Sta znaci na Engleskom ЈЕ НАРЕДБА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Је наредба на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је наредба.
Хартмане, то је наредба.
Hartman, that is an order.
Ово је наредба од врха.
This is an order from above.
Да ли је верификовано да је наредба извршена?
Has it been verified that the order was carried out?
То је наредба наставника.
It is the order of the Guru.
Документ који регулише спровођење ин витро оплодње је наредба Министарства здравља Руске Федерације бр. 107н од 30. августа 2012. године.
The document that regulates the conduct of in vitro fertilization is the order of the Ministry of Health of the Russian Federation No 107n, dated August 30, 2012.
То је наредба у којој сам то урадила.
That's the order I did it in.
Ово значи, царе, и ово је наредба Вишњег која ће се извршити на мом господару цару.
This is the interpretation, O king, and this is the decree of the Most High, which is come upon my Sire the king.
То је наредба у којој сам то урадила.
This is the order I did it in.
Он је кренуо, каже он, на читаву обалу хрватског дела Јадрана,од Дубровника до Пуле, а то је наредба да се тако прелеп капитал посети.
He traveled, he says, to the entire coast of the Croatian part of the Adriatic,from Dubrovnik to Pula, and it is the order to visit the capital so beautiful.
То је наредба коју не можемо прихватити.
That is an order I cannot comply with.
Чињеница је да се ова болест производи инфламацију у слузокожи црева, а омета апсорпцију ицепања компоненти, што је наредба смањује апетит.
The fact is that this disease is produced inflammation in the intestinal mucosa, and it interferes with the absorption andthe splitting of the components, which is an order reduces appetite.
Наредба је наредба, не шаљу се смајлићи.
An order is an order, stop whining.
То је наредба која омогућава програмеру да избрише све редове из табеле.
Is a command that allows the programmer to delete all rows from a table.
Главно значење слике Богородице на икони" Горући грм" је наредба да се душа очисти од паклене ватре, и да се спаљују грешне страсти и пороке уз помоћ Божанске ватре.
The main meaning of the image of the Virgin on the icon"The Burning Bush" is the order to keep the soul clean from hell fire, and to burn out sinful passions and vices with the help of Divine fire.
ДЕЛЕТЕ је наредба која омогућава програмеру да избрише један ред из табеле у СКЛ бази података.
DELETE is a command that allows the programmer to delete a single row from a table in a SQL database.
Дан после почетка операције 19. септембра 1995. године, донесена је наредба о прекиду операције и то не због америчких претњи како се након тога причало, већ због промашених одлука и кривих обавештајних процена о стању у српској војсци.
On 19 September, the order was given to abort the action, not because of the American threats, but due to the bad decision and incorrect intelligence assessments on the status of the Serbian army.
Након што је наредба опозвана, Финци су заузврат дозволили да се фински бродови користе да се убрза немачка евакуације.
After the order was called off the Finns in turn allowed Finnish tonnage to be used to hasten the German evacuations.
Царе, и ово је наредба вишњега која ће се извршити на.
O king, and this is the decree of the Most High which is come upon my.
Дана 18. септембра, издата је наредба за заједничко деловање морнарице са војском ради заузимања острва Осел и Муху; примарна поморска компонента била је састављена од адмиралског брода Moltke-а заједно са трећом борбеном ескадром Океанске флотиле.
On 18 September, the order was issued for a joint operation with the army to capture Ösel and Moon Islands; the primary naval component was to comprise the flagship, Moltke, along with the III Battle Squadron of the High Seas Fleet.
To je naredba!
This is an order.
Ali naredba je naredba, majku mu!"!
But an order is an order, by golly!
To je naredba, kapetane!
That is an order, Captain!
Ovo je naredba!
This is an order!
To… je naredba od tvoje direktorice, agente DiNozzo.
This… is an order from your director, Agent DiNozzo.
To nije naredba, satnice.
It's not an order, Captain.
Ovo su naredbe s vrha.
These are orders from the manor.
Naredbe ponavljanja su naredbe koje ponavljaju druge naredbe..
Repeat orders are deemed to be new orders..
To je naredba, a ne izazov.
That's a command, not a dare.
Naredbe ponavljanja su naredbe koje ponavljaju druge naredbe..
Repeat orders are treated as new orders..
Резултате: 30, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески