Sta znaci na Engleskom ЈЕ ДВОСТРУКА - prevod na Енглеском

• is twofold
• is double
• is two-fold
• is two-folded
• is twice

Примери коришћења Је двострука на Српском и њихови преводи на Енглески

Листе улога је двострука.
Lists role is twofold.

Лекција научена из овог случаја је двострука.
The lesson learned here is two-fold.

Ово што питаш је двострука назувица.
You ask what is double glazing.

Моја радост данас је двострука.
Our happiness is double now.

Само-путовање је двострука авантура.
A shared adventure is twice the adventure.

Сврха конференције је двострука.
The focus of the conference is two-fold.

Пред вама је двострука, фуззи контуре објеката;
In front of you is twofold, fuzzy outlines of objects;

Лекција научена из овог случаја је двострука.
The lesson learned from this case is twofold.

Друга уобичајена опција је двострука унутрашња врата.
Another great option is double bolt lock.

Лекција научена из овог случаја је двострука.
The lesson that I have learnt from this is twofold.

Материјал пресвлаке је двострука велур и еко кожа.
The upholstery material is double velor and eco leather.

Ова веза између дуга и незапослености је двострука.
The difference between insanity and incompetency is two-fold.

Семења је двострука олимпијска и трострука светска шампионка на 800 метара.
Semenya is a double Olympic and triple world champion in the 800 metres.

Код кокошака и других птица, горња шупља вена је двострука.
In chickens and others birds, the superior cava is double.

Семења је двострука олимпијска и трострука светска шампионка на 800 метара.
Semenya is a double Olympic champion and double world champion in run on 800 m.

Његова главна карактеристика у контексту садашњег пројекта је двострука.
Its key feature in the context of the present project is twofold.

Остатак тела је двострука са поддлаком, која штити пса од неповољних временских услова.
The rest of the body is double with undercoat, which helps protect the dog from adverse weather conditions.

Ако постоје два станара у вашем стомаку, то је двострука срећа.
If there are two lodgers in your tummy, this is double happiness.

Поред демонстрације стратешког лидерства у сектору наслеђа и информација, корист за библиотеке је двострука.
As well as demonstrating strategic leadership in the heritage and information sectors, the pay-off for the libraries is twofold.

Ситуација на различитим обредима у појединим верским празницима је двострука, јер постоје ритуали, посебно дизајнирани ових дана.
The situation to the various rites in certain religious holidays is twofold, because there are rituals, specially designed for these days.

Од памука, користи се за влакна и семена уље, штета је двострука.
Since cotton is used for both fibre and seed oil, the damage is two-fold.

Предност је двострука: смањење улоге долара у њиховим сувереним пословима( sovereign affairs) и пораст синергије између савезничких земаља.
The benefit is twofold: a reduction in the role of the dollar in their sovereign affairs, and an increase in synergies between allied nations.

Наука иза или хлађења главе за смањење губитка косе је двострука.
The science behind scalp hypothermia, or cooling the scalp to minimize hair loss, is twofold.

Пошто ДСД користи стопу која је двострука по равној линији, она признаје већу амортизацију у првим годинама корисног века средства.
Because DDB uses a rate that is twice as large as the straight-line rate, more depreciation is recognized in the early years of the asset's useful life.

Корак 10 Окрените манжете тако да десна страна буде споља, а тканина је двострука.
Step 10 Turn the cuffs over so that the right side is on the outside and the fabric is double.

Криза је двострука за спока који је полу Вулканац, јер ако се Вулкан отцепи, мораће напустити звездану флоту и вратити се кући или заувек пресећи све везе са матичним светом.
The crisis is twofold for the half-human Spock-- should Vulcan secede, he will be required to resign from Starfleet and return home, or forever sever ties with his homeworld.

Модел је универзални 2 у 1, тежина колица је око 14 килограма, сва четири точка су надувана, предњи окретни, шасија је спортска, тако да болест кретања није превише глатка, апсорпција удара је двострука.
The model is universal 2 in 1, the weight of the stroller is about 14 kilograms, all four wheels are inflatable, the front rotary, the chassis is sporty, so the motion sickness is not too smooth, the shock absorption is double.

Снага програма Програм је двострука: да интегрише различите али блиско међусобно повезане дисциплине: психологију, економију/ управљање људским ресурсима, образовне студије и у великој мери ослања на партнера који нуде" стварног живота" увид у струци.
The program is two-folded: it integrates different but closely interconnected disciplines: psychology, economics/ human resource management, educational studies and relies heavily on partners that offer a“real-life” insight into the profession.

Снага програма Програм је двострука: да интегрише различите али блиско међусобно повезане дисциплине: психологију, економију/ управљање људским ресурсима, образовне студије и у великој мери ослања на партнера који нуде" стварног живота" увид у струци.
The programme is two-folded: it integrates different but closely interconnected disciplines: psychology, economics/human resource management, educational studies and relies heavily on partners that offer a“real-life” insight into the profession.

Улога ИКТ, а самим тим и Сектора је двострука- уз помоћ технологије унапредити пословне процесе у оквиру Министарства и рада полиције, као и унапређење односа са грађанима које се огледа кроз унапређење сервисне функције.
The role of ICT, and therefore the Sector, is twofold: with the help of technology to improve business processes in the Ministry of the Interior and the police as well as to improve relations with citizens which is reflected in the enhancement of service functions.