Sta znaci na Engleskom ЈЕ БЕСКРАЈНО - prevod na Енглеском

• is infinitely
• is endlessly
• is endless

Примери коришћења Је бескрајно на Српском и њихови преводи на Енглески

Она је бескрајно недокучива.
It's endlessly annoying.

Време нема крај. Оно је бескрајно.
Time has no end. It's endless.

Поглед је бескрајно широк.
The view is infinitely wide.

То је бескрајно дискутабилно, али не.
That's endlessly debatable, but no.

Др Вотсон је бескрајно опрезан.
Dr. Watson is endlessly vigilant.

Имате велики опоравак производ који је бескрајно вредно.
You have a great recovery product that is infinitely valuable.

Краљ је бескрајно вредан.
The king is infinitely valuable.

Брзина трчања је бескрајно променљива.
The lifting speed is infinitely variable.

Вирус је бескрајно мање интелигентан од вас, али још увек вас може убити.
A virus is infinitely less intelligent than you, but it can still kill you.

Свет бајке је бескрајно разнолик.
The universe is infinitely diverse.

Севернокорејски пропагандни уџбеник је бескрајно богат извор“, преноси АП.
The North Korean propaganda playbook is an infinitely rich resource," he said.

Брзина Компресор је бескрајно променљива у складу са топлотног оптерећења.
Compressor speed is infinitely variable according to the heat load.

Једноставно речено: WordPress је бескрајно бољи од Blogger-а.
Simply put: WordPress is infinitely better than Blogger.

Могућност… то је бескрајно", рекла је она како би постала сирена.
The possibility… it's endless,” she said of becoming a mermaid.

Брзина трчања је бескрајно променљива.
The traversing speed is infinitely variable.

Додир мистериозног, ужасног или натприродног је бескрајно ефикаснији и поузданији.
A touch of the mysterious, the terrible, or the supernatural is infinitely more effective and credible.

Запамтимо: а бели човек је бескрајно супериорнији од других раса;
So let us remember:(a) The White Man is infinitely superior to the dark races;

Бог је бескрајно мудар и Он зна кроз које дарове ћеш бити напродуктивнији за Његово Царство.
God is infinitely wise, and knows with which gifts you will be most productive for His kingdom.

Архитектура апликације Андроид је бескрајно једноставна, тако да не заслужујемо много објашњења.
The architecture of the Android application is endlessly simple, so we do not deserve much explanation.

Бог је бескрајно мудар и Он зна кроз које дарове ћеш бити напродуктивнији за Његово Царство.
God is infinitely wise, and He knows through which gifts you will be most productive for His kingdom.

Литлвудов шпил карата је бескрајно велики и његов парадокс је парадокс неправилних претходних дистрибуција.
Littlewood's pack of cards is infinitely large and his paradox is a paradox of improper prior distributions.

Нама је бескрајно лакше и пријатније да се препуштамо бесмисленом лутању ума у свом празномислију, неголи да понављамо то сверадосно име.
For us it is infinitely easier and more enjoyable pointlessly to go around in circles in our minds and in our empty thoughts, rather than to repeat this all-joyful Name.

Наравно, свакако треба да уложимо све напоре да то избјегнемо, наравно, чак и када је ријеч о антидору, али када је ријеч о евхаристији, то је бескрајно озбиљнији проблем.
We should of course make every effort to avoid this, even when it comes to antidoron, but when it comes to the Eucharist, this is an infinitely more serious problem.

Ако има Бога, он је бескрајно непојаман, пошто, немајући ни делова ни граница, он нема никакав однос с нама.
If there is a God, He is infinitely incomprehensible, since, having neither part nor limits, He has no affinity to us.

Паскал имплицитно представља јединственост хришћанства у самој опклади, пишући:" Ако постоји Бог, Он је бескрајно несхватљив… Ко онда може кривити хришћане да не умеју да наведу разлоге за своја веровања, с обзиром да проповедају религију коју не могу објаснити разумом?"[ 1].
Pascal argues implicitly for the uniqueness of Christianity in the wager itself, writing:"If there is a God, He is infinitely incomprehensible… Who then can blame the Christians for not being able to give reasons for their beliefs, professing as they do a religion which they cannot explain by reason?"[33].

И Ирвин Јалом је бескрајно у праву у својим сумњама, јер нико не зна да ли је нешто остало унутра или не?
And Irwin Yalom is infinitely right in his doubts, because no one knows whether something is left inside or not?

На такву болну осетљивост, која доводи до чињенице да су други бијесни, доводи до непотребне бриге за испоруку среће и удобности за себе- потребе постају веома суптилно нијансиране, а свет постаје мучење, јер је бескрајно далеко од онога што је измишљено и које захтевају себичне потребе.
To such painful sensitivity, which leads to the fact that others are enraged, leads to unnecessary concern for the delivery of happiness and comfort to oneself- needs become very subtlely nuanced, and the world becomes torture, since it is infinitely far from what was invented and required by selfish needs.

Песник је бескрајно задовољан владавином необуздане радости у којој се манифестује слобода руског народа.
The poet is infinitely pleased with the reigning unrestrained gaiety in which the freedom of the Russian people is manifested.

Ако има Бога, он је бескрајно непојаман, пошто, немајући ни делова ни граница, он нема никакав однос с нама.
If there is a God, he is infinitely beyond our comprehension, since having neither parts nor limits he bears no relation to us.

Особа у ентузијазму је бескрајно ефикасна и прима бонусе и промоције, сложеније и занимљивије задатке, али то није увијек исправна стратегија, јер ако нови задаци нису у његовој области интереса, онда неће бити ни високих показатеља перформанси, јер. остави искру.
A person in enthusiasm is infinitely effective and he receives bonuses and promotions, more complex and interesting tasks, but this is not always the right strategy, because if new tasks are not in his area of interest, then there will not be high performance indicators either, because. leave the spark.