Sta znaci na Engleskom ЈЕДНУ ФАСЦИКЛУ - prevod na Енглеском

• one folder

Примери коришћења Једну фасциклу на Српском и њихови преводи на Енглески

Покушајте извући архиву у једну фасциклу.
Try to extract the archive in one folder.

Довољно да деле уиести једну фасциклу када треба….
It is enough to share one folder uiesti when you need….

ЗИП све фајлове, видео датотеке, фонтове и слике у једну фасциклу.
ZIP all artwork files, video files, fonts and images in to a single folder.

На пример, можда ћете желети да креирате једну фасциклу за сваку годину.
For example, you may want to create one folder for each year.

Опција да се створи угнеждена Подфолдери структуру или увоз свих порука у једну фасциклу.
Option to create the nested subfolders structure or import of all messages into a single folder.

Како спојити два фасцикла без дупликата у једну фасциклу у програму Оутлоок?
How to merge two folders without duplicates into one folder in Outlook?

Софтвер такође може поново оригиналне структуре субименика или спојити све субименике у једну фасциклу.
The software can also recreate the original structure of sub-folders or merge all sub-folders into a single folder.

У искоченом Претражите фолдер дијалог, изаберите једну фасциклу да бисте сачували прилоге.
In the popped out Browse for Folder dialog box, choose one folder to save the attachments.

Нажалост, Виндовс Дефендер не може извршити скенирање на захтев( када то затражи) када морамо скенирати само једну фасциклу, датотеку или архиву.
Unfortunately, Windows Defender cannot do an on-demand scan(when requested) when we need to scan only one folder, file or archive.

Не могу да извршим захт› ијевани поступак. Изаберите или једну фасциклу или неколико фајлова, али немојтем› ијешати фајлове и фасцикле.
Unable to perform requested operation. Please select only one folder, or several files, but do not mix files and folders..

У Save message as other files дијалог, изаберите једну фасциклу да бисте сачували датотеке за извоз, потврдите Excel format опција у Select save file format секција.
In the Save message as other files dialog, select one folder to save the exporting files, check Excel format option in Select save file format section.

Консолидовање фасцикли: Помоћу овог услужног програма можете брзо и једноставно комбиновати више фолдера истог типа из различитих налога е-поште у једну фасциклу.
Consolidating Folders: With this utility, you can combine multiple same type folders from different email accounts into one folder quickly and easily.

Или све врсте албума, на пример како бих прочитао време када су слике настале, а ја одаберем слике снимљене између 14. и 22. јула и сместим их у једну фасциклу под именом„ ка“ и тако даље.
Or all kinds of albums, for example to read the date when the pictures were made and I select the pictures taken between July 14-22 and put them in a single folder under the name"x" and so on.

Затим изаберите једну фасциклу да бисте ставку ставили или изаберите Остало Фолдер( који ће преместити ставку из Послато у друге) или изаберите Копирај у фолдер( Који ће поставити копију у другу фасциклу)..
Then choose one folder to place the item, or choose Other Folder(which will move the item from Sent Items to other), or choose Copy to Folder（which will place a copy in other folder）.

За време рада са архивском грађом истраживач може на столу да држи само једну књигу евиденције или једну фасциклу- кутију или једну инвентарну јединицу( јединицу описа, предмет), или једну микро- филмску ролну.
While working with the archival holdings, the researcher may keep just one book of records or one folder- box or one inventory unit(description unit, object), or one roll of microfilm on the desk.

Ево ти један фасцикла.
Here is a fun one.

Ево ти један фасцикла.
Here's a fun one.

Инвентарских јединица- јединица описа, предмета, докумената( ако је јединица описа једна фасцикла, онда важи количина утврђена за фасцикле- 4 фасцикле), или.
Inventory units- description units, objects, documents(if the unit of description is one folder, then the quantity for folders- four- applies), or.

Изабрана је бар једна фасцикла и један фајл. Изабрани фајлови ће бити игнорисани, а фасцикла излистана.
At least one folder and one file has been selected. Selected files will be ignored and the selected folder will be listed.

Нисам имао партиције Д( који, наравно, били сви моји подаци, КСНУМКС ГИГ), цео хард диск био мој једна партиција или Ц( за КСНУМКС свирку, где постоји само једна фасцикла, комплети, који цинтинеа мој имиџ фолдер у питању пре него пресељење Д и садржи слике је наравно много других комплета).
I did not have partition D(which of course were all my data 60 gigs), my HDD was all one partition, ie C(for 60 gigs where there is only one folder kits that cintinea my image folder to cause him before resettlement D image was on course and contained a lot of other kits).

Jedna fascikla?
One file?

Zapise o poslovnim kontaktima možete da sinhronizujete samo sa jednom fasciklom u bilo kom trenutku.
You can synchronize your Business Contact records to only one folder at any time.

Hej, Trish, izvini, da li si videla jednu fasciklu u mojoj sobi, jutros?
Hey, Trish. Sorry. But you didn't see a big three-ring binder lying in my room this morning?

КСНУМКС Још једном креирајте фасциклу из менија за покретање прозора/ Доцументс/ Нев фолдер/ Именујте фолдер Цустом Соундс и превуците је на радну површину.
Once again create a folder from your windows start menu/ Documents/ New folder/ Name the folder Custom Sounds and then drag it to your desktop.

Zašto treba da imam samo jednu referentnu fasciklu?
Why should I have only one reference folder?

Predpostavljam da kada te uhapse, tvoj život je jedna velika fascikla.
I suppose once you get busted, your whole life is one big open file.

Obično je dovoljno imati po jednu fasciklu za svaku grupu kontakata, ali ako se nalazite u nekoliko povezanih grupa kontakata, razmislite o tome da vam se sve poruke isporučuju u istu fasciklu..
Usually, one folder per Contact Group is enough, but if you are on several related Contact Groups, consider having all of the messages delivered to the same folder..