Sta znaci na Engleskom ЈЕ ГОСПОД УЧИНИО - prevod na Енглеском

• lord has done
• god has done
• did god do

Примери коришћења Је господ учинио на Српском и њихови преводи на Енглески

Зашто је Господ учинио ово чудо?
How did God do that miracle?

Али ти би требало да видиш оно што је Господ учинио за тебе.
You need to see what God has done for you.

Зашто је Господ учинио ово чудо?
Why did God do such a miracle?

Али ти би требало да видиш оно што је Господ учинио за тебе.
You must remember what the Lord has done for you.

Зашто је Господ учинио ово чудо?
Why did Jesus do this miracle?

Али ти би требало да видиш оно што је Господ учинио за тебе.
Then you're going to see what God has done for you.

Зашто је Господ учинио ово чудо?
Why did God make this miracle?

Али ти би требало да видиш оно што је Господ учинио за тебе.
You should see what God can do through you.

Зашто је Господ учинио ово чудо?
Why did God perform this miracle?

Неки су склони да у томе виде чудо које је Господ учинио над њима.
Many people testified about the miracles the Lord has done for them.

Зашто је Господ учинио ово чудо?
Why did God need to perform this miracle?

Али, то је блиједо упоређење према ономе што је Господ учинио за нас.
But here the emphasis is on what the Lord does for us.

Зашто је Господ учинио ово чудо?
The issue is why did God do this miracle?

Али ти би требало да видиш оно што је Господ учинио за тебе.
But you're going to have to demonstrate what God has done for you.

Шта је Господ учинио после васкрсења?
And what did God do after planting the garden?

Једно од описаних чуда јесте и чудо које је Господ учинио слијепом од рођења.
One of the miracles that God performs, is the birth of a child.

Ли је Господ учинио његово путовање успешним или није.
Had the Lord made his journey successful or not?

Када сте последњи пут сте рекли другима оно што је Господ учинио за тебе?
When was the last time you told others what God has done for you?

Јер је Господ учинио нешто ново на земљи: жена ће опколити човјека.
For the Lord has made a new thing on the earth, a woman changed into a man.

Међутим сваки наш подвиг постаје мали пред оним што је Господ учинио за нас.
Anything we do will come up short in comparison to what God has done for us.

Јер је Господ учинио нешто ново на земљи: жена ће опколити човека.
For the LORD creates something new in the land- a female will shelter a man.

Када сте последњи пут сте рекли другима оно што је Господ учинио за тебе?
When was the last time you told somebody about something God did for you?

Јер је Господ учинио нешто ново на земљи: жена ће опколити човјека.
For the LORD has created a new thing in the earth, Awoman shall compass a man.

Када сте последњи пут сте рекли другима оно што је Господ учинио за тебе?
When was the last time you told someone about all that the Jesus has done for you?

Маја Мур је хришћанка и коментарисала је:" Иако имам доста награда и почасти, то није ништа у поређењу са оним што је Господ учинио мом срцу и шта је он учинио за свет" и" захвална сам што сам представница елитног студентског спортисте и професионалног кошаркаша, и желим да радим према Његовој вољи са својим животом.".
Moore has spoken about her faith, saying"Even though I've got a lot of awards and honors, it's nothing compared to what the Lord has done to my heart and what He's done for the world" and"I'm grateful to have the platform of an elite student-athlete and professional basketball player, and I want to do His will with my life.".

Последњих месец дана или нешто мало више, били су ми најсрећнији дани мога живота и чезнем да ти кажем макар мало од онога шта је Господ учинио за моју душу.
The last month or more has been, perhaps, the happiest of my life; and I long to tell you a little of what the Lord has done for my soul.

И није му дозволи али је рекао да му," Иди кући својим пријатељима и рећи им колико је Господ учинио за тебе, и како је он имао милости према теби.
He doesn't let him, but instead tells him,“Go home and tell your family how much the Lord has done for you today, and how he has had mercy on you.”.

Шта је то Господ учинио са нама Васкрсењем Својим?
So what did God do with our sin?

Čitajte 100 psalam i podsećajte se onoga što je Gospod učinio za vas.
Perhaps read a Psalm first, and remember what God has done for you.

Ali ti bi trebalo da vidiš ono što je Gospod učinio za tebe.
You need to see what God has done for you.