Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЛЕК ЈЕ - prevod na Енглеском

medication is
medicine is
lek bude
медицина бити
drug is

Примери коришћења Је лек је на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
За све што знамо, да је лек је за једног од његових рођака.
For all we know, that medicine is for one of his cousins.
Да ли је лек је немоћан иу раду са таквом једноставан задатак?
Is the medicine is powerless even in dealing with such a simple task?
Да би проверили да ли је лек је право за вас, узети тест пракси.
To test whether the drug is right for you, take a practice test.
Често, када је лек је веома популаран могло би се наћи велики број превара у вези са дрогом.
Sometimes, when the medication is very popular one can find several frauds associated with the drug.
Често, када је лек је врло популаран један би могао срести неколико рип-офф у вези са хемијским.
Sometimes, when the medication is very popular one can find a number of rip-offs related to the chemical.
Често, када је лек је веома популаран могло би се наћи велики број превара у вези са дрогом.
Often, when the medicine is incredibly popular one could possibly encounter several scams related to the drug.
Повремено, када је лек је веома популаран могло наилазе на бројне рип-офф који се односе на медицини.
Often, when the medication is popular one might come across numerous rip-offs connected to the medication..
Понекад, када је лек је невероватно популаран један би могао наћи бројне преваре у вези са лековима..
Often, when the medicine is incredibly popular one could possibly encounter several scams related to the drug.
Понекад, када је лек је невероватно популаран један би могао наћи бројне преваре у вези са лековима..
Sometimes, when the drug is incredibly popular one could possibly find a number of scams connected to the medication.
Понекад, када је лек је невероватно популаран један би могао наћи бројне преваре у вези са лековима..
Sometimes, when the medication is incredibly popular one could stumble upon a number of frauds related to the medication..
Утврђено је да је лек је моћан инхибитор пангенотипицхеским ХЦВ репликације комплекс Ц генотипова 1а, 1б, 2а, 3а, 4а, 5а и 6а са вредностима ефективне концентрације( смањење 50%, ЕЦ50) од пикомола ниској нМ.
It was found that the preparation is a potent panthenotypic inhibitor of the hepatitis C virus replication of the genotypes 1a, 1b, 2a, 3a, 4a, 5a and 6a with effective concentrations(50% reduction, EC50) from picomolar to low nanomolar.
Наш сајт нуди више упознати са упутствима лека да се утврди да ли је ваш лек је погодан, да ли или не да га прихвати.
Our website offers more familiar with the instructions of the drug to determine whether your medication is suitable, whether or not to accept it.
МирСоветов жели да упозори своје читаоце да није потребно да се одреди лек ако сте трудни, ако постоје знаци сезонски берибериАко се осећате константан умор,илиАко је ово лек је веома хвали некога од својих пријатеља.
MirSovetov wants to warn his readers that it is not necessary to designate the drug if you are pregnant, if there are signs of a seasonal beriberiIf you feel constant fatigue,orIf this medicine is very praises someone from your friends.
Možda je moj lekovi je prestao raditi.
I feel like my medication has stopped working.
То је зато што су ови лекови су само рецепт.
This is because these drugs are prescription only.
Možda je moj lekovi je prestao raditi.
My medication has stopped working.
Само зато што је лек није нарочито познат ароматизује или претворити тестостерона у естроген не значи да не може, или се неће десити, јер не.
Just because a drug is not particularly known to aromatize or convert testosterone to estrogen doesn't mean that it can't, or won't happen, because it does.
Суђењем би се требало утврдити због чега је лек био толико дуго на тржишту у Француској.
The criminal trial will seek to establish why the drug was on the market for so long in France.
Ово је нарочито тачно када је лек није намењен за не-медицинске употребе, као што је бодибилдинг.
This is especially true when the drug is not intended for non-medical usage, such as bodybuilding.
Противници легализације, с друге стране,тврде да су сви лекови су опасни и лакше дроге( канабис) отупљује мозак, и често доводи до тежих дрога.
Opponents of legalization on the other hand,maintains that all drugs are dangerous and that soft drugs(cannabis) dulls the brain and often leads to harder drugs..
Иако су ови лекови су више о пазећи њихови пениси раде физички него рјешавању више сложен задатак да повећају жељу, неки и даље виде као изједначили.
Even though those drugs are more about making sure their penises work physically rather than tackling the more complex task of increasing desire, some still see this as leveling the playing field.
Можда сте чули прошле године да Норлево, европска верзија План Б,додао је упозорење да је лек био мање ефикасан код жена преко 165 фунти и неефикасан за жене преко 175 килограма.
You may have heard last year that Norlevo, the European version of Plan B,added a warning that the drug was less effective in women over 165 pounds and ineffective for women over 175 pounds.
Ова очигледна веза између инфекције и психозе поткријепљена је резултатима друге студије у којој је показано да су анти-психотични лекови били ефикасни у лечењу токсоплазме инфицираних пацови самодеструктивног понашања као лек који је убио цисте.
This apparent link between infection and psychosis was supported by the results of another study where it was shown that anti-psychotic drugs were as effective at curing toxoplasma-infected rats of their self-destructive behavior as the medicine that killed the cysts.
Кладила бих се у живот да је лек био безопасан.
I'd have bet my right arm that the medicine was safe.
Учесталост примене зависи од разлога због којег је лек био прописан.
Your eligibility will be based on the reason that the medication was prescribed.
Сам лек је уљана течност од светло жуте до браон са дозвољеном благом мутноћом и карактеристичним мирисом биљног уља.
The drug itself is an oily liquid from light yellow to brown with a permissible slight turbidity and a characteristic odor of vegetable oil.
Međutim, само зато што је лек није класификован као контролисана супстанца не значи да прода или да купује не долази без неког ризика.
However, just because the drug is not classified as a controlled substance doesn't mean that selling or purchasing it doesn't come without some risk.
Међутим, сам лек је веома токсичан, тако да га не можете користити поред производа или на местима која су доступна деци и кућним љубимцима.
However, the drug itself is very toxic, so you can not use it next to the products or in places accessible to children and pets.
Медицинске студије такође показују како је лек био користан у лечењу различитих медицинских стања као што су гојазност, дијабетес мелитус типа КСНУМКС, бубрежни проблеми и у спречавању срчаних болести која су последица различитих здравствених стања.
Medical studies also show how the drug has been useful in the treatment of various medical conditions such as obesity, type 2 diabetes mellitus, renal problems and in preventing heart diseases resulting from different health conditions.
То је управо оно што се дешава у 10% случајева,што нас још једном подсећа да је лек није свемогућ.
That's exactly what happens in 10% of cases,which once again reminds us that the medicine is not omnipotent.
Резултате: 38712, Време: 1.0325

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески