Sta znaci na Engleskom ЈЕ КОНТИНУИРАНО - prevod na Енглеском

• is continuous
• continues
• has continuously

Примери коришћења Је континуирано на Српском и њихови преводи на Енглески

Игра је континуирано на овај начин.
The game continues this way.

Скроловање кроз листе није континуирано, тј.
Scrolling through lists is not continuous, i.e.

Игра је континуирано на овај начин.
Play continued in this manner.

Оно што овај дизајн говори је континуирано и прецизно.
What this design talks is continuous and precise.

Игра је континуирано на овај начин.
The play continues in this way.

Тако задовољство такође није континуирано; јер прати активност.
Therefore pleasure also is not continuous; for it accompanies activity.

Игра је континуирано на овај начин.
The game continues in that way.

То може спасити сировине, то је континуирано обликовање готово без губитка челичне главе.
It can save raw materials, it is continuous molding almost no loss of steel head.

Игра је континуирано на овај начин.
The game continues in this way.

ФДА је модуларног дизајна, а процена је континуирано, путем курсу.
The course is modular in design and assessment is continuous by means of coursework.

Игра је континуирано на овај начин.
Play is continuous in this manner.

Важан услов за квалитетну примјену хербицида је континуирано и равномјерно влажење површине биљке.
An important condition for the qualitative application of the herbicide is continuous and uniform wetting of the plant surface.

Игра је континуирано на овај начин.
The game continues in this manner.

Поред тога, сваки учесник МБА доноси богатство знања у програм, јер је континуирано учешће каријере и животних искустава…[-].
In addition, each MBA participant brings a wealth of knowledge to the programme, as there is continuous share of career and life experiences.

Игра је континуирано на овај начин.
And the game continues in that manner.

ЕУ је континуирано изјављивала свој циљ да путовање унутар својих граница учини сигурнијим.
The EU has continuously declared its goal of making travel within its borders a more secure experience.

Пит је поносан што је континуирано акредитована од стране ААЦСБ од 1919. године.
In fact, Pitt has been continuously accredited by the AACSB since 1919.

Верујемо да је континуирано наглашавање( сребреничких догађаја) углавном засновано на чињеници да ово понављање служи западним политичким циљевима( описаним у наставку).
We believe that its continued prominence rests mainly on the fact that this reiteration serves Western political ends(described below).

Технолошки факултет у Бањој Луци је континуирано радио на осавремењавању и унапређивању квалитета наставног процеса.
The Faculty of Technology in Banja Luka has continuously worked on the modernization and improvement of the quality of the teaching process.

Игра је континуирано и пружа аеробни тренинг испрекидан типа.
The game is continuous and provides an aerobic intermittent type workout.

Осим сировина, у раду је континуирано калупљење готово без губитка главе челичног материјала.
Save raw materials, in the work is continuous molding almost no steel material head loss.

Наставни процес је континуирано унапређиван и модернизован у складу са светских трендовима у области продукције кинематографских и телевизијских дела.
The teaching process has been continuously improved and modernized in line with the international trends in the field of production of cinematography and television works.

Основ квалитетне комуникације је континуирано информисање цјелокупне јавности о редовним активностима, реализованим оперативним акцијама, али и другим занимљивостима у вези са радом СИПА-е.
The basis of good communication is continuous informing of general public about regular activities, completed operations as well as other interesting points related to SIPA's operation.

Игра је континуирана без паузе.
The game is continuous with no pauses.

Овај тип главобоље је континуиран и јавља се 4 пута месечно.
This type of headache is continuous and occurs 4 times a month.

Овај процес је континуиран и континуиран..
This dialogue is continuous and ongoing.

Игра је континуирана од ове тачке.
Play is continuous from this point.

Вјежба је континуирана за КСНУМКС мин радне периоде са интервалима одмора КСНУМКС.
The exercise is continuous for 4 min work periods with 1 min rest intervals.

Игра је континуирана и група треба да одржава ритам.
Play is continuous and the a rhythm should be maintained by the group.

Али у вашем фрижидеру циклус је континуиран.
But in your refrigerator, the cycle is continuous.