Sta znaci na Engleskom ЈЕ ГЛУВ - prevod na Енглеском

• is deaf
• are deaf
• was deaf

Примери коришћења Је глув на Српском и њихови преводи на Енглески

Тај простор је глув.
The place is deaf.

Феми је глув од рођења.
Saul is deaf by birth.

Америчка девојка која је глув?
An American girl who's deaf?

Онај ко је глув душом и слеп.
People who are deaf and blind.

Молитва богу који је глув и слеп.
Pray to god who's deaf and blind.

У овој породици им по неког ко је глув.
Some have family members who are deaf.

Молитва богу који је глув и слеп.
A prayer to god who's deaf and blind.

У овој породици им по неког ко је глув.
There are people in my family that are deaf.

И они довели некога ко је глув и нем за њега.
Mk 7:32- And they brought someone who was deaf and mute to him.

Тата је глув на једно уво па не чује себе док једе.
Jeff is deaf in one ear, so he didn't hear anything at first.

С друге стране чини се да је глув и слеп.
From the side it seems that he is deaf and blind.

Тата је глув на једно уво па не чује себе док једе.
Dad was deaf in one ear and knew he couldn't pass the physical.

Миллие Бобби Бровн отвара се о томе како је глув у једном ухо.
Millie Bobby Brown is deaf in one ear.

Данијел је глув и није умео смисаоно да комуницира.
Daniel was deaf and unable to communicate effectively.

Миллие Бобби Бровн отвара се о томе како је глув у једном ухо.
Millie Bobby Brown has revealed she's deaf in one ear.

Тата је глув на једно уво па не чује себе док једе.
In this life he is deaf in one ear so he can't listen.

Миллие Бобби Бровн отвара се о томе како је глув у једном ухо.
Millie Bobby Brown announcing that she's deaf in one ear.

Ко је глув, слеп и нем, живеће мирно 100 година.
Anyone who is deaf, blind and dumb will live a hundred years in peace.”.

Да, али…"… просјак који седи на пијаци…"… је глув за песму птице ругалице.".
Yes, but the beggar in marketplace are deaf to song of nightingale.

Посматрачи мафије расправљају да ли принцип омерта треба схватити као израз друштвеног консензуса у мафији или као прагматично решење засновано пре свега на страху, као што указује популарна сицилијанска пословица:" Cu è surdu, orbu e taci, campa cent' anni‘ mpaci"(” Онај који је глув, слеп и нем ће живети сто година у миру”).
Observers of the Mafia debate whether omertà should best be understood as an expression of social consensus for the Mafia or whether it is instead a pragmatic response based primarily on fear, as implied by a popular Sicilian proverb Cu è surdu, orbu e taci, campa cent'anni'mpaci("He who is deaf, blind and silent will live a hundred years in peace").

Сицилијанска пословица каже: Ко је глув, слеп и нем, живеће мирно 100 година.
Sicilians say:"He who is deaf, blind, and silent will live a hundred years in peace.".

Изведи народ који је слеп, иако има очи, и који је глув, иако има уши.+.
Bring out a people who are blind, yet have eyes, and are deaf, yet have ears.

Сицилијанска пословица каже: Ко је глув, слеп и нем, живеће мирно 100 година.
A Sicilian proverb goes,"He who is deaf, blind, and silent will live a hundred years in peace.

Изведи народ који је слеп, иако има очи, и који је глув, иако има уши.+.
Bring forward the people that is blind, yet has eyes, that is deaf and yet has ears.

Ако било које од ових понашања карактерише студента који је глув или ослабљен слуха, потребно је сазнати могуће узроке тих проблема.
If any of these kinds of behaviors characterize the student who is deaf or hard of hearing, then an investigation into the possible influencing factors should be requested.

Изведи народ који је слеп, иако има очи, и који је глув, иако има уши.+.
Isaiah 43:8,“Lead out those who have eyes but are blind, who have ears but are deaf.”.

Изведи народ који је слеп, иако има очи, и који је глув, иако има уши.+.
The text goes on to say‘Lead out the people who are blind though they have eyes, and those who are deaf, though they have ears.”.

Klavijaturista je gluv.
The keyboardist is deaf.

Такви људи су глуви за патње и проблеме других.
Such people are deaf to the sufferings and problems of others.

Vaš sin je gluv.“.
The child is deaf.".