Sta znaci na Engleskom ЈЕ МЕНТАЛНО - prevod na Енглеском

• is mentally
• is mental

Примери коришћења Је ментално на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је ментално болестан!
He's mentally ill!

Следеће на реду је ментално тело.
The next thing is mental body.

Фенг је ментално болесна.
Feng is mentally ill.

Са њом, жртва је ментално исцрпљена.
And being around her is mentally exhausting.

Ово је ментално обољење.
This is mental illness.

ТРАМП: Хилари је ментално неуравнотежена.
Teriann is mentally unbalanced.

Нилс је ментално хендикепиран.
Nils is mentally handicapped.

Можете ли објаснити шта је ментално здравље прве помоћи??
Is Mental Health First Aid the answer?

Много ЕД је ментално", каже Кернер.
A lot of ED is mental," says Kerner.

Али он каже да је највећа препрека је ментално.
But I'm guessing the bigger hurdle is mental.

Андрогина је ментално нормална појава.
Androgyny is a mentally normal phenomenon.

Диана је ментално контакт Адалинд, И ја некако пресрео.
Diana was mentally contacting Adalind, and I somehow intercepted it.

Можете ли објаснити шта је ментално здравље прве помоћи??
So can you explain to us exactly what is mental health first aid?

Починилац је ментално или физички јачи.
The perpetrator is mentally or physically stronger.

У психологији, идиот је особа која је ментално дефицитарна.
A psychopath is someone who is mentally unhinged.

Мој брат је ментално онемогућен, а ако изгубим овај посао, ћу да изгубим осигурање.
My brother is mentally disabled, and if I lose this job, I'm going to lose my insurance.

Желим да се бави чињеницом да је она… добро, она је ментално изглављен.
I want to deal with the fact that she's… well, she's mentally unhinged.

То је ментално злостављање, уништавајући личност не само свезнајућег, већ и оне коју воле.
This is mental abuse, destroying the personality of not only the omniscient, but also the one they love.

Међутим, директор који је ментално неспособан за доношење одлука не може упутити неког другог да потпише пуномоћ.
However, a principal who is mentally incapable of making decisions may not direct someone else to sign the power of attorney.

На примјер, Томас Акина, хришћански научник, писао је, говорећи о женама: Она је ментално неспособна за држање ауторитета!
For example, St. Thomas Aquinas, a Christian scholar, wrote, referring to women,"She is mentally incapable of holding a position of authority."!

Ова поза је ментално смирујућа док је физички стимулативна што га чини савршеном вјежбом за један дан када имамо пуно на распореду.
This pose is mentally calming while physically stimulating, which makes it perfect for a day when you have a lot on your plate.

Сво то време, увек је била са неким ко је ментално или физички био болестан, помагала му да иде лекару или на клинику.
During this time, she was always at the side of someone who was mentally or physically ill, helping them to visit doctors and clinics.

Немачка политика је ментално окупирана зона, скоро ниједан политичар из мејнстрим странака не може ни да замисли како би то изгледало да на пример нисмо члан НАТО.
German politics is a mentally occupied zone, almost no politician of one of the mainstream parties can even imagine how it would be without being NATO member for example.

Појам је именица, која се дефинира као опћи појам или идеја која је ментално формирана, комбинирајући све карактеристичне или одређене ствари.
Concept is a noun, which is defined as a general notion or an idea that is mentally formed, combining all the characteristic or particular things.

Једноставно речено, дете је ментално потпунонезаштићени, веома рањива, а скоро сваки контакт са спољним светом је на њега је сувише јак емотивни удар, која се граничи са стресом.
Simply put, a child is mentally completelyunprotected, very vulnerable, and almost every contact with the outside world has on him is too strong emotional impact, which borders with the stress.

Дечји рад се односи на запошљавање деце у било којем послу који лишава децу њиховог детињства, омета њихово похађање редовне школе, а то је ментално, физички, социјално или морално опасно и штетно.
Child labour refers to the employment of children in any work that deprives children of their childhood, interferes with their ability to attend regular school, and that is mentally, physically, socially or morally dangerous and harmful.

Овај заштитни механизам настаје под одређеним условима, у ситуацијама у којима особа не жели или је ментално неспособна да сагледа истину, онда почиње да лаже себе, а овај тип обмане је теже препознати.
This protective mechanism arises under certain conditions, situations in which a person does not want or is mentally unable to perceive the truth, then he begins to lie to himself, and this type of deception is harder to recognize.

Овај древни израз моћи данас се појавио кроз увид да народ који је ментално„ активан”, виталан и културно снажан може победити богатије и боље наоружане државе које су успавале свој народ и лишиле га виталности.
This ancient expression of power has arisen today through the insight that a people which is mentally‘active' has activated its vitality and has cultural strength, may prevail against a hugely richer and better armed state- yet one, that has put its people into gentle sleep- and robbed it of vitality.

On je mentalno zaostao.
She is mentally retarded.

On je mentalno nestabilan.
He's mentally incompetent.