Примери коришћења Је запањујући на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Поглед из овог хотела је запањујући.
Утисак је запањујући, као и сама Чудна књига.
Поглед из овог хотела је запањујући.
The view from this room is breathtaking.Процес такве припреме захтева много времена и труда,али резултат је запањујући.
Поглед са пута изнад је запањујући.
To watch them from above is breathtaking.Када је заклана дивља свиња или свиња,предуслов је запањујући.
When a wild boar or a pig Зими су гужве дефинитивно мање,а град је запањујући након свежег снега.
In winter, the crowds Архитектонски дизајн овог хотела је запањујући.
The architecture of this hotel is breathtaking.Зашто: Вила Плиниана је запањујући италијански палаззо из 16. стољећа смјештен на прекрасном језеру Комо.
Why: Villa Pliniana is a stunning 16th century Italian palazzo located on the beautiful Lake Como.Напредак који је показала је запањујући.
The improvement she has shown is astounding.Ефекат маске је запањујући- поре је дубоко очишћен, а број црних тачака се значајно смањује.
The effect of stunning masks- the pores are cleansed deeply, and the number of black dots is noticeably reduced.Поглед са врха изнад околине село је запањујући!
The view from above the mountain is breathtaking!Романски западни хор има фреска из 12. века,а у гробници је запањујући рани 16. век Ентомбмент скулптура.
The Romanesque west choir features Поглед са врха изнад околине село је запањујући!
The view from the top over the surrounding countryside is stunning!Визуелни доживљај: Ти ћеш добити оно најбоље што веб доводи до стола са овом тачком, каовизуелни дизајн курса је запањујући.
Visual Experience: You're going to get the best of what the web brings to the table with this item,as the visual design of the course is astounding.Купио сам термо одећу за уклањање целулита.Ефекат је запањујући! Одушевљен сам! .
Иако Израел није савршено друштво, страст с којом Сорош( иначе Јеврејин)напада земљу је запањујући.
While Israel isn't a perfect society, the passion with which Soros(who На овај начин ћете имати дизајн тетоважа који је запањујући да гледа, пуно значи и да је нешто што сте одувек желели.
This way you will have a tattoo design that is stunning to look at, means a lot and Ефекат је запањујући: крављи су постали свилени и сјајни, крхкост се смањивала и престали су да буду чврсти као раније.".
Effect tremendous: ringlets became silky and brilliant, fragility decreased and they stopped being such rigid, as earlier".Традиционални изглед сидра и ужета је запањујући и руже су у тако великом контрасту са металним сидром који стварно омекшавају.
The traditional look of the anchor and rope is stunning and the roses Друге невероватне историјске локације су нешто новије, алимање импресивне- као што је запањујући храм Конарк Сун, који је познат широм света због своје запањујуће архитектуре.
Other incredible historic sites are somewhat more recent butno less impressive- such as the stunning Konark Sun Temple, which is famous worldwide for its Гамеплаи свакако је запањујући, су исплате су више него пристојне и свеукупно нуди висок ниво забаве док угоститељство најширем скупу корисника.
The gameplay certainly is stunning, the payouts За моју генерацију, на бољим универзитетима, марксизам није био егзотична форма оријенталног деспотизма, већ убедљиво објашњење света иначина на који је он функционисао, као и морални императив, коме је запањујући број студената и факултетског особља био обавезан.
For my generation, at the better universities, Marxism was not an exotic form of oriental despotism, but a persuasive explanation of the world and how it worked,as well as a moral imperative that a stunning number of students and faculty were committed to.Главна тачка овог мјеста ходочасника је запањујући храм Махабодхи, саграђен поред саме тачке на којем је Буда дошао у просветљење и формулисао своју филозофију о животу.
The focal point of this place of pilgrimage is stunning Mahabodhi Temple, built next to the very spot where Buddha came to Enlightenment and formulated his philosophy on life.Број абортуса у свету је запањујући, а већина њих су легални, овлашћени убијање фетуса, и мора бити један од наших највећих дана одвратности, а један од грехова који виче пред Господом.
The number of abortions in the world is staggering, and most of them Необични стил камуфлаже на Б5000ЦМ је запањујући, а иако на фотографијама не изгледа нарочито суптилно, у стварном животу образац се правилно открива у правом светлу.
The unusual camouflage style on the B5000CM is stunning, and although it doesn't look especially subtle in the photos, in real life the pattern Ефекат је стварно запањујући, и поред тога, ова маскара траје дуго и не пада са трепавица.
The effect really tremendous, besides this ink long keeps and isn't showered from eyelashes.Непрекривена симетрија решетке је запањујућа и богата детаљима.
The unbroken symmetry of the latticework is stunning and rich in detail.Унутрашњост цркве је запањујућа, нарочито због свог чудесног витража.
The interior of the church is breathtaking, in particular because of its marvellous stained glass.Ово је запањујуће, јер не постоји таква ствар као што је константно позитиван феедбацк.
