg cells are produced.

Трнци се јављају код имплантације јајне ћелије, неугодност се дуго не мучи.
Tingling occurs when implantation of the ovum, the discomfort does not bother for long.

Разлог може бити лоша контракција миометрија, остаци мембрана јајне ћелије.
The reason may be a bad contraction of the myometrium, the remnants of the membranes of the ovum.

Крунисање је ослобађање јајне ћелије и можда почетак ваше бебе!
The crowning is the release of the egg cell and perhaps the beginning of your baby!

То доводи до спонтаног грлића материце дилатација и, сходно томе, излаз јајне ћелије.
This leads to spontaneous cervical dilatation and, consequently, the output of the ovum.