Sta znaci na Engleskom ЈЕ ДА ОДАБЕРЕТЕ - prevod na Енглеском

• is to choose
• is to select

Примери коришћења Је да одаберете на Српском и њихови преводи на Енглески

Први корак је да одаберете модел блузу.
The first step is to choose the model blouse.

У борби против грипе и прехладе, најважније је да одаберете прави лијек.
In the fight against flu and colds, the most important thing is to choose the right drugs.

Започети је да одаберете начин учења.
To get started is to choose a way of learning.

Најтежа одлука која ће бити пред вама је да одаберете једну ствар.
The most difficult decision that will be in front of you is to choose one thing.

Најважније је да одаберете модел у којем ћете бити удобни.
The most important thing is to choose a model in which you will be comfortable.

Ако желите да развијете реакцију и пажњу, то је да одаберете игру акцију.
If you want to develop the reaction and attention, it is to choose the action game.

Једини начин је да одаберете мјесто које је готово увијек под одјећом.
The only way is to choose a place that is almost always under clothing.

Након што одредите димензије акваријума, следећи корак је да одаберете стакло" исправне" дебљине.
After determining the dimensions of the aquarium, the next step is to select the glass of the“correct” thickness.

Тајна је да одаберете ствари одређене реже, нијансе и слиједите неколико правила стила.
The secret is to choose things of a certain cut, shade and follow several rules of style.

Прва ствар коју треба да урадите је да одаберете одговарајућу одећу и предмете које желите да пружите.
The first thing you need to do is to choose the right clothes and items that you want to give.

Главна ствар је да одаберете одговарајућу схему боја како би се све добро уклопило.
The main thing is to choose the right color scheme so that everything fits well together.

Сви желимо да можемо брзо да видимо који је пут најбоља опција, али, нажалост, једини начин да се утврди је да одаберете једну.
We all wish that we could fast forward to see which path is the best option, but, unfortunately, the only way to find out is to choose one.

Главна ствар је да одаберете слику која се добро и складно уклапа у унутрашњост кухиње.
The main thing is to choose the image that fits well and harmoniously into the kitchen interior.

Најједноставнији алгоритам за претрагу хотела је да одаберете све хотеле за које сте заинтересовани, а затим претражите претраживач за рецензије на руском језику.
The easiest hotel search algorithm is to select all the hotels you are interested in, and then punch through the search engine for Russian-language reviews.

Главна ствар је да одаберете свјежу, прикладну уловљену величину, а затим је добро закухајте и добро осушите.
The main thing is to choose a fresh, suitable in size catch, then pickle and dry it properly.

Када потрошач бира производ, најбољи избор је да одаберете компанију која има добру веру, тако да се боље гаранцију на квалитет, сервис и многим другим аспектима.
When the consumer chooses the product, the best choice is to choose the company who have good faith, so as to get better guarantee on quality, service and many other aspects.

Главна ствар је да одаберете право време( најбоље у петак увече или викенд), да изабере правог места( највећи супермаркет града), а не журите.
The main thing is to choose the right time(the best of Friday night or the weekend), select the the right place(the largest supermarket in the city) and take your time.

Дакле, наш савет је да одаберете НордВПН ради веће приватности и сигурности, уз могуће боље брзине.
So our advice is to choose NordVPN for more privacy and security, with possibly better speeds.

Све што преостаје је да одаберете и поставите фотографије блиских и драгих људи у завршено породично стабло.
All that remains is to select and place photos of close and dear people in the finished family tree.

Први корак је да одаберете локацију за септичке јаме, боље је да то уради у башти или кући.
The first step is to choose a location for a septic tank, it is better to do it in the garden or the house.

За купатило малој соби је да одаберете врата која се отварају на споља, у ком случају не треба да слободан простор потребан за отварање.
For bathroom small room is to choose a door that opens to the outside, in which case you do not have to free space required for opening.

Све што треба да урадите је да одаберете најбоље маслиново уље за своје потребе и користите га према захтевима да бисте добили најбоље погодности.
All you need to do is to choose the best olive oil for your needs and use it as per the requirements to get the best benefits.

Један од важних задатака је да одаберете новогодишње изненађење, које ће задовољити и донатора и примаоца, а нумерологија ће помоћи у овој науци о бројевима.
One of the important tasks is to choose such a New Year's surprise, which will please both the donor and the recipient, and numerology will help in this science of numbers.

Važno je da odaberete psa koji će odgovarati vašem životnom stilu.
The most important thing is to choose a dog that will fit into your lifestyle.

Važno je da odaberete psa koji će odgovarati vašem životnom stilu.
The main thing is to choose a dog which will fit your lifestyle.

Na vama je da odaberete na koji način će te zaštiti vašu imovinu.
The choice is yours on how you will protect your assets.

Ono što je još važnije jeste da odaberete kazino sa SAVRŠENOM REPUTACIJOM.
Even more important is to pick a casino with a PERFECT REPUTATION.

Mašta ili stvarnost, na vama je da odaberete.
Reverie or reality; the choice is yours.

A kada odlučite da napravite veliku svadbu, jedna od najvažnijih stvari je da odaberete najbolju salu za svadbe.
When planning your wedding one of the most important things is to choose the perfect wedding dress.

Sve što vam je za početak potrebno jeste da odaberete temu dečije sobe, da se fokusirate na sve elemente koji će doprineti realizaciji vašeg projekta i da počnete sa radom.
Everything you need to get started is to pick a theme for the children's room, to focus on all the elements that will contribute to the realization of your project and start working.