Sta znaci na Engleskom ЈЕ КАТЕДРАЛА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је катедрала на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Саграђена је Катедрала Казан.
Kazan Cathedral built.
Ово је катедрала, изграђена у КСНУМКС веку, дала име главном граду Бугарске.
This is the Cathedral, built in the 6th century, gave the name to the capital of Bulgaria.
Изграђена је катедрала Св.
St. Michael cathedral built.
Њен званични назив је Катедрала и метрополитенска црква Христа у Кентерберију.
Its full name is the Cathedral and Metropolitical Church of Christ at Canterbury.
Његова најпознатија знаменитост је Катедрала безгрешног концепта.
The most famous landmark is the Cathedral of the Immaculate Conception.
Сан Марцо је катедрала у Венецији.
San Marco is a cathedral in Venice.
Изградња Нотр Дама је почела 1163, али је катедрала завршена 1345. године.
Construction on Notre Dame commenced in 1163 and the cathedral was completed in 1345.
Њен званични назив је Катедрала и метрополитенска црква Христа у Кентерберију.
Its formal title is the Cathedral and Metro political Church of Christ at Canterbury.
Пожар је избио у понедељак у 18. 50 сати, када је катедрала затворена за јавност.
The fire started at 6:50 p.m. after the cathedral was closed to the public.
Миланска катедрала је катедрала у Милану, Ломбардија, северна Италија.
Milan Cathedral is the cathedral church of Milan in Lombardy, northern Italy.
Док је катедрала започета у АД 975, већина зграде потиче од 11. до 13. века.
While the cathedral was started in AD 975, most of the building dates from the 11th to the 13th centuries.
Миланска катедрала је катедрала у Милану, Италија.
Milan Cathedral is the cathedral of Milan, Italy.
Остала је најсавременија грађевинска грађевина до 1311. године када је катедрала Линцолн у Енглеској завршена.
It was the tallest building in the world until Lincoln Cathedral was finished in 1311 AD.
Миланска катедрала је катедрала у Милану, Италија.
The Milan Cathedral is the cathedral church of Milan, Italy.
Такође постоје и скали модели Алхамбре и Мезкуита, како је то било у маурским временима пре него што је катедрала изграђена.
There is a scale model of the Mosque as it was in Moors times before the cathedral was constructed.
Њен званични назив је Катедрала и метрополитенска црква Христа у Кентерберију.
The formal title is the Cathedral and Metropolitical Church of Christ at Canterbury.
Његова основа доводи се у везу са ранијим шпанским катедралама, као што је Катедрала у Бургосу, Леонска катедрала и Севиљска катедрала..
Its ground-plan had obvious resemblance to earlier Spanish cathedrals such as Leon Cathedral, Burgos Cathedral, and Seville Cathedral..
Најважнија локација је Катедрала Светог Павла, славна барокна зграда коју је дизајнирао малтешки архитект Лорензо Гафа.
The most important site is the Cathedral of Saint Paul, a glorious Baroque building designed by the Maltese architect Lorenzo Gafa.
Други значајан споменик је катедрала изграђен од 12. до 16. вијека.
Another important monument is the cathedral built from the 12th to the 16th centuries.
Најважнија локација је Катедрала Светог Павла, славна барокна зграда коју је дизајнирао малтешки архитект Лорензо Гафа.
The most important monument in Mdina is the Cathedral of Saint Paul, a glorious Baroque building designed by the Maltese architect Lorenzo Gafa.
Једна од главних знаменитости у Цитадели је Катедрала Успења Господњег, која је седиште римокатоличке бискупије Гоцо.
One of the major landmarks in the Cittadella is the Cathedral of the Assumption, which is the seat of the Roman Catholic Diocese of Gozo.
Еуфразијева базилика је катедрала у Поречу која комбинује класичне и византијске карактеристике у комплексној структури која поседује атријум, крстионицу и епископску палату.
Euphrasian Basilica is a cathedral in Poreč combining classical and Byzantine features in a complex structure that retains is atrium, baptistery, and episcopal palace.
На Терреиро де Јесус, суседно Праца да Се, је катедрала, изворно црква бившег језуитског колеџа, изграђена између 1604. и 1656. године.
On the Terreiro de Jesus, adjoining Praça da Sé, is the cathedral, originally the church of the former Jesuit College, which was built between 1604 and 1656.
Када је катедрала у Фиренци потребна нова купола, Брунелески је био уверен да може да постигне нешто што никада није било урађено у модерном времену: Израдите потпуно самоносну куполу.
When the Florence Cathedral was in need of a new dome, Brunelleschi was confident he could accomplish something that had never been done in modern times: Erect a completely self-supporting dome.
Међутим, извор из 11. века наводи да је катедрала саграђена током владавине краља Абаса, који је владао Багратид Јерменијом између 928. и 958. године.
However, an 11th-century source states that the cathedral was built during the reign of King Abas, who ruled Bagratid Armenia between 928 and 958.
На једном крају Пиазза дел Дуомо,под правим углом Санта Мариа Маггиоре, је катедрала Сант' Алессандра, саграђена 1459. године, а додатком неокласичком фасадом и куполом 1889. године.
At one end of Piazza del Duomo,at right angles to Santa Maria Maggiore, is the cathedral of Sant'Alessandro, built in 1459, and with a Neoclassical façade and dome added in 1889.
Ако сте разгледање, постоје два горгеоус цркве у Тропеа превише, Санта Мариа Дел Изола је средњовековна црква која је изграђена на острву мадагодина исталожавања је довело до копненог моста формирање између острва и копна. Други је катедрала;
If you are sightseeing, there are two gorgeous churches in Tropea too, the Santa Maria del Isola is a medieval church that was built on an island although years of siltationhas resulted in a land bridge forming between the island and the mainland. The other is the cathedral;
Историчар из 11. века Степанос Асохик написао је да је краљ Абас„ саградио свету катедралу града Карса каменим блоковима, блоковима пешчара који су били глачани челиком:црква је била надвишана кружном куполом чија је орнаментика подсећала на свод неба“, и да је катедрала већ завршена у време мандата католикоса Ананија I( Ананије од Мока)( 943-967).
The 11th-century historian Stepanos Asoghik wrote that king Abas"built the holy cathedral of the city of Kars with blocks of stone, with sandstone blocks that werepolished with steel:[the church] was surmounted by a circular dome whose ornamentation resembled the vault of heaven",[6] and that the cathedral was already completed at the time of Catholicos Ananias I(Anania of Mokk)'s tenure[943-967].
У средњовековној Нубији( око 500-1500 н. е.), становници хришћанских краљевстава Макурија, Нобадија иАлодија градили су различите облике архитектуре у својим градовима, као што је катедрала Фарас са сложеним фризовима и зидним сликама, Велики манастир св. Антонија или Престона дворана макуријских краљева, масивна грађевина налик на одбрамбени објекат, у Старој Донголи.[ 1] Већина ових зграда је ископана и документована, пре него што су потопљене у воде језера Насер 1960-их и 70-их година.
CE, the inhabitants of the Christian kingdoms Makuria, Nobadia, andAlodia built distinct forms of architecture in their cities, such as the Faras Cathedral with elaborate friezes and wall paintings, the Great Monastery of St Anthony or the Throne Hall of the Makurian kings, a massive defence-like building, in Old Dongola.[14] Most of these buildings were excavated and documented, before they were submerged in the waters of Lake Nasser in the 1960s and 70s.
Преживело је неколико цркава као што је Фарасова катедрала.
A few churches such as Faras Cathedral survived.
Резултате: 33, Време: 0.0227

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески