Sta znaci na Engleskom ЈЕ АНОНИМНОСТ - prevod na Енглеском

• is anonymity

Примери коришћења Је анонимност на Српском и њихови преводи на Енглески

Један од великих проблема је анонимност.
A big issue is anonymity.

Да ли је анонимност на интернету људско право?
Is access to the internet a human right?

Један од најбољих начина је анонимност.
One of the best is anonymity.

Једна од основних карактеристика комуникације преко Интернета је АНОНИМНОСТ.
The main advantage of dating through the Internet is anonymity.

Један од великих проблема је анонимност.
The key problem is anonymity.

Једна од основних карактеристика комуникације преко Интернета је АНОНИМНОСТ.
But one of the main draws of communicating online is anonymity.

Један од великих проблема је анонимност.
But a big issue is anonymity.

Једна од основних карактеристика комуникације преко Интернета је АНОНИМНОСТ.
The main advantage of such relationships over the Internet is anonymity.

Један од великих проблема је анонимност.
A core issue is the anonymity.

Ако је анонимност омогућена, аутори и коментатори предлога су означени псеудонимима.
If anonymity is enabled, authors and commentators of the proposals are indicated by means of a pseudonym.

Један од великих проблема је анонимност.
A major problem here is anonymity.

То је анонимност да је Едвард Сноуден изаћи у подршци за цриптоцурренци, назвавши га“ најзанимљивија Битцоин алтернатива.”.
It is anonymity that made Edward Snowden come out in support for the cryptocurrency, calling it“the most interesting Bitcoin alternative.”.

Само главна предност- то је анонимност.
Just the main advantage- it is anonymous.

Бити сигурни да је анонимност потпуна и да нећете морати да одговарате за било које ријечи и поступке, трол може доћи до озбиљних пријетњи и акција које се проводе законом.
Being sure that anonymity is complete and you will not have to answer for any words and actions, the troll can reach serious threats and actions pursued by law.

Једна од великих карактеристика Интернета је анонимност.
One illusion of the Internet is anonymity.

У извесном смислу овде постоји парадокс, зато што је анонимност у противречности са безбедношћу- ако имамо анонимну готовину, ништа не може да спречи Алису да не потроши исти новчић више пута, а зато што је новчић анониман, немамо начин да утврдимо ко је починио превару.
In some sense there's a paradox here where anonymity is in conflict with security because if we have anonymous cash there's nothing to prevent Alice from double spending the coin and because the coin is anonymous we have no way of telling who committed this fraud.

Шта права моћ може да купи, наравно, је анонимност.
What real power can buy, of course, is anonymity.

Једна од великих карактеристика Интернета је анонимност.
One of the problems with the internet is anonymity.

Једна од великих карактеристика Интернета је анонимност.
One of the great things about the Internet is anonymity.

Једна од великих карактеристика Интернета је анонимност.
Another feature of the internet is the anonymity.

Једна од великих карактеристика Интернета је анонимност.
One of the greatest powers of the Internet is the anonymity.

Je anonimnost također S. O. P.?
Is anonymity also S.O.P.?

Jer temelj programa je anonimnost.
Because the cornerstone of the program is anonymity.

Ako vam je anonimnost najvažnija, onda imamo manji problem.
If anonymity is a priority, we have a minor issue.

A pošto mi je anonimnost jako važna, ti i ja imamo problem.
And since my anonymity is important to me, you and I have a problem.

Svi smo saglasni da je anonimnost najbolja, zar ne?
And we all agree that anonymity is best, yeah?

To je nešto što većina ljudi ne razume, koliko je anonimnost vredna.
And that's something that most people don't understand, how valuable anonymity is.

Jehovini svedoci tvrde da je anonimnost potrebna, jer sve zasluge za rad treba da idu Bogu.
Jehovah's Witnesses claim that the anonymity is in place so that the credit for the work will go to God.

Pobednici bi trebalo da uživaju u novom bogatstvu, ali ako je anonimnost glavna briga, morate biti obazriviji.
Winners should enjoy their newfound wealth, but if anonymity is a main concern, it can be a difficult balance to strike.”.

Ako je anonimnost zagarantovana, ona mora biti poštovana u potpunosti. 5. Kada novinari izveštavaju o nezakonitim politickim aktivnostima, ne smeju zaboraviti na svoju odgovornost da izveštavaju o cinjenicama istinito i da se suprotstave ekstremnim stavovima. Preporucuje se da sva profesionalna tela, medijske organizacije, elektronski mediji i novinari usvoje ovaj kodeks.
If anonymity is guaranteed it must be effective. When reporting on extra legal political activities journalists must not forget their responsibility to report facts fairly an honestly, and extreme points of view must be firmly challenged. It is recommended that all professional bodies, media organisations and individual broadcasters and journalists adopt this code.