Примери коришћења Јединствена технологија на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је јединствена технологија.
Јединствена технологија У Поинт, који омогућава флексибилност да се прилагоде неке делове слике.
The unique technology of U Point, which allows flexibility to adjust some parts of the image.То је јединствена технологија.
This is very unique technology.Јединствена технологија, заснована на вертикалном слагању нити, пружа производе високих перформанси.
The unique technology, based on the vertical stacking of threads, provides high performance products.Његова јединствена технологија.
Its advantage is its unique technology.Овде нема ничег изненађујућег, јер је у совјетским годинама на свим конзервама радила јединствена технологија и ГОСТ.
There is nothing surprising here, because in the Soviet years a single technology and GOST operated at all canneries.Њихова јединствена технологија балансирања оптерећења је одлучујућа предност овде.
Јединствена технологија кавитационной чишћење не захтева посебне услове, вршимо чишћење на лицу места паркинг или на отвореној води.
The unique technology of cavitation cleaning does not require special conditions, we can clean your boat right on a parking lot or on an open water.Сеапхантом је јединствена технологија комбинује подигну тело потиче из НАСА дизајна са хидроглисером лопатицама да обезбеди стабилност.
Seaphantom's unique technology combines a lifting body derived from a NASA design with hydrofoil vanes to provide stability.Ово је јединствена технологија заснована на директном дјеловању акустичних таласа, што изазива наставак раста нових крвних судова.
This is a unique technology based on the direct action of acoustic waves, which provokes the resumption of the growth of new blood vessels.Јединствена технологија за обнову помаже у обезбеђивању висококвалитетног напајања струјом и засићује их бескрајним енергетским пуњењем.
A unique renewing technology helps ensure high-quality power supply of strands and saturates them with Јединствена технологија ИнтеллиЛинк омогућава максимално коришћење свих функционалних апликација за аутомобил на паметним телефонима и комуникаторима.
The unique technology IntelliLink allows you to maximize the use of all the functional applications for the car on smartphones and communicators.Ова јединствена технологија савршено чува ЦБД природну биолошке, који ће учинити да људи с правом осећају природну и оригинални ЦБД виталност и добије гловинг снагу.
This unique technology perfectly preserves CBD natural bioactivity, which will make people rightly feel the natural and original CBD vitality and obtain a glowing vigour.Јединствена технологија адаптације: не само да може остварити детекцију књиге, већ може и да открије супер велике резаче и забрањене ставке преко подешавања осетљивости сигурносних капија у менију подешавања панела.
Unique widely adaption technology: not only can realize detecting book clip, but also can make it detect super large cutter& prohibited item via adjust the sensitivity of the security gate in its panel setting menu.Иновативна јединствена технологија Датем плус омогућава инфинити линији да гарантује високу квалитету бојења са ниским садржајем амонијака, захваљујући природним састојцима који чине боју, пружају дубоку негу косе и главе.
The innovative unique technology of Datem plus allows the Infiniti line to guarantee a high quality of staining with a low content of ammonia, thanks to the natural ingredients that make up the dye, provide deep care for hair and scalp.Јединствена технологија адаптације: не само да може остварити детекцију књиге, већ може и да открије супер велике резаче и забрањене ставке преко подешавања осетљивости сигурносних капија у менију подешавања панела. најбољи метални детектор.
Unique widely adaption technology: not only can realize detecting book clip, but also can make it detect super large cutter& prohibited item via adjust the sensitivity of the security gate in its panel setting menu. best all round metal detector.Јединствена технологија адаптације: не само да може остварити детекцију књиге, већ може и да открије супер велике резаче и забрањене ставке преко подешавања осетљивости сигурносних капија у менију подешавања панела. Портабле Валк Тхроугх Метал Детецтор, сигурносни детектор метала.
Unique widely adaption technology: not only can realize detecting book clip, but also can make it detect super large cutter& prohibited item via adjust the sensitivity of the security gate in its panel setting menu.Овај производ је базиран на јединственој технологији.
It is based on unique technology.ИЦлиппер поседује доста домаћих имеђународних патената за својим јединственим технологијама.
IClipper owns plenty domestic andinternational patents for its unique technologies.Када је створена, кориштене су јединствене технологије које су припадале фирми.
When it was created, unique technologies were used that belonged to the firm.ФГИ-Тецх погони променљивих фреквенција средњег напона одликују се јединственом технологијом која омогућава ФГИ-Тецх да понуди једноставно, флексибилно и поуздано решење погона.
The FGI-Tech's medium voltage variable frequency drives, feature a unique technology that allows FGI-Tech to offer a simple, flexible and reliable drive solution.Бави се производњом стилских бечких столица јединственом технологијом, која производе чини оригиналном и јединственом. .
It is engaged in the production of stylish Viennese chairs using a unique technology, which makes the products original and Глицин, произведен произвођач ПБМЦ" Пробиотици",произведен по јединственом технологијом, која се темељи- техничким решењима, патентиран у Руској Федерацији.
Glycine, manufactured manufacturer PBMCs"Biotics",produced by a unique technology, which is based- technical solutions, patented in the Russian Federation.Налази се на Уралу,где се производе производи уз помоћ апсолутно јединствених технологија.
It is located in the Urals, in Verkhnyaya Salda,where products are manufactured using absolutely unique technologies.Осим тога, капацитет постројења и јединствене технологије које се користе у изградњи бродова, омогућиле су брзо и прецизно испуњавање услова уговора.
In addition, the plant capacity and unique technologies used in the construction of ships, allowed to quickly and accurately fulfill the terms of contracts.Искуство ове земље је драгоцено и са јединственим технологијама за узгој биљака у стакленицима.
The experience of this country is also valuable with unique technologies for growing greenhouse plants.Произвођачи сваког препарата витамина, да не спомињемо дијететске додатке, воле дадетаљно говоре о јединственим технологијама за производњу својих производа.
Manufacturers of each vitamin preparation, not to mention dietary supplements,like to talk in detail about the unique technologies for the production of their products.Природна козметика садржи главни активни састојак- уље бурдоцк у којем је, захваљујући јединственим технологијама, остали природни биолошки активни агенси.
Natural cosmetics contain the main active ingredient- burdock oil in which thanks to unique technologies all natural biologically active agents remained.Научници са Политехничког универзитета у Томску разрадили су компактне,економичне системе за пречишћавање воде, засноване на јединственој технологији, који ће помоћи у обезбеђивању воде за пиће у удаљеним насељима, саопштила је прес-служба Универзитета.
Scientists at Tomsk Polytechnic University(TPU) have developed compact,cost-effective water treatment systems based on unique technology that will help provide remote settlements with drinking water, the university press service reported.Микропигментно бојење, трајно бојење без ППД-а, шампони без сулфата са иновативним средствима за пењење,протамин и његова употреба у кравама су само неке од најпознатијих јединствених технологија које је компанија патентирала.
Micropigmental staining, persistent staining without PPD, shampoos without sulfates with innovative foaming agents, protamine andits use in curls are just a few of the most famous unique technologies patented by the company.
