Sta znaci na Engleskom ЈЕ ЛИЧНОСТ - prevod na Енглеском

• is a person
• personality is
• is personal

Примери коришћења Је личност на Српском и њихови преводи на Енглески

А сад је личност.
Now is the person.

Свако дете је личност.
Each child is a person.

А Бог је Личност.".
God is a person.”.

Тамо је личност сведена на човека;
There person is reduced to man;

Свети Дух је Личност.
Holy Spirit is a Person.

Краљева је личност неприкосновена.
The King's person is inviolable.

Свети Дух је Личност.
The Holy Spirit is the person.

Бог је Личност, а не ствар.
God is a person, not a thing.

Можемо да претпоставимо да је личност креација.
We assume that the person is made up.

Истина је Личност, а не ствар.
The truth is a person, not a thing.

Можемо да претпоставимо да је личност креација?
Can we say that the Creator is a person?

Бог је Личност и лично га упознајемо.
God is personal and knows me personally.

Као лик и подобије Бога, човек је личност.
As the image and likeness of God, man is a person.

И човек је личност, а не ствар.
A man is a person, not a thing.

Да би одговорили на ово питање, морамо видети прво шта је личност?
To answer that question, we have to first understand what a person is.

Бог је Личност и лично га упознајемо!
God is a person and you can know Him personally!

Моја мама Наташа је личност коју ја највише волим.
Mother Teresa is the person that I would most like to emulate.

Бог је Личност и лично га упознајемо.
God is personal and you can know Him personally.

С друге стране, Бог је савршен и Његова је личност сасвим природна( сасуштаствена) Њему самом.
On the other hand, God is perfect and His personality is quite natural(consubstantial) to Himself.

Овај Бог је Личност, не машина или безлична сила.
Remember that God is a Person, not a machine or a force.

Идеалисти нису подржавали такву идеју, али су тврдили да је личност стање свести, као дух у којем физичко и биолошко немају посебно значење.
Idealists did not support such an idea, but argued that personality is a state of consciousness, like a spirit in which physical and biological does not have a special meaning.

Овај Бог је Личност, не машина или безлична сила.
This God is a Person, not a machine or an impersonal force.

Често су изоловани од групе, други су мало забринути о томе шта је личност детета доживљава изнутра, а предвиђа се да ће имати негативну будућност.
Often, they are isolated from the group, others are little worried about what a child's personality is experiencing inside, they are predicted to have a negative future.

Дан који је личност који су се одазвали на мој коментар Никнаме?
Dan who is the personality who responded to my comment nikname?

Документарац говори о томе како је личност подељена на пола када напусте своју домовину и сели се у иностранство.
The documentary discusses how a personality is split in half when one leaves their homeland and moves abroad.

Али, Истина је Личност, и то Личност Богочовека Христа, зато је и савршена и непролазна и вечна.
But the Truth is the Person of Christ the Theanthropos, and is therefore perfect, everlasting, and eternal.

Проблем виртуелне комуникације манифестује се иу чињеници да је личност детета у великој мери разочарана у стварном животу, у коме све није тако једноставно, а комуникација са компјутером, дете пре или касније све почиње да се испољава.
The problem of virtual communication also manifests itself in the fact that a child's personality is greatly disappointed in real life, in which everything is not so simple, and communicating with a computer, a child sooner or later everything starts to turn out.

Хришћанска истина је личност( Јн 14, 6) и одговорност је теологије да пренесе ову личност у сваку историјску ситуацију и људима у различитим културним околностима на прихватљив начин.
The Christian Truth is a person(John 14:6) and the responsibility of theology is to transmit this person to every historical situation and to people in every social circumstance in an accessible way.

Његов главни разлог је личност нашег Господа Исуса Христа- Бога оваплићеног и Спаситеља света,“ рекао је Високопреосвећени.
Its main reason is the personality of our Lord Jesus Christ- God Incarnate and Saviour of the world,” the DECR chairman said.

Едвард Рајан је личност која је оставила посебан траг у животу окупираног Београда у време Првог светског рата јер је он у том граду остао и преузео заштиту над војном и општом државном болницом после одлуке српске Врховне команде да српска војска напусти Београд.
Edward Ryan is a person who has left a special mark in the life of the occupied Belgrade during the First World War because he stayed in the city and took over the protection of the military and the General State Hospital after the decision of the Supreme Command of Serbian Serbian army to leave Belgrade.