Sta znaci na Engleskom ЈЕ ВЕОМА ЧУДНО - prevod na Енглеском

• is very strange
• is very weird

Примери коришћења Је веома чудно на Српском и њихови преводи на Енглески

То је веома чудно.
It's very odd.

Твоје име је веома чудно.
Your name is strange.

То је веома чудно.
It's very weird.

Твоје име је веома чудно.
Your name is really weird.

То је веома чудно.
It's very strange.

Твоје име је веома чудно.
But your name is really strange.

То је веома чудно.
That is very strange.

Људска природа је веома чудно.
Human nature is very strange.

То је веома чудно.
This is very strange.

Имам једно питање које је веома чудно.
I have a question that is very strange.

Ово је веома чудно.
It is very mysterious.

Добар је глумац, али, све те припеме, то је веома чудно.
He's a fine actor, but, all this preparation, it's very strange.

Име је веома чудно.
The name is very strange.

Ово је веома чудно и непријатно да призна, али понекад мислим да размишљам," Келли Цларксон!'.
This is very weird and embarrassing to admit, but sometimes I find myself thinking,‘KELLY CLARKSON!'.

Све је веома чудно.
Everything is very strange.

Ово је веома чудно када се зна да су 89% југословенских заробљеника у Норвешкој током Другог светског рата били Срби.
This is very strange when we know that 89 percent of the Yugoslav prisoners in Norway during WWII were Serbs.

Ова кућа је веома чудно намештена.
This is a very oddly furnished house.

Ово је веома чудно, нећу ни покушавати да то објасним.
This is very strange, I am not going to try to explain it.

Бол осећа свака особа, па је веома чудно да је тај осећај постао толико обрастао митовима који апсолутно ништа не говоре о разлозима за њен изглед и суштину.
The pain is felt by each person, therefore it is very strange that this feeling has become so overgrown with myths that say absolutely nothing about the reasons for its appearance and its essence.

А ово је веома чудно, јер нам то говори да у процесу овог развоја нападачи су били мање забринути за оперативну безбедност.
And this is very strange, because it tells us that in the process of this development the attackers were less concerned with operational security.

А то је веома чудно јер ово није моја кућа.
And this is very strange because… this isn't my house.

Зато је веома чудно слушати, када проповедници, који себе објављују за хришћане, понављајући речи индијских гуруа, призивају своје следбенике да открију своје божанство.
Therefore, it is very strange to listen when preachers, posing as Christians, echo the Indian guru and call for their followers to find their deity.

Све ово је веома чудно, и постепено почиње да се прати између догађаја из општег закона.
All this is very strange, and gradually begins to be traced between the events of general law.

Што је веома чудно, с обзиром да је 50% њихових гена идентично.
This is very weird given that 50% of their genetic code is identical.

Оно што је веома чудно у хотелу радио ваифаи у Јапану данас није баш уобичајено, на пример, у хотелу где сам живео у Токију, ваиф није било, било је само виред Интернет без везе.
That is very strange at the hotel worked vayfay in Japan today is not very common, for example, in the hotel where I lived in Tokyo, vayf was not, it was only a wired LAN-free connection.

Ovo je veoma čudno.
This is very strange.

To je veoma čudno“, primećuje Sara.
This is very strange,' whispered Sara.

Aleks, to je veoma čudno.
Alex, it's very strange.

Doba interneta je veoma čudno.
The internet era is very strange.

Znate, to je veoma čudno.
You know, it's very strange.