Sta znaci na Engleskom ЈЕ ИЗГУБЉЕНО - prevod na Енглеском

• is lost
• gets lost
• is wasted
• was lost
• were lost
• are lost
• has lost

Примери коришћења Је изгубљено на Српском и њихови преводи на Енглески

Све је изгубљено.
Everything is lost.

Ово место је изгубљено.
This place is lost.

Све је изгубљено у овом рату.
All is lost in this war.

Све остало је изгубљено.
All the rest is lost.

Шта је изгубљено је изгубљено.
What's lost is lost.

Све остало је изгубљено.
All the rest are lost.

Нажалост, много у модерном свету је изгубљено.
So much gets lost in the modern world.

Роберт Редфорд Све је изгубљено Наш човек.
Robert Redford in All Is Lost.

Као мало подсећање шта је изгубљено.
The mural serves as a reminder of what was lost.

Оно што је изгубљено, нађено је..
What was lost, has been found.

Роберт Редфорд Све је изгубљено.
Robert Redford in All Is Lost.

Порекло Данске је изгубљено у праисторији.
The origin of Denmark is lost in prehistory.

Међутим, био-оружје је изгубљено.
However, the Bio-Weapon is lost.

Превише живота је изгубљено да доведемо ствари у ред.
Too many lives were lost to get this thing in order.

Џеј Си Чандор Све је изгубљено.
Garnet Chandler has lost everything.

Ово острво је изгубљено од свих других летовалишта у Шпанији.
This island is lost to all other resorts in Spain.

Ако видите одласку воз- ваше време је изгубљено.
If you see a departing train- your time is wasted.

Кажу да је Поезија оно што је изгубљено у преводу.
Poetry is what gets lost in the translation.

Сваког дана мораш да силазиш доле и гледаш шта је изгубљено.
Every day, you have to go down there and see what was lost.

Много добрих ствари напросто је изгубљено у мору информација.
Now, the good stuff just gets lost in the tide.

Све што је изгубљено у нади пронађено је у пркосу.
What was lost in purity was gained in possibility.

Кажу да је Поезија оно што је изгубљено у преводу.
Poetry is that which is lost in translation.

Још 11 је изгубљено због несрећа у борбеним ситуацијама.
Eleven more were lost to operational accidents on combat missions.

Или што му је било дано на оставу или што је изгубљено нашао.
For all the things that he has lost or left behind.

Оно што је изгубљено падом у грех повраћено је на Крсту.
What was lost at the Fall is reclaimed at the Cross.

Онда, све што је био… и све што је знао… је изгубљено.
Then everything that he was… everything he knew… is lost.

Потенција је изгубљено, постоји несаница, главобоља, вртоглавица.
Potency is lost, there is insomnia, headaches, dizziness.

Висе од 15 милијарди дрвећа је изгубљено због људских активности сваке године.
Over 15 billion trees are lost due to human activity each year.

Све је изгубљено у овом свету- чак и нуклеарне бомбе иракете( 05/ 05/ 2019).
Everything is lost in this world- even nuclear bombs androckets.

Преко тридесет бродова је изгубљено у овом подручју од 1888. до 1904. године.
Over thirty ships were lost in this region between 1888 and 1904.