Sta znaci na Engleskom ЈЕ МЕДИЦИНА - prevod na Енглеском

• medicine is
• medicine has

Примери коришћења Је медицина на Српском и њихови преводи на Енглески

Моја област је медицина.
My field is medicine.

Али његова главна сврха је медицина.
His main profession is medicine.

Моја област је медицина.
My own field is medicine.

Али његова главна сврха је медицина.
His principal occupation is medicine.

Данас је медицина озбиљно напредовала.
Nowadays, medicine is very advanced.

Морамо увек гледати даље не индивидуе, него друштво у целини зато што је медицина данас велика друштвена сила.
We must always take the long view not of the individual, but of society as a whole because medicine is now a great social force.

Данас је медицина високо специјализована.
Today, medicine is very specialized.

Научници разматрају употребу таквих система на местима где је медицина кратка. тешко је снабдевати и производити локално.
The scientists envision such systems being used in places where medicine is in short supply and producing it on-site is difficult.

Данас је медицина озбиљно напредовала.
Today, medicine is in a serious predicament.

Без обзира на то колико година је прошло, и без обзира колико је медицина дошла, ожиљак ће остати жаљење за жену о том дивном тренутку када се родила беба.
No matter how many years have passed, and no matter how far medicine has come, the scar will remain a memory for a woman about that wonderful moment when her baby was born.

Данас је медицина високо специјализована.
Today's medicine has become highly specialized.

Пацијенти и специјалисти су посебно задовољни што је медицина природна и стога погодна за скоро свакога и одликује се благим утицајем на организам.
Patients and specialists are particularly pleased that the medicine is natural and, therefore, suitable for almost everyone and is characterized by a mild effect on the body.

Данас је медицина високо специјализована.
These days, medicine has become very specialized.

Сада је медицина напредовала далеко, а миом се успешно лечи не само хируршким методама, већ и конзервативно( са раном дијагнозом).
Now medicine has advanced far ahead, and myoma is successfully treated not only by surgical methods, but also conservatively(with early diagnosis).

Понекад је медицина потребна да се смање ефекти акни.
Sometimes medicine is needed to reduce the effects of acne.

Данас је медицина напредовала тако да чак и болест, као што је простатитис, заправо може бити излечена, уз мало или никакве интервенције.
Today, medicine has moved so far thateven a disease like prostatitis, really cure, and with little or no intervention.

Нажалост, данас је медицина и даље далеко од решавања проблема када је болест у занемареном стању.
Unfortunately, today medicine is still far enough from the question of when the disease is in disrepair.

Иако је медицина рекла да је раствор целулита различита опција док вам пета није барем једна студија показала да када кожа на тијелу и она такође помаже у проналажењу малих и средњих чинија.
Though medicine has said that cellulite Solution is a different options until your heel is at least one study showed that when the skin on your body and it also helps to finding a small to medium sized bowl.

Дебата о томе да ли је медицина уметност или наука стара је колико и сама медицина, али се поставља и питање да ли је и магија?
The debate on whether medicine is an art or science is as old as medicine itself, but is it magic?

До данас је медицина развила велики број различитих метода, који се разликују по свом утицају и ефективности.
To date, medicine has developed a great many different ways, which differ both in the way they are exposed and in their effectiveness.

Zbog toga je medicina moj život.
Medicine is my life.

Toliko je medicina napredovala.
Medicine has progressed so much.

MedSat, gde je medicina najbolja.
MedSat- where medicine is at.

Neverovatno je koliko je medicina napredovala!
It is amazing how medicine has greatly progressed!

Ja ne mogu da shvatim zašto je medicina na to zaboravila.
I can not understand why medicine has forgotten about it.

Došao si da vidiš da li me je medicina pretvorila u ateistu.
You came to see if your medicine has turned me into an atheist.

Ovo je medicina, a ne metafizika.
This is medicine, not metaphysics.

Ovo je medicina.
This is medicine.

Kakva je medicina?
How is medicine?

Ovo je medicina 1 na 1.
This is Medicine 101.