Примери коришћења Је киша на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шта ако је киша!
Каква је киша, реци?!
Све што чујем је киша.
All I hear is rain.Кад је киша, чекају Сунце.
If it rains, wait for the sun.Не! Почела је киша.
No, it started to rain.Па… напољу је киша а ја слушам.
Престала је киша.
Кад је киша, што је киша? .
When it Rains, What Drains?Па… напољу је киша а ја слушам.
It's raining outside and I heard it.Једино што може да нас спречи је киша.
The only thing that can stop me is rain.”.Он је посадио бор, који је киша храни.
Не морамо да долазимо овде кад је киша.
No need to come out here when it's raining.Почела је киша и капи кише су дотакле младићеву руку.
It began to rain, and raindrops touched the young man's hand.Како заштитити своје копаче ако је киша?
How else are you going to protect your tablet if it rains?Подигао се јак ветар и почела је киша док смо се враћали кући.
The Wind picked up big time and started raining when we pulled out for home.Тако се осећам када сам листају их твиттер коментаре,све осећам је киша.
That's how I'm feeling when I'm flipping through them twitter comments,all I feel is rain.Подигао се јак ветар и почела је киша док смо се враћали кући.
Деца су то волели, али-нисам могао да их убедим унутра чак и када је киша!
Прва теорија коју су измислили јесте да је киша створила црвену прашину.
The first theory they came up with was that the rain had created red dust.Депресивна мачка Ајнштајн је имала мачака по имену Тигер који је постао депресиван кад год је киша.
Einstein kept a tomcat named Tiger who tended to get depressed whenever it rained.Мислим да је риба добра, алионда мислим да је киша мокра, па ко сам да судим?
I think fish Депресивна мачка Ајнштајн је имала мачака по имену Тигер који је постао депресиван кад год је киша.
Einstein was the proud owner of a cat named Tiger that got depressed when it rained.Брзе колоне тенкова и оклопљених камиона пробијало се кроз Пољску док је киша бомби са неба најављивала њихов долазак.
Swift columns of tanks and armored trucks had plunged through Poland while bombs raining from the sky heralded their coming.Дакле, ако сте попут мене исе питају шта на свету можете учинити у затвореном простору на дан када је киша довела до отказали све своје планове, хајде да погледамо 10 пријатним стварима да раде током кишних дана.
So if you're like me andare wondering what on earth you can do indoors on a day when rain has led you to cancel all your plans, let's take a look at 10 cosy things to do on rainy days.Од ватрогасац заштитну чули путем, да у суботу" Совиогорска Дицха" је играо у бољем температуре 12-15 степени,затим у поподневним сатима почела је киша, температура је почела да пада, а прва ноћ већ пада снег.
Of firefighter protective heard route, that on Saturday"Sowiogórska Dycha" was played in better temperature 12-15 degrees,then in the afternoon it started to rain, the temperature began Ово објашњење није добро било са војном бронзом или са присутним новинарима, од којих је један Грегг Еастерброок, мудили даможда Форд Аероспаце није схватио да је киша у Европи у којој би М247 требао бити распоређен.
This explanation didn't sit well with military brass or the many journalists present, one of whom, Gregg Easterbrook,mused that perhaps Ford Aerospace didn't realise that it rained in Europe where the M247 was to be deployed.Kad je kiša, većina ptica traži sklonište.
When it rains, all birds fly for shelter.Ako bude kiša može da se odloži za drugi put.
If it rains we will postpone until another time.Nije kiša nikakav problem.
Ako je kiša nije lav.
At least its not raining.
