Примери коришћења Је доминантан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На укусу је доминантан… ЗНАМЕН.
Природни камен је доминантан.
То је доминантан произвођач нафте и гаса.
It is predominant producer of oil and gas.Међу свим религијама, Сунитски Ислам је доминантан.
Кс а И је доминантан рецесиван, јер садржи мање гене.
X is dominant while the Y recessive because it contains less genes.Међу свима религијама,Сунитски Ислам је доминантан.
Among religions in Brunei,Sunni Islam is predominant.Понекад је доминантан један тип конуса, а други само делимично активира.
Sometimes, one type of cone is dominant and a second only partially activates.Најмногољуднијој муслиманској држави на свету, хиндуизам је доминантан на острвима попут Балија.
The world's most populous Muslim nation is dominant as Bali on islands.Безглави" гена је доминантан и у хомозиготном типу је у латентном стању.
У Индонезији, најмногољуднијој муслиманској држави на свету,хиндуизам је доминантан на острвима попут Балија.
In the world's most populous Muslim nation, Indonesia,Hinduism dominates on islands such as Bali.У Јагуарима, ген меланизма је доминантан, а црни јагуари могу произвести или црне или пјегаве младунце.
In Jaguars, the melanism gene is dominant and black jaguars may produce either black or spotted cubs.ХЗ-ДРИАИР је доминантан у домаћем дехумидифиер тржишту и његова продајна вредност је далеко испред осталих конкурената.
HZ DRYAIR is predominant in domestic dehumidifier market and its sales value Па, даме, на почетку вашег циклуса,хормон естроген је доминантан и он изазива смањење ваше телесне температуре.
Well, ladies, at the beginning of our cycle,the hormone estrogen is dominant and that estrogen causes a suppression of your body temperature.Ако Греен Драгон је доминантан над другим" небеска животиње, његово дејство може да доведе до стреса, па чак и насилне реакције.
If the Green Dragon is dominant over the other"celestial animals, its effects may lead to stress and even violent reactions.Док су и људске активности и природне промене у клими допринеле загревању у Канади,људски фактор је доминантан.
While both human activities and natural variations in the climate have contributed to the observed warming in Canada,the human factor is dominant.Тај први утисак је доминантан, те не изненађује што посматрач хитро чулно реагује на поменуте елементе слике, који просјајавају и просијавају, и буквално и и метафорички.
This first impression is dominant, and does not surprise why observer reacts quickly with senses on these elements, which shine literally and metaphorically.Синхротронски механизам производње радио-зрачења је доминантан, међутим термални механизам треба да постоји и један од циљева пројекта јесте да се идентификује термално зрачење.
The synchrotron mechanism of production of radio emission is dominant, but thermal mechanism should also exist and one of the goals of the project Два процеса, потискивање од гребена и повлачење плоче, сматрају се одговорним за ширење опажено на средњоокеанским гребенима, алиипак постоји несигурност који од њих је доминантан.
Two processes, ridge-push and slab pull, Такав менталитет је доминантан, због чега запослени у управи нису баш увек расположени да се одазову позиву грађана и дају све информације".
Such a mentality is dominant, due to which the employees in the administration У мобилним( паметни телефон и таблет комбиновано) сектору, употреба Гугловог Андроида је у 2017 порасла до 70% и судећи по подацима трећег квартала 2016,Андроид на паметним телефонима је доминантан са 87, 5% и стопом раста од 10, 3% годишње, а њему следи Еплов iOS са 12, 1% и годишњим смањењем тржишног удела од 5, 2 процента, док други оперативни системи сачињавају само 0, 3 процента.
In the mobile(smartphone and tablet combined) sector, use in 2017 Минерални фосфор је доминантан, са 70-90% укупног садржаја у земљишно-подзолским, кестењастим и серозамским земљиштима, а 55-65%( Ц 44) у земљишту са високим садржајем хумуса( органски фосфор).
Mineral phosphorus is predominant, with 70-90% of the total content in sod-podzolic, chestnut and serozem soils, and 55-65%(C 44) in soils with a high content of humus(therefore, organic phosphorus).Оранге вМЕМЕ је доминантна у данашњем корпоративном свету, где је важно појединац.
The Orange vMEME is dominant in today's corporate world, where the individual Смеђа боја је доминантна у односу на зелену и плаву.
The brown color is dominant over green and blue.Родитељи су доминантни у односу на подмладак.
The parents are dominant to the offspring.Њена купола је доминантна на линији хоризонта у Риму.
This giant dome dominates the skyline of Rome.На пример, гена смеђег ока је доминантна, а плава је рецесивна.
For example, brown eye color is dominant and blue Говорници берберског језика су доминантни у обојеним областима данашње северне Африке.
Berber-speaking populations are dominant in the colored areas of modern-day North Africa.Борба против злоупотребе дрога је доминантна у политици Руске Федерације.
The fight against drug abuse is dominant in the policy of the Russian Federation.Шта су доминантни трендови?
What are dominant trends there?Њена купола је доминантна на линији хоризонта у Риму.
Its dome dominates the skyline of Rome.
