Примери коришћења Је контроверзно на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али ово мишљење је контроверзно.
Коришћење код акутних егзацербација је контроверзно.
Treatment of condylar resorption is controversial.Питање грејања је контроверзно.
The heat itself is controversial.Међутим, да ли ће они брже изблиједити је контроверзно.
Whether they fade faster, however, is controversial.Питање је контроверзно и недовољно истражено, али постоје и доказане чињенице.
The question is controversial and insufficiently studied, but there Питање користи од млека данас је контроверзно питање.
Drinking milk is controversial today.Питање да ли је могуће радити рендгенске снимке током менструације је контроверзно.
The question of whether to do an x-ray when menstruation is controversial.Лечење бикарбоном содом је контроверзно, како ациодза може да повећа расположивост ткивног кисеоника.
Treatment with sodium bicarbonate is controversial as acidosis may increase tissue oxygen availability.Питање првог храњења за дојење је контроверзно.
The question of the first feeding for breastfeeding is controversial.Лечење је контроверзно, делимично зато што је природна историја болести слабо позната;
Treatment is controversial, partly because the natural history of the disease Међутим, питање накнада у овом контексту је контроверзно.
However, the issue of benefits in this context is controversial.Коментар: Информације о суштини је контроверзно, па у неким земљама забрањено је користити.
Comment: Information on the substance is controversial, so in some countries it Питање да ли је могуће јести грожђе током трудноће је контроверзно.
The question of whether it Ово питање је контроверзно, али једно је сигурно- многе животиње миришу много боље од људи.
This question is controversial, but one thing Примена натријум бикарбонатског раствора за брзо побољшање нивоа киселине у крви је контроверзно.
The administration of sodium bicarbonate solution to rapidly improve the acid levels in the blood is controversial.Отпуштање додатка за систем је контроверзно, па су тако и друге одлуке Мозилла донијеле у прошлости.
The release of the system add-on is controversial and so where other decisions Mozilla made in the past.Корејска реч бадук је изведена из средњовековне корејске речи Бадок, чије порекло је контроверзно;
The Korean word'baduk' derives from the Middle Korean word'Badok', the meaning of which is controversial;Конзумирање етеричних уља је контроверзно, посебно зато што су нека етерична уља отровна у великим дозама.
Consuming essential oils is controversial, particularly since some essential oils Пацијенти често даје пеницилин,али његова употреба је контроверзно, јер питање не ствара присуство самих бактерија.
Patients Ова хипотеза је контроверзно, јер, према важећем поглед способности симболички размишља појављује само у Хомо сапиенс пре 50. 000 година.
This hypothesis is controversial because, according to the prevailing view ability symbolic thinking emerges only in Homo sapiens 50,000 years ago.Кларково вођење операција током италијанске кампање је контроверзно, нарочито његове акције током битке за Зимску одбрамбену линију.
Clark's conduct of operations in Italy is controversial, particularly his actions during the Battle of the Winter Line.Питање је контроверзно око перли и дугмади- они се могу откинути или исјецкати и појести, али везице су свакако корисне.
The question is controversial about beads and buttons- they can Корејска реч бадук је изведена из средњовековне корејске речи Бадок, чије порекло је контроверзно; вероватније етимологије укључују суфикс„- ок” додат на„ Бад” чиме се ствара значење„ равна и широка плоча”, или спајањем речи„ Бад”, са значењем„ поље”, и„ Док”, са значењем„ камен”.
The Korean word baduk derives from the Middle Korean word Badok, the origin of which is controversial; the more plausible etymologies include the suffix"-ok" added to"Bad" creating the meaning"flat and wide board", or the joining of"Bad", meaning"field", and"Dok", meaning"stone".Ова хипотеза је контроверзно, јер, према важећем поглед способности симболички размишља појављује само у Хомо сапиенс пре 50. 000 година.
This hypothesis is controversial because, according to the prevailing perception ability of symbolic thinking emerges only in Homo sapiens before 50,000 years.Међутим, ово задње је контроверзно, јер постоје ранији помени о дворцу у планини Дајти, по имену Тиркан, у шестом веку, у списима једног византијског историчара.
Although this is controversial as there Његово порекло је контроверзно, док неки кажу да Торински покров потиче од пре више од 2. 000 година како би прилагодили причу натприродном пореклу, други верују да датира из 13. и 14. века, на основу радиокарбонског тестирања које је извршено на платну 1988. године.
Its origin is controversial, while some place the shroud of Turin more than 2,000 years ago to adjust the story to a supernatural origin, others believe it dates between the 13th and 14th century, based on a radiocarbon dating carried out on the linen in 1988.Због отварања Куба је контроверзна И госпођа секретар сматрали да.
Because opening Cuba is controversial and Madam Secretary felt that.Додати бетонски венац галерије је контроверзан, као и употреба технике анастилозе.
The added concrete wreath of the gallery is controversial as well as use of the technique anastylosis.Ово је контроверзна изјава.
This is controversial statement.Најзад, стрес је контроверзан, јер није јасно колико је фактора.
Finally, stress is controversial, in that it isn't clear how much of a factor it 
