Sta znaci na Engleskom ЈЕ НА ВРХУНЦУ - prevod na Енглеском

• is at its peak
• is at its height

Примери коришћења Је на врхунцу на Српском и њихови преводи на Енглески

Романтизам је на врхунцу.
Romanticism is at its height.

Ова сезона је на врхунцу прекоморске моде.
This season is at the peak of overseas fashion.

Бар је на врхунцу током стампеде Калгари, наравно.
The bar is at its peak during the Calgary stampede, naturally.

Ова сезона је на врхунцу сомота[…].
This season is at its peak velvet[…].

Око друге године, страх од сепарације је на врхунцу.
And for the next few months, separation anxiety is at its peak.

Издужени пиксик, исечен каскадом, је на врхунцу популарности.
The elongated pixy, cut by a cascade, is at the peak of popularity.

Око друге године, страх од сепарације је на врхунцу.
During the next couple months, separation anxiety is at its peak.

Мосцов И, наравно, маникир са сјајом је на врхунцу своје популарности.
Moscow And, of course, the manicure with glitter is at the peak of its popularity.

Предмет достигнућа и њихово сакупљање овде је на врхунцу.
The subject of achievements and their collecting here is at its peak.

Цвијеће је погодно за пар, који је на врхунцу страсти.
Flowers are suitable for the couple, which is at the peak of passion.

У тренутку када се родите, величина стомака је на врхунцу.
At the moment that you give birth, the size of your belly is at its peak.

На крају љета, слатка, или бугарска, паприка је на врхунцу плодног узгоја.
At the end of summer, sweet, or Bulgarian, pepper is at the peak of fruiting.

Клима је блага, углавном сува, а гледање игара је на врхунцу.
The climate is mild, mostly dry and game viewing is at its peak.

Ваша плодност је на врхунцу током средине 20-тих, што је најбоље вријеме за зачеће и ношење вашег дјетета.
Your fertility is at its peak during your mid-20s, making it the best time to conceive and carry your child.

У малом приморском граду у Хрватској, бициклистичка сезона је на врхунцу.
In a small town next to the sea in Croatia, the cycling season is at its peak.

Вожња аутомобилом може постати ноћна мора када је шпица: саобраћај је на врхунцу и труба почиње да се оглашава;
Driving a car can become a nightmare when it's rush hour: traffic is at its peak and the horn starts to sound;

Она није чланица УН-а иако се развија политички, технолошки и урбанизација је на врхунцу.
It is not a member of the UN even though is developing politically, technologically and urbanization is at its peak.

Данас је на врхунцу своје популарности пуно добро одржавана брада, али да би се она растала, морат ће се много труда.
Today, a full well-groomed beard is at the peak of its popularity, but in order to grow it you will have to make a lot of effort.

Већина кенијских сафари одредишта је на располагању најбоље између јануара и краја марта; клима је блага, углавном сува, а гледање игара је на врхунцу.
Most safari destinations in Kenya are at their best between January and the end of March when the climate is mild and dry and game viewing is at its peak.

Росе Гарден је на врхунцу крајем пролећа и поново крајем лета, а колекција Хидрангеа је једна од најбољих на југоистоку, као и колекција водених биљака.
The Rose Garden is at its height in late spring and again in late summer, and the Hydrangea Collection is one of the finest in the Southeast, as is the collection of water plants.

Лому је на врхунцу каријере могао да разговара са Нелсоном Менделом, а холивудски комичар Робин Вилијамс је био очаран њиме, пошто је носио капу" Ол блекса".
Lomu is at the peak of his career he was talking to Nelson Mandela and Hollywood comedian Robin Williams was fascinated by him, since he was wearing a hat,“All Blacks”.

Била на врхунцу своје моћи.
Lucia was at the height of his power.

Империја била на врхунцу своје моћи.
The empire was at the height of its powers.

У то време, била на врхунцу своје моћи.
By this time Oda was at the height of his power.

У то време, била на врхунцу своје моћи.
In those days Lydia was at the height of her power.

И овог прољећа, бијеле ципеле су на врхунцу своје популарности.
And this spring, white shoe boots are at the peak of their popularity.

Ja sam na vrhuncu života.
I'm in the prime of my life.

Bila je na vrhuncu ranih devedesetih;
It peaked in the early'90s;

Vaša kreativnost je na vrhuncu.
Your creativity is on a high.

Forma vam je na vrhuncu.
Your style is at the top.