Sta znaci na Engleskom ЈЕДНОМ ОСОБОМ - prevod na Енглеском

• one person

Примери коришћења Једном особом на Српском и њихови преводи на Енглески

То није трка са само једном особом.
It's not a race with just one person.

Година, живела сам са једном особом, а њега сада нема.
For 500 years, I have lived with one person, and he's gone.

Са Омегле Видео цхат нећете бити сами са једном особом.
With Omegle Video Chat you will not be alone with one person.

Могу ли имати секс са једном особом заувек?".
Could I have sex with one person forever?".

Ја сам преко мјесец када имам прилику да се секс са једном особом.
I'm over the moon when I have the opportunity to have sex with one person.

Моје мишљење о провести заувек са једном особом су помало нејасно у овом тренутку.
My views on spending forever with one person are a little fuzzy at the moment.

Захваљујући Цхат Странци, не морате да разговарате са једном особом у једном тренутку.
Thanks to Chat Strangers, you do not have to chat with one person at a time.

Људи који су преварени у прошлости обично не могу да поднесем био тако близак са једном особом.
People who have cheated in the past usually can't handle being so close with one person.

Много пута сам се запитао," Да ли заиста желите да имате секс са једном особом до краја мог живота?".
Many times I asked myself,'Do I really want to have sex with one person for the rest of my life?'.

Он је ставио шаха и мака на конзервативце, који исповедају веру у принцип" целог живота са једном особом".
He put the shah and max to the conservatives, who profess faith in the principle of"all my life with one person.

На пример, када учествујете у преписци са једном особом, можете лако да избришете и његове и његове поруке са његовог мобилног уређаја.
For example, when participating in a correspondence with one person, you can easily delete both his and his messages from his mobile device.

Ове столице нису у стању да издрже тешка оптерећења, али се лако могу носити са једном особом просјечне градње.
These chairs are not able to withstand heavy loads, but they can easily cope with one person of average build.

Већи изненађење, Џејк, је то, три године, ја сам био ради са једном особом у свету који не могу да живим без и нисам га видела.
The bigger surprise, Jake, is that, for three years, I've been working with the one person in the world that I can't live without and I never saw it.

Упркос страсти, избор партнера је крајње одговоран и способан да живи један живот са једном особом.
Despite the passion, the choice of a partner is extremely responsible and able to live a lifetime with one person.

Ови лабел-без везе често завршавају са једном особом варања али пошто је био однос никада званична тада варање“ Никада се заиста догодило”.
These label-free relationships oftentimes end with one person cheating but since the relationship was never official then the cheating“never really happened”.

Шаљите поруке пријатељима, започињите бесплатне видео или аудио позиве и ускачите у конверзације са једном особом или групом људи.
Message friends, start free video or voice calls and/or join a conversation with one person or a group.

Увек злостављање почиње са једном особом која на овај начин покушава да ојача свој ауторитет, повећа самопоштовање или једноставно привуче пажњу групе.
Always bullying begins with one person who in this way tries to strengthen his authority, increase self-esteem, or simply attract the attention of the group.

Ако је 24 сата прошло без поруке од дјевојчице, човјек може одабрати да продужи те 24 сата са само једном особом дневно.
If 24 hours have gone by without a message from a girl, a guy can choose to extend those 24 hours with only one person a day.

У индивидуалној терапији градите јак однос са једном особом и можда се осјећате угодније дијелити неке осјетљиве информације с једном особом него с групом.
In individual therapy, you are building a strong relationship with one person, and may feel more comfortable sharing some sensitive information with one person than with a group.

Трошење толико времена са једним особом може вас навести на своје особне особине.
Spending so much time with one person can make you take on their personality traits.

Ф Достоевски Желим да разговарам са једним особом о свему као о себи.
F Dostoyevsky I want to talk with one person about everything as with myself.

Ви такође потенцијално постанете претерано узнемирени, никад се не можете усагласити са једним особом.
You also potentially become over-fussy, never able to settle with one person.

Овај алат је помогао не само једној особи, већ и многим људима.
This object not only helps one person, but more.

Школа је почела са једне особе и једне идеје.
They started with one person and one idea.

Pušta samo jednu osobu odjednom.
It only lets one person up at a time.

За једну особу, то би могло бити 100 долара.
For one person, it could be $100.

Имамо једну особу овде.
We have one person over here.

Za jednu osobu.
For one person.

Ali sa jednom osobom ništa ne gubite.
But with one person, you've lost nothing.

Ukoliko pomognete jednoj osobi to možda neće promeniti ceo svet….
To help one person may not change the whole world.