Sta znaci na Engleskom ЈЕ КАУЧ - prevod na Енглеском

• sofa is

Примери коришћења Је кауч на Српском и њихови преводи на Енглески

Најскупљи алат је кауч.
The biggest expense is a sofa.

Која вам је кауч за вас?
What kind of soap is for you?

Ово је кауч са тавана.
That is the couch from the attic.

Уверите се да је кауч довољно мекан.
Make sure the sofa is soft enough.

Ово је кауч и столић за каву.
This is a bespoke Sofa and Coffee Table.

Дакле, купила је кауч у крем боје.
So, she bought a cream-colored couch.

Да бисте направили прави избор, морате одлучити за шта је кауч.
To make the right choice, you need to decide what the sofa is for.

Цлицк-Клиак је кауч на три позиције.
Click-Klyak is a sofa based on three positions.

Најпопуларнији и занимљив модел за данас је кауч" Мадрид".
The most popular and interesting model for today is the sofa"Madrid".

Склопиво место је кауч који се враћа напред.
Folding place is a sofa back, which moves forward.

За многе је избор очигледан- то је кауч на расклапање.
For many, the choice is obvious- this is a folding sofa bed.

Видите, то је кауч који је био овде.
You see, that's the couch that used to be sitting right over here.

Најпопуларнији и занимљив модел у данашњем времену је кауч" Мадрид".
The most popular and interesting model for today is the sofa"Madrid".

Морате бити сигурни да је кауч ортопедски и израђен од природних материјала.
You need to make sure that the sofa is orthopedic and made from natural materials.

На њему је могуће одморити и спавати, чак и ако је кауч у склопљеном стању.
It is possible to rest and sleep on it, even if the sofa is in the folded state.

Раније је било важно да је кауч у кући невероватно лепа.
Previously, it was important that the sofa in the house was incredibly beautiful.

Ако је кауч правилно постављен, он ће обављати не само своју непосредну функцију- бити мјесто спавања и одмора, већ и судјеловање у просторном зонирању.
If the sofa is properly positioned, it will perform not only its immediate function- to be a place of sleep and rest, but also to participate in the room zoning.

Главни предмет намештаја у свакој дневној соби је кауч, и овде заузима часно место поред прозора.
The main subject of furniture in any living room is a sofa, and here it occupies an honorable place by the window.

Ако би ваш пас требао научити да је кауч табу, једноставно га налијепите на обостране траке у правилним интервалима.
If your dog should learn that the sofa is taboo, simply stick double-sided tape on it at regular intervals.

Немојте занемарити практичност свијетлог дизајна, поготово ако је кауч купљен кући и послужит ће као мјесто за спавање.
Do not neglect the convenience of a bright design, especially if the sofa is purchased home and will serve as a place to sleep.

Плава, плава или љубичаста су погодна за производ ако је кауч једини( или скоро једини) комад намештаја у соби.
Blue, blue or purple are suitable for the product if the sofa is the only(or almost the only) piece of furniture in the room.

И што је најважније, приступите избору намјештаја са практичне стране, побрините се да је кауч удобан и ствара осјећај сигурности и хармоније у соби за дјевојчице.
And most importantly, approach the choice of furniture from a practical side, make sure that the sofa is comfortable and creates a sense of security and harmony in the girl's room.

To je kauč za filmsku zvijezdu, ako sam ikada vidio takav.
Now that is the couch of a movie star if I've ever seen one.

Tvoj je kauč uvek tu.
The couch is always here.

Dodatni krevet je kauč za 1 osobu.
Additional bed is couch for 1 person.

Dodatni krevet je kauč za 1 osobu.
Additional bed is couch for 2 persons.

Ponudila bih vam da sednete, ali je kauč pun vode.
Er, I'd ask you to sit down, but the couch is full of water.

Možeš da ostaneš ako želiš, tamo je kauč ili.
You can stay here if you'd like, there's the couch or.

A tu je kauč.
And here is the couch.

Dakle, uh, dobro, to je kauč.
So, uh, well, this is the couch.