Sta znaci na Engleskom ЈЕДНУ РЕЧЕНИЦУ - prevod na Енглеском

• one sentence
• one phrase

Примери коришћења Једну реченицу на Српском и њихови преводи на Енглески

Памтим једну реченицу.
I remember one phrase.

Све ОВО сместили сте у једну реченицу.
Putting it all in one sentence.

Памтим једну реченицу.
I remember one sentence.

Само је потребно да науче једну реченицу.
I only needed to learn one phrase.

Памтим једну реченицу.
He remembered one phrase.

Но, све се то сажима у једну реченицу.
And it's all contained in one sentence.

Ја пишем једну реченицу.
I'm writing one sentence.

Председниче, само још једну реченицу.
Mr. Speaker, Sir, I have only one sentence remaining.

Напиши једну реченицу о томе.
Write one sentence about it.

Прочитала је једну реченицу.
She read one sentence.

Дајте ми једну реченицу на есперанту.
Give me one sentence in Esperanto.

Наравно." Почела је да чита. Прочитала је једну реченицу.
Sure." She started reading. She read one sentence.

Ја пишем једну реченицу.
We're trying to write one sentence.

Можда нећемо забављати поруке које садрже једну реченицу.
We may not entertain messages that contain one sentence.

Он је само ређао једну реченицу за другом.
He merely connected one sentence after another.

Поново обавестите клијента и поделите га у једну реченицу.
Re-brief with the client and break down the brief into one sentence.

Ако то звучи превише слога за једну реченицу, слажем се.
If that sounds like way too many syllables for one sentence, I agree.

Како можете просудити о читавој књизи прочитавши само једну реченицу?”.
How can you judge a whole book by only reading one sentence from it?".

Њихов програм стаје у једну реченицу која гласи:' Профит је изнад људи'.".
Agenda in one sentence:“We value human dignity above financial values.”.

Такође, када у разговору изненада кажете једну реченицу у исто време са саговорником.
Also, when in a conversation you suddenly say one phrase at the same time with the interlocutor.

Напишите једну реченицу о ритму песме, затим једну реченицу о инструментацији.
Write one sentence about the song's rhythm, then one sentence about the instrumentation.

Десетак ученика и ја прошли смо класичне импровизацијске вјежбе, укључујући вртење приче једну реченицу по ријеч рекавши„ да и“ прије него што смо додали причу.
A dozen students and I went through classic improv exercises, including spinning a tale one sentence at a time by saying“yes, and” before adding to the story.

Узмите то у завоју да проблем уништите у једну реченицу, на пример, вашој беби узимају сат времена да се усправи пред спавање, онда дође до решења и запиши", каже Ноел.
Take it in turns to boil down the problem into one sentence, for example, your baby taking an hour to settle at bedtime, then come up with a solution and write it down,' says Noel.

Једном када сам с неким разговарао о мојој књизи о старењу и радњама које можемо предузети да то успоримо, та ме је особа питала шта је мој најважнији савет против старења, ако морам да је ставим у једну реченицу.
Once when I was talking to someone about my book on aging and the actions that we can take to slow it, this person asked me what was my most important piece of anti-aging advice, if I had to put it in one sentence.

Ima jedna rečenica koju ne razumem.
There is one sentence that I didn't understand.

Jedna rečenica može da promeni sve.
One sentence can change everything.

Makar jednu rečenicu.
At least one phrase.

Ostala mi je samo jedna rečenica koju pamtim.
I have only one phrase that springs to mind.

Ipak, ima jedna rečenica koju ne razumem.
However, there is one sentence that I do not understand.

U ovoj jednoj rečenici je rekao sve.
In one sentence he said it all.