Sta znaci na Engleskom ЈЕДНО КРШТЕЊЕ - prevod na Енглеском

• one baptism

Примери коришћења Једно крштење на Српском и њихови преводи на Енглески

Исповедам једно Крштење….
I confess one Baptism.

У Новозаветној цркви постоји само једно крштење.
In the church there is only one baptism.

Исповедам једно Крштење….
I acknowledge one Baptism….

Исповедам једно крштење за опроштење грехова".
I acknowledge one Baptism for the remission of.

Зашто кажемо„ једно" крштење?
Why do we say"one" Baptism?

У току литургије обављено је и једно крштење.
At least one party must also have been baptised.

Исповедам једно крштење за.
I confess one Baptism for.

Имате једну веру, једно крштење.
You have one faith, one baptism.

Исповедам једно крштење за.
I acknowledge one baptism for.

Један Господ, једна вера, једно крштење‘ Еф.
There is ONE Lord, ONE faith, ONE baptism.'.

Исповедам једно крштење за.
I confess one Baptism for the.

У потпуном једномислију са Символом вере ми исповедамо једно крштење за отпуштење грехова.
In full unanimity with the Symbol of faith, we confess one baptism for the remission of sins.

Исповедам једно крштење за.
We acknowledge one baptism for.

Зато Црква сиже еклисиологије ставља у Никејски Символ вере:( Верујем) у Једну, Свету, Саборну и Апостолску Цркву, исповедам једно крштење за опроштење грехова.
This is why the Church includes a summary of Ecclesiology in the Nicene Creed, declaring,[I believe] in One, Holy, Catholic, and Apostolic Church, I confess one baptism for the remission of sins.

Исповедам једно крштење за.
I acknowledge one baptism for the.

А без сведочења вере православне, како ћемо икада икоме доказати да смо ваистину Христови и да је међу нама један Господ, једна вера, једно крштење?
And without the witness of the Orthodox faith, how are we ever going to prove to anyone that we truly belong to Christ, and that amongst us is the one Lord, one faith, and one baptism?!

Једна вера, једно крштење!
One faith, one baptism.

Ми смо уверени да постоји једно крштење, исто онако као што постоји једно тело и један Дух, једна нада нашег звања, један Господ, једна вера, један Бог и Отац свих нас в.
We affirm that there is one baptism, just as there is one body and one Spirit, one hope of our calling, one Lord, one faith, one God and Father of us all cf.

Десети члан Символа вере гласи:« Исповедам једно крштење за опроштење грехова».
The tenth paragraph of the Symbol of Faith(Creed) reads:"I confess one baptism for the remission of sins.".

Ово је потврђено од стране Светог Апостола Павла, када говори:„ Један Господ, једна вера, једно крштење, један Бог и Отац свију“ и да ми Хришћани треба да образујемо„ једно тело и један дух“, као што смо позвани„ у нади звања нашег“ Еф.
This is confirmed by the holy Apostle Paul when he says,"One Lord, one faith, one baptism, one God and Father of all," and so we Christians should form"one body and one spirit," as we are called to"in one hope of our calling" Eph.

Напади су у вези са вером Цркве у једно крштење, васкрсење и живот будућег века.
These attacks concern the beliefs of the Church in one baptism, the resurrection and the life of the age to come.

Imate jednu veru, jedno krštenje.
You have one faith, one baptism.

Jedan Gospod, jedna vera, jedno krštenje.
One Lord, one faith, one baptism.

Ако неки епископ или свештеник не изврши три потапања приликом једног крштења, већ једно потапање, оно које се даје за смрт Господњу, нека се рашчини.
If any bishop or presbyter does not perform the one initiation with three immersions, but with giving one immersion only, into the death of the Lord, let him be deposed.

Јединство које извире из Свете литургије, једне вере и једног крштења, престаје да се види споља када настане литургијска анархија.
The unity which springs from the Holy Eucharist, the one Faith, and the one Baptism ceases to be manifested externally when there is liturgical anarchy.

Библија одређује само једно хришћанско крштење.
The Bible only knows one baptism.

Библија одређује само једно хришћанско крштење.
The Bible presents only one kind of baptism.

Још једно масовно крштење одржано је на Филипинима.
One of the mass weddings held in the Philippines.

Свећа за крштење један је од најважнијих елемената у крштењу.
The christening candle is one of the most important elements in baptism.

Poslednji put je bila zbog krštenja jednog njihovog deteta.
The last time was for a christening for one of their children.