Sta znaci na Engleskom ЈЕ ДИПЛОМИРАНИ - prevod na Енглеском

• is a graduate
• is a bachelor

Примери коришћења Је дипломирани на Српском и њихови преводи на Енглески

По занимању је дипломирани економиста.
He is a graduate economist.

Ово је дипломирани програм који обезбеђује.
This is a graduate program which provides.

По занимању је дипломирани биолог-ембриолог.
He is a graduate biologist-embryologist.

Шта је дипломирани сертификат у финансијама?
What is a graduate certificate in finance?

Извршни МБА или ЕМБА, је дипломирани нивоу пословне степен.
The Executive MBA degree, or EMBA, is a graduate business degree.

Шта је дипломирани сертификат у природним наукама?
What is a graduate certificate in natural sciences?

Потенцијални студенти често питају, шта је дипломирани у енергетици?
Prospective students frequently ask, what is a Bachelor in Energy Studies?

Она је дипломирани сарадник са Рутгерс Иммигрант пројекта инфраструктуре мапе.
She is a Graduate Fellow with the Rutgers Immigrant Infrastructure Map project.

Програм доктор( ЈД) је дипломирани програм који доводи до првог степена у праву.
The SMU Juris Doctor(J.D.) programme is a graduate programme that leads to a first degree in law.

Ово је дипломирани хуманистичке програм који ангажује студенте у иновативном интелектуални рад.
This is a graduate humanities program that engages students in innovative intellectual work.

Природни и женствена, са страшћу и смештај посебном осетљивости, је дипломирани професионални киропрактичар.
Natural and feminine, with passion and accommodating special sensitivity, is a graduate professional chiropractor.

Ово је дипломирани правно степен који пружа студентима са детаљним познавањем области пореског права.
This is a graduate legal degree that provides students with a detailed knowledge of the field of tax law.

Многи студенти који су заинтересовани да постигну своје додипломске студије у наградном пољу каријере пуних могућности питају:" Шта је дипломирани инжењер пословне администрације?".
Many students who are interested in pursuing their undergraduate degrees in a rewarding career field full of opportunities ask,“What is a Bachelor in Business Administration?”.

Мелбоурне Лав Мастерс је дипломирани правни програм највишег квалитета, који је на располагању законима и не-правним дипломцима.
The Melbourne Law Masters is a graduate law program of the highest quality, available to law and non-law graduates.-..

Мајстор ин Бусинесс Администратион( МБА) са концентрацијом у финансија је дипломирани ниво двогодишњи степен програм који покрива економске теме у пословном свету, као што финансијског планирања, управљања новцем и рачуноводства.
A Master in Business Administration(MBA) with a concentration in Finance is a graduate level two-year degree program covering economic topics in the business world, such as financial planning, money management, and accounting.

У основи, ово је дипломирани степен програм који омогућава студентима са детаљном познавању закона и прописа који су укључени у запошљавању.
Basically, this is a graduate degree program that provides students with in-depth knowledge of the laws and regulations involved in employment.

Мелбоурне Лав Мастерс је дипломирани правни програм највишег квалитета, који је на располагању законима и не-правним дипломцима.
The Melbourne Law Masters is a graduate law program of the highest quality that is available for both law and selected non-law graduates..

По занимању је дипломирани правник са положеним правосудним испитом, специјализација из области борбе против тероризма на Факултету безбедности у Београду.
He is a graduate lawyer by profession and he has passed a bar exam. He has also specialized in the field of fight against terrorism at the Faculty of Security in Belgrade.

On je diplomirani pravnik.
He is a graduate lawyer.

Nebojša Marković je diplomirani inženjer elektrotehnike.
Nebojša is a graduate electrical engineer.

Сви морају бити дипломирани правници.
All must be graduate faculty members.

Председник, чланови Републичке изборне комисије и њихови заменици морају бити дипломирани правници.
The President, members of the Republic Electoral Commission and their deputies must be graduate jurists.

Uz pomoć Cloud tehnologija omogućavaju se ravnopravni uslovi za obrazovanje. Mirjana Mihailović je diplomirani etnomuzikolog, nastavnik harmonike, koordinator u Udruženju" Inkluzivna mreža".
Cloud technologies enable equal conditions for education. Mirjana is a graduate ethnomusicologist, accordion teacher, coordinator at the'Inclusive Network' association.

Пошаљите нам животопис на наше компаније, ако сте дипломирани студенти, помоћи ћемо вам да вам посао.
Just send CV to our company if you are the graduate student we will help you find a job.

То је нарочито корисно ако сте дипломирани са мало или без рачуноводства искуства, јер пружа могућност да студирају модула који ће покрити овај дефицит.
It's especially useful if you're a graduate with little or no accounting experience, as it offers the opportunity to study modules which will cover this shortfall.

Пошаљите нам животопис на нашу компанију, ако сте дипломирани студент, помоћи ћемо вам да обавите посао.
Just send CV to our company if you are the graduate student we will help you find a job.

Sudski tumač, sudski prevodilac i prevodilac koji će raditi na izradi vašeg dokumenta je diplomirani filolog i član Udruženja naučnih i stručnih prevodilaca u Beogradu i prošao je dodatne obuke.
A court interpreter, a court translator and a translator who will be working on the translation of your document is a graduate philologist and a member of the Association of Scientific and Technical Translators who has undergone additional trainings.

Moramo da iskoristimo motivaciju studenta i šansu ostvarenja projekata u" stvarnom životu" kako bismo im omogućili razvoj komunikacionih veština. Dejvid je diplomirani mašinski inženjer sa iskustvom u proizvodnji i dizajnu.
We need to take advantage of student motivation and the chance to carry out'real life' projects to leverage this opportunity for the development of communication skills. David is a graduate mechanical engineer with experience in manufacturing and design.

Ако сте дипломирани радник са неким пословним искуством и амбицијама за каријеру високог нивоа, студирање за МБА може бити само оно што вам је потребно да направите следећи корак…[-].
If you're a graduate with some business experience and ambitions for a high-flying career, studying for an MBA could be just what you need to make the next step.