Sta znaci na Engleskom ЈЕ ВЕЋ ЗНАО - prevod na Енглеском

• already knew
• already knows

Примери коришћења Је већ знао на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је већ знао за њихов проблем.
He already knows your problems.

За десет месеци, он је већ знао како да броји.
In ten months, he already knew how to count.

Том је већ знао како се то ради.
Tom already knew how to do that.

Заустио је и застао, али отац је већ знао.
He uttered and paused, but the father already knew.

Он је већ знао за њихов проблем.
They already knew of the problems.

Зашто је Мојсије питао за Божје име ако га је већ знао?
Why did God ask Jacob's name if He already knew?

Шериф је већ знао за тебе и мене.
Sheriff already knew about you and me.

Можда ћеш помислити да је то јако чудно, пошто је Мојсије већ знао како се Бог зове.
You might find that odd, for Moses already knew God's personal name.

Она је већ знао око обележити ловачки.
She already knew about the hunter's mark.

Зато што се тимијан наравно користи и као зачин, а Хилдегард вон Бинген је већ знао о исцељивом ефекту.
Because thyme is of course also used as a spice, and Hildegard von Bingen already knew about the healing effect.

Али он је већ знао имена тих сведока.
He already knew the names of these angels.

Када је Иван Андреевицх Крилов још био мали дечак и живео са мајком у Оренбургу, Емељан Пугачев је већ знао у коју ће га улицу обесити.
When Ivan Andreevich Krylov was still a little boy and lived with his mother in Orenburg, Emelyan Pugachev already knew on which street he would hang him.

Том је већ знао да ће Мери бити на његовој рођенданској журци.
Tom already knows Mary will be at his birthday party.

Гледајући у сложен образац, разумни човек је већ знао какву врсту племена је срео на уском путу, колико му је стар, и заправо шта да очекује од њега.
Glancing at the intricate pattern, the understanding man already knew what sort of tribe he had met on a narrow path, how old he was, and, in fact, what to expect of him.

Он је већ знао Пфафф, који је изабран да буде његов савјетник.
He already knew Pfaff, who was chosen to be his advisor.

Кристен је већ знао како користити глетерицу и основе полагања цигле", каже он.
Krysten already knew how to use a trowel, and the basics of laying bricks,” he says.

Он је већ знао одговор на први део мистерије, дошло је живот после смрти, али где?
He already knew the answer to the first part of the mystery, there was a life after death, but where?

Даб-Биернацки је већ знао да је Црвена армија напала Пољску дан раније, па је време било од пресудне важности.
Dąb-Biernacki already knew that Red Army had invaded Poland the day before, so time was of crucial importance.

Бата је то већ знао.
Lady Baby already knows.

Рекао сам му да смо на трагу нечега, али он је већ тада знао коначни резултат“, додао је Пери.
I just told him that we have seen some progress, but he already knew the end result,"- said Perry.

Разлог што је Бог изабрао Јакова у Исусу, разлог што је Он волео Јакова и мрзео Исава је то што је он већ знао пре него што су они створени да ће Јаков веровати у Исуса и да Исав неће веровати у Њега.
The reason God chose Jacob in Jesus, the reason He loved Jacob and hated Esau is that He already knew before they were created that Jacob would believe in Jesus and Easau would not believe in Him.

Она је већ знала.
She already knew.

Она је вероватно већ зна Покушавате да узврати.
She probably already knows you're trying to retaliate.

То су већ знали Древни Египћани.
The ancient Egyptian civilizations already knew this.

Разум само докучује оно што је душа већ знала.
The mind just makes sense of what the soul already knows.

Међутим, Немци су већ знали за овај план.
But the British already knew about the plan.

Разум само докучује оно што је душа већ знала.
The mind struggles to understand what the heart already knows.

Највероватније сте већ знали!
You probably already knew most!

Они су већ знали.
They already knew.

Шећер је лош за вас, али сте већ знали.
Spam is bad, but you already knew that.