Sta znaci na Engleskom ЈЕ ДА РАДИТЕ - prevod na Енглеском

• is to work
• is to do
• you have to do

Примери коришћења Је да радите на Српском и њихови преводи на Енглески

Али главна ствар је да радите на себи.
The main thing, however, is to work on yourself.

Сврха овога је да радите на брзини и каденцији.".
The key is to do this at speed and scale.".

Један начин да то поправите је да радите на себи.
One way to fix this is to work on yourself.

Потребно је да радите 100 притиска сваког дана током 30 дана.
All you have to do is 100 push-ups a day for 30 days.

Једноставан начин за успех је да радите оно што до сада нисте учинили.
The simple way to success is to do what you have not done before.

Потребно је да радите 100 притиска сваког дана током 30 дана.
You have to do 100 pushups every single day for 30 days.

Још један вин-вин начин да добијете здрав поглед леђа је да радите јутарње вежбе.
Another win-win way to get a healthy look back is to do morning exercises.

Први начин је да радите са статистиком отворених услуга конкурентских сајтова.
The first way is to work with open services statistics of competing sites.

Останите Удобан: Најважније савет је да радите и говорите шта сте задовољни.
Stay Comfortable: The most important tip is to do and say what you are comfortable with.

Идеална опција је да радите са сваким прстом заузврат, желећи да елиминишете ризик од стрија.
The ideal option is to work with each finger in turn, wishing to eliminate risk of emergence of smudges.

Један од најефикаснијих начина да се почне учити енглески језик у првом разреду или у 45. години је да радите са наставником.
One of the most effective ways to start learning English in 1st grade or at 45 is to work with a teacher.

Трик је да радите на ономе на чему сте добри, тако да погледајте било какве позитивне повратне информације о свом раду и слободама у том подручју.
The trick is to work at what you're good at so look at any positive feedback on your work and freelance in that area.

Да бисте усвојили овај курс, потребно је да радите у социјалној агенцији у Шкотској, без обзира да ли сте или не спонзорисали ваш послодавац…[-].
To take this course, you need to be working in a social care agency in Scotland, whether or not you're sponsored by your employer.

Мој савет за вас је да радите са својим супружником, ако не можете ангажовати медијатора, немојте се преварити над ситним стварима и не мислите да ћете се извући са скривањем средстава.
My bottom-line advice to you is to work with your spouse, if you can't hire a mediator, don't squabble over the small stuff and don't think you will get away with hiding assets.

Да бисте усвојили овај курс, потребно је да радите у социјалној агенцији у Шкотској, без обзира да ли сте или не спонзорисали ваш послодавац…[-].
To take this course, students need to be working in a social care agency in Scotland, whether or not they are sponsored by their employer.

Општи савет за цровдфундинг је да радите на„ стварању хипотеке“ за ваш производ до шест месеци или годину дана, али Мицхаел и Цартон то нису учинили, уместо тога су одлучили да уложе нешто новца у циљане огласе на Фацебооку и другде на мрежи.
Common crowdfunding advice is to work on“creating hype” for your product for up to six months or a year, but Michael and Carton didn't do that, instead opting to put some money towards targeted ads on Facebook and elsewhere online.

Прави свет односа је далеко од перфекције, а ваш једини избор је да радите заједно, подијелите једнаку одговорност и негујте своја искуства како бисте то могли учинити скоро савршен, након свега.
The real world of relationships is far from perfect, and your only choice is to work together, share equal responsibility, and cherish your experiences so you can make it almost perfect, after all.

Ако је то случај, најбоља стратегија је да радите на минимизирању дугова, док се плаћања за подршку не заврше, а затим можете ставити све своје додатне готовине на дугове.
If that's the case, the best strategy is to work at minimizing your debts, until the support payments end, and then you can put all of your extra cash on the debts.

Трик за постизање брачног задовољства у кућним пословима је да их радите заједно.
A trick for achieving marital satisfaction over the chores is to do them together.

Упркос потреби да испустите килограме, најважнија ствар коју треба запамтити је да то радите полако и да останете здрави док губите тежину.
Despite the need to drop the pounds, the most important thing to remember is to do it slowly and stay healthy while losing weight.

Да бисте израдили свако одељење кичме, потребно је да издвојите мало времена, главна ствар је да редовно радите све.
To elaborate each section of the spine, you need to dedicate some time, the main thing is to do everything regularly.

Најгора ствар на одмору је да се морате вратити из ње након недељу дана потпуног опуштања, када једина ствар коју треба урадити је да не радите ништа.
The most horrifying thing about a vacation is that you have to return after a week or two of complete relaxation, where the only thing you need to do is to do nothing.

Наш принцип је да радимо високо ефикасно, благовремено, уредно и ригорозно.
Our principle is to work high efficiently, timely, orderly and rigorously.

Један од првих корака је да радимо неколико дана на причи.
One of the first steps is to work a couple of days on the story.

Моја политика кухиње је да радим само оно што има смисла.
My kitchen policy is to do only what makes sense.

Циљ нам је да радимо с вама и за вас.
Our goal is to work with you and for you.

Не, твој посао је да радим оно што кажем.
No, your job is to do what I say.

Њена предност је да раде са вама.
Her preference is to work with you.

Moja sudbina je da radim to što radim..
My fate is to do what I'm doing… Yeah, yeah.

Највећи сан му је да ради у филмској индустрији у Њујорку.
His biggest dream is to work in the film industry in New York City.