Sta znaci na Engleskom ЈЕ КОМПЛИКОВАНИЈА - prevod na Енглеском

• is more complicated

Примери коришћења Је компликованија на Српском и њихови преводи на Енглески

Друга опција је компликованија.
The second option is more complicated.

Ситуација је компликованија са царским резом.
The situation is more complicated with cesarean section.

Ипак, руска историја је компликованија.
Yeah, Russia's history is complicated.

Челик цена је компликованија него што претпостављате.
Steel pricing is more complicated than you might assume.

Ситуација са бициклом је компликованија.
The bicycling situation is complicated.

Капетане, ситуација је компликованија него што мислите.
Captain, the situation is more complicated than you think.

Са графиком процесор је компликованија.
The graphics processor is more complicated.

Друга опција је компликованија, али резултат је ефикаснији.
The second option is more complicated, but the result is more effective.

Ова метода побољшања пасмине је компликованија.
This method of improving the breed is more complicated.

Са ослабљеним имунитетом и предиспозицијом за тегобе, ситуација је компликованија.
With a weakened immunity and predisposition to the ailments, the situation is more complicated.

Циљ лечења код деце је компликованија- потпуни опоравак без дугорочне последице.
The goal of treatment in children is more complicated- a full recovery without long-term consequences.

Дреам, као што знате, само, већ да остваре своје снове у животу, видиш, је компликованија.
Dream, as you know, just, but to realize their dreams in life, you see, is more complicated.

А први тип је компликованија болест, која се манифестује од рођења или од детињства.
And the first type is a more complicated disease, which manifests itself from birth or from childhood.

Али са конкретним препорукама ситуација је компликованија, већ смо рекли да данас постоји око 2000 врста пептида.
But with specific recommendations the situation is more complicated, we have already said that today there are about 2000 types of peptides.

Је компликованија, потребан вам је дигитални сертификат електронски потпис по цени КСНУМКС-КСНУМКС годишње.
Is more complicated, you need a digital electronic signature certificate costing 200-300 per year.

Преко језера у Америци, промена вашег имена је компликованија афера, дијелом зато што свака америчка држава има своја правила о томе како треба ићи на ово.
Across the pond in America, changing your name is a more complicated affair, in part because each US state has its own rules about how one should go about this.

Међутим, тема је компликованија и пуно потпуна него што се чини на први поглед, што значи да захтијева детаљно разматрање са конкретним примјерима.
However, the topic is more complicated and much more complete than it might seem at first glance, which means that it requires detailed consideration with specific examples.

Инсталација и замена филтера за гас је компликованија, немогуће је лако руковање, а професионални оператери требају наручити за инсталацију.
The installation and replacement of the gas filter is more complicated, do not easily hands-on operation, need to be commissioned by the professional operators to install.

Друга опција је компликованија, ту ће морати да имају независни произвођач свеће својим рукама.
The second option is more complicated, there will need to have an independent manufacturer of candles with your own hands.

Шта је компликовано?
What's complicated?

Процедура је компликована и укључује неколико корака.
The procedure is complicated and involves several steps.

То је компликовано, али ја могу да објасним ако пођеш са мном.
It's complicated, but I can explain it if you come with me.

То је компликовано, понекад, у прошлости је некад било лакше….
It is complicated, sometimes, in the past it used to be easier….

Мислим, као што сте рекли, то је компликовано- а и ја…( уздише).
I mean, as you said, it is complicated and-and I…(sighs).

Можете купити игре, али то је компликовано и не знам како легално.
You can buy games but it's complicated and I do not know how legal.

Све… све је компликовано, Пени.
Whispering Everything… Everything's complicated, Pen.

Наравно, проблем је компликована, али решив. Главна ствар-.
Of course the problem is complicated, but solvable. The main thing-.

Нешто што је компликовано изгледа много интелигентније!
When something is complicated, it seems more intelligent!

То је компликовано.
It's complicated.

То је компликовано, запањујуће и прљаво.
It is complicated, stunning and dirty.