Sta znaci na Engleskom ЈЕФТИНИЈЕ ЈЕ - prevod na Енглеском

• it is cheaper
• it's cheaper

Примери коришћења Јефтиније је на Српском и њихови преводи на Енглески

Јефтиније је.
It's cheaper.

Дакле, јефтиније је и чистије.
So it is cheaper and cleaner.

Јефтиније је од дрвеног.
It is cheaper than wood.

И најзад- јефтиније је од маслиновог.
It is cheaper than olive oil.

Јефтиније је од дрвеног.
They are cheaper than wood.

Прво, јефтиније је од дрвеног.
In general, they are cheaper than wood.

Јефтиније је ако се купи унапред.
It is cheaper to buy in advance.

Прво, јефтиније је од дрвеног.
Firstly, it is cheaper than wooden floor.

Јефтиније је ако се купи унапред.
It is cheaper if you purchase in advance.

За било шта осим тога, јефтиније је купити нови.
For anything other than that, it's cheaper just to buy a new one.

Знаш, јефтиније је од авионске карте.
You know, it's cheaper than a flight ticket.

Ако складиште у Пољској није изабрано, изаберите га, јефтиније је и долази брже.
If the warehouse in Poland is not chosen, choose it, it's cheaper and comes faster.

Јефтиније је од филма, а има и бесплатне кафе.
It's cheaper than a movie and there's free coffee.

Укратко, можете одабрати било који формат за излаз, али јефтиније је одабрати исти формат.
In short, you can choose any format for output, but it is cheaper to choose the same format.

Јефтиније је живети у предграђу него у граду, зар не?
It's Cheaper to Live in the Suburbs Than the City, Right?

Поправак таквих производа је изузетно непрофитабилан, јефтиније је купити нови хладњак.
The repair of such products is extremely unprofitable, it is cheaper to buy a new cooler.

Јефтиније је направити листу е-поште ако имате постојећи веб сајт.
It is cheaper to build up an email list if you have an existing website.

С друге стране, ако идете само на једно или два острва, јефтиније је купити повратну карту.
Conversely, if you are only going to one or two islands, it is cheaper to simply buy a return ticket.

Јефтиније је саставити листу е-поште ако имате постојећу веб страницу.
It is cheaper to build up an email list if you have an existing website.

Да, знам да ако купујете директно из Италије, јефтиније је, али можда нећете добити ништа или нешто другачије од онога што је приказано на фотографији.
Yes, I know if you buy straight from Italy it is cheaper, but you might get nothing or something different than what is shown on the photo.

Јефтиније је купити у великим хипермаркетима, а ту је и већи избор.
It is cheaper to buy in large hypermarkets, and there is more choice there.

Из овога следи да није увек потребно купити оригинално напајање произвођача лаптопа, јефтиније је купити оригиналног произвођача напајања.
From this it follows that it is not always necessary to buy the original power supply of the laptop manufacturer, it is cheaper to buy the original manufacturer of the power supply.

Јефтиније је купити додатну опрему него набавити нови, функционалнији уређај.
It is cheaper to purchase additional accessories than to acquire a new, more functional device.

Али, као што пракса показује, јефтиније је купити добру мјешавину, којом ће крава бити здрава и сретна, умјесто да троши новац на тоне јефтине хране, лијекова и ветеринарских услуга.
But, as practice shows, it is cheaper to buy a good mixture, with which a cow will be healthy and happy, rather than spend money on tons of cheap food, medicines and veterinarian services.

Јефтиније је и лакше возити аутомобиле специјалисте ради детаљне и темељне контроле.
It is cheaper and easier to drive a car to specialists for a thorough and thorough inspection.

Јефтиније је изнајмити стан, купити ручак, добити шишање, узети аутобус, и на њему иде.
It's cheaper to rent an apartment, to buy lunch, to get a haircut, to take a bus, and on it goes.

Јефтиније је имати велику војску ако су плате ниске, а материјали јефтини.
It is cheaper to have a large army if the wages are low and equipment is inexpensive.

Јефтиније је не изнајмити га, него ангажовати бригаду која ће обавити све радове жбукања за неколико сати, а брзина жбукања машином је 5-6 пута већа.
It is cheaper not to rent it, but to hire a brigade that will carry out all the plastering work in a few hours, and the plastering speed by machine is 5-6 times higher.

I jeftinije je od sestara dojilja.
And it's cheaper than a wet nurse.

Jeftinije je nego da se plaća doplata za višak težine jednog kofera.
It is cheaper than paying for extra baggage weight.