Sta znaci na Engleskom ЈЕ МАЈКА УМРЛА - prevod na Енглеском

• mother died
• mom died
• mom passed away
• mother passed away

Примери коришћења Је мајка умрла на Српском и њихови преводи на Енглески

Откако је мајка умрла.
Since Mother died.

Кад му је мајка умрла, био је веома несрећан.
When his mother died, he was so unhappy.

Од када јој је мајка умрла.
Since her mother died.

Откако ми је мајка умрла, практично уопште не долазим.
Since my mother died, I hardly visit.

А зашто ти је мајка умрла?
And how your mother died?

Када ми је мајка умрла, добро сам поднео.
When my mother died, I took it very hard.

Од када јој је мајка умрла.
Ever since her mother died.

Када ми је мајка умрла, добро сам поднео.
When my mother died, I coped really well.

Живели смо у овој згради кад ми је мајка умрла.
We lived in this building when my mother died.

Једном му је мајка умрла, човече, је променио много.
Once his mother died, man, it changed a lot.

Нисам се обраћао Богу откад ти је мајка умрла.
I haven't spoken to God since your mother died.

Па, након што ми је мајка умрла, послали су ме код психијатра.
Well, after my mother died, I was sent to psychiatrists.

Ово место вероватно није била прашина јер је мајка умрла.
This place probably hadn't been dusted since the mother died.

Исто као и свако други, коме је мајка умрла на порођају, а отац га поведе на ратне бродове.
As much as anyone whose mother died in childbirth and whose father took her on the longboats.

Меми нас је одгојила од седме године кад нам је мајка умрла", рекли су..
Mammie raised us from when we were seven years old when our own mother died,' they said.

Он је мајка умрла на порођају, а његов отац је био приморан да напусти земљу када Русо је био мали.
He mother died in childbirth and his father was forced to leave the country when Rousseau was little.

Још једна интересантна ствар Проналажење Нима је да када је мајка умрла, отац би се претворио у женску и постао мајка- кловнова риба су рођени мушки, са доминантним мушкарцем групе која постаје женка када умре жена жене.
Another interesting thing about Finding Nemo is that when the mother died, the father would have turned into a female and become the mother- clownfish are all born male with the dominate male of a group becoming female when the female of the group dies..

Убрзо пошто је мајка умрла од туберколозе 1837 године, он и брат Михаил су били послани у Војну академију у Санкт Петербургу.
Shortly after his mother died of tuberculosis in 1837, he and his brother Mikhail were sent to the Military Engineering Academy in St. Petersburg.

Раније ове године, 30-годишњи Њу Џерси је мајка умрла само три дана након раног порођаја у шестом месецу трудноће, а три недеље након њеног постављања дијагнозе, од метастатског меланома који се проширио целом њеном телу током трудноће.
Earlier this year, a 30-year-old New Jersey mom died just three days after an early delivery at six months pregnant, and three weeks after her diagnosis, from metastatic melanoma that had spread throughout her body while pregnant.

Након што им је мајка умрла од туберколозе 1837. године, он и брат Михаил су послати у Војну академију у Санкт Петербургу.
Shortly after his mother died of tuberculosis in 1837, he and his brother Mikhail were sent to the Military Engineering Academy in St. Petersburg.

Од када је његова мајка умрла.
Ever since his mom died.

Када је моја мајка умрла.
When my mother died.

Газда Нори је одржавао Каемлин у животу од када је њена мајка умрла.
Master Norry had kept Caemlyn alive since her mother died.

Пошто је визија ишчезла, знао сам да је моја мајка умрла.
As the vision disappeared, I knew that my mother died.

Био сам у хотелу, спава, када је моја мајка умрла.
I was at the hotel, asleep, when my mother died.

Нешто се догодило након што је њихов мајка умрла.
Something happened after their mother died.

На дан руже, она је открила да Блума и Стеле да је њена мајка умрла кад је била веома мала.
In the Day of the Rose, she revealed to Bloom and Stella that her mom died when she was very little.

Након што је његова мајка умрла, Лопез је одлучио да покрије Антхониеву песму“ Вивир Ми Вида” на потпуно нови начин као начин да јој се почасти.
After his mom passed away, Lopez decided to cover Anthony's song“Vivir Mi Vida” in a whole new way as a way to honor her.

Када је Смитхсонова мајка умрла, он је био корисник пристојног наслеђа, и кроз мудре инвестиције још више проширио своје богатство.
When Smithson's mother passed away, he was the beneficiary of a decent inheritance, and through wise investments expanded his wealth even further.

Њен отац је био музичар, али он никада није играо ни једну ноту након је Мјузина мајка умрла.
Her father was a musician, but he never played a single note after Musa's mom passed away.